Йов 2:6

Поділитись

Йов 2:6 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

І відповів Господь сатані: «Роби що хочеш з ним, та тільки життя його збережи».

Йов 2:6 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І сказав Господь до сатани: Ось він у руці твоїй, тільки душу його бережи!

Йов 2:6 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Та Господь сказав дияволові: Ось Я передаю його тобі, тільки збережи його душу!

Йов 2:6 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І рече Господь Сатанї: Ну, він у руцї твоїй тільки душу (життє) його пощади.