Повторення Закону 32:18

Поділитись

Повторення Закону 32:18 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Забув ти Скелю, що життя тобі дала. Забув ти Бога, що тебе у муках породив.

Повторення Закону 32:18 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Забуваєш ти Скелю, Яка породила тебе, і забуваєш ти Бога, що тебе народив.

Повторення Закону 32:18 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

А Бога, Який тебе породив, ти покинув і забув Бога, Який тебе годував.

Повторення Закону 32:18 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

А про скелю, що появила тебе на сьвіт, ти не дбав і забув про Бога, що сотворив тебе.