До ефесян 4:20-21

Поділитись

До ефесян 4:20-21 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Але це життя, зовсім не те, про яке ви дізналися пізнавши Христа. Та я не маю сумніву, що ви чули про Нього і, як Його послідовники, навчені істини, яка в Ньому.

До ефесян 4:20-21 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Та ви не так пізнали Христа, якщо тільки ви чули про Нього і були навчені в Ньому (оскільки істина в Ісусі)

До ефесян 4:20-21 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Але ви не так пізнали Христа, якщо ви чули про Нього, і навчилися в Нім, бо правда в Ісусі

До ефесян 4:20-21 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Але ви не так пізнали Христа, оскільки ви чули Його і в Нього навчилися, — адже істина в Ісусі,

До ефесян 4:20-21 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Ви ж не так познали Христа: коли ж бо чули Його і в Йому навчились, що істина в Ісусї