Єзекiїль 12:28

Поділитись

Єзекiїль 12:28 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Тож скажи їм, що Господь Бог так говорить: „Жодне з Моїх слів не буде більше відкладене, хоч би що Я сказав, виповниться”». Так проголошує Господь Бог.

Єзекiїль 12:28 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Тому їм скажи: Так говорить Господь Бог: Не відтягнуться вже всі слова Мої, яке слово говоритиму, те буде виконане, говорить Господь Бог!

Єзекiїль 12:28 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Через це скажи їм: Так говорить Господь: Не розтягнуться більше всі Мої слова, які тільки промовлю. Скажу і зроблю! — говорить Господь.

Єзекiїль 12:28 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Оце ж скажи їм: Так говорить Господь Бог: Не буде проволочки нї єдиному слову мойму; слово, що виповім, справдиться, говорить Господь.