До галатiв 3:26-27

Поділитись

До галатiв 3:26-27 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Усі ви — Божі діти через віру в Ісуса Христа. Бо усі, хто хрестилися в Христі, в Христа одяглися.

До галатiв 3:26-27 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Бо всі ви сини Божі через віру в Христа Ісуса. Бо всі ви, що у Христа охрестилися, у Христа одяглися.

До галатiв 3:26-27 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Бо ви всі сини Божі через віру в Христа Ісуса! Бо ви всі, що в Христа охристилися, у Христа зодягнулися!

До галатiв 3:26-27 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Адже через віру в Ісуса Христа ви всі — сини Божі. Оскільки ви, які в Христа хрестилися, у Христа зодягнулися.

До галатiв 3:26-27 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Усї бо ви сини Божі вірою в Ісуса Христа. Скільки бо вас у Христа хрестилось, у Христа одягли ся.