Єзекiїль 36:25

Поділитись

Єзекiїль 36:25 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Я скроплю вас чистою водою, і будете ви чисті. Я очищу вас від усього вашого бруду і від усіх бовванів ваших.

Єзекiїль 36:25 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І покроплю вас чистою водою, і станете чисті; зо всіх ваших нечистот і зо всіх ваших бовванів очищу вас.

Єзекiїль 36:25 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

І покроплю на вас чисту воду, і очиститеся від усіх ваших нечистот і від усіх ваших ідолів, і Я вас очищу.

Єзекiїль 36:25 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І вилию на вас чисту воду, й станете чисті від усїх ваших нечистот, і від усїх ваших ідолів очищу вас.