Вiд Iвана 4:19

Поділитись

Вiд Iвана 4:19 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Тоді жінка й каже Йому: «Тепер я бачу, Пане, що Ти — пророк!

Вiд Iвана 4:19 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Жінка каже Йому: Пане, я бачу, що Ти пророк.

Вiд Iвана 4:19 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Каже жінка до Нього: Бачу, Пане, що Пророк Ти.

Вiд Iвана 4:19 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Каже жінка Йому: Пане, я бачу, що Ти — Пророк.

Вiд Iвана 4:19 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Каже Йому жінка: Добродїю, бачу, що пророк єси Ти.