Йов 28:16

Поділитись

Йов 28:16 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Офірське золото в торгах за нього не піде, ні онікс-самоцвіт, ані сапфір.

Йов 28:16 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Не важать за неї офірського золота, ні дорогого оніксу й сапфіру.

Йов 28:16 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Не прирівняється до офірського золота, до дорогоцінного онікса чи сапфіра.

Йов 28:16 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Не в цїнї вона з золотом Офирським, нї з дорогоцїнним ониксом, нї з сафіром.