Вихід 26:33

Поділитись

Вихід 26:33 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Почепиш завісу на гачки. Внесеш всередину за запону ковчег Угоди. Ця запона відділить святилище від Святеє Святих.

Вихід 26:33 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І повісь ту завісу під гачками, і внесеш туди за завісу ковчега свідоцтва. І ця завіса буде відділяти вам між святинею й між Святеє Святих!

Вихід 26:33 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

І закріпиш завісу на стовпах, а туди, до середини за завісу, внесеш ковчег свідчення, — завіса розділятиме вам Святе і Святе святих.

Вихід 26:33 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

І повісиш завісу під трома гаками; і внесеш туди, за завісу, скриню сьвідчення. І буде роздїляти завіса вам сьвятиню від пресьвятої сьвятинї.