Вiд Iвана 7:42

Поділитись

Вiд Iвана 7:42 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Хіба не сказано у Святому Писанні, що Христос — один із Давидових нащадків і прийде Він із Віфлеєма, міста, де Давид жив?»

Вiд Iвана 7:42 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Чи не сказано в Писанні, що Христос прийде з нащадків Давида і з міста Віфлеєма, звідки був Давид?

Вiд Iвана 7:42 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Чи ж не каже Писання, що Христос прийде з роду Давидового, і з села Віфлеєму, звідкіля був Давид?

Вiд Iвана 7:42 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Хіба в Писанні не сказано, що Христос прийде з нащадків Давида, з Вифлеєма — села, звідки був Давид?

Вiд Iвана 7:42 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Чи не глаголе ж писаннє, що з насїння Давидового й з Витлеєма села, де був Давид, Христос прийде?