Єзекiїль 39:29

Поділитись

Єзекiїль 39:29 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Проллю я Дух Мій на дім Ізраїлю, та більше не відвертатимусь ніколи Я від них». Так проголошує Господь Бог.

Єзекiїль 39:29 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І не сховаю вже від них Свого лиця, бо виллю Духа Свого на Ізраїлів дім, говорить Господь Бог!

Єзекiїль 39:29 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

І більше від них Я не відверну Моє обличчя, тому що Я вилив Мій гнів на дім Ізраїля, — говорить Господь.

Єзекiїль 39:29 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І не буду вже закривати перед ними лиця мого, бо я вилию серце моє на дом Ізраїля, говорить Господь Бог.