Естер 10:1-2

Поділитись

Естер 10:1-2 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

По тому цар Артасеркс встановив податки по всій землі аж до моря. А всі владні й могутні діяння Артасеркса та великі діла Мордекая, якого наблизив до себе цар, описані у книзі Хронік Царів Мидіанських та Перських.

Естер 10:1-2 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І наклав цар Ахашверош данину на землю та на морські острови. А ввесь чин його сили та його лицарських діл, і виразний опис величности Мордехая, що звеличив його цар, ось вони описані в Книзі Хронік царів мідійських та перських.

Естер 10:1-2 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Потім накинув царь Артаксеркс податок на землю і на острови морські. А всї дїла його сили й його могучостї й дрібне оповіданнє про звеличеннє Мардохея, яким його царь пошанував, записані в книзї денних записів царів Мидийських та Перських