До ефесян 6:8

Поділитись

До ефесян 6:8 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Якщо хто з вас творить добро, то добро йому й повернеться від Господа, однаково рабу, чи вільному.

До ефесян 6:8 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

знаючи, що кожен, яке б добро не зробив, те саме отримає від Господа, чи то раб, чи то вільний.

До ефесян 6:8 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Знайте, що кожен, коли зробить що добре, те саме одержить від Господа, чи то раб, чи то вільний.

До ефесян 6:8 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Знайте, що кожний одержить від Господа відповідно до того, що зробив доброго, — чи він раб, чи вільний.

До ефесян 6:8 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

знаючи, що кожен, хто зробить що добре, прийме те від Господа, чи то невільник, чи вільний.