Повторення Закону 29:9

Поділитись

Повторення Закону 29:9 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Пильно виконуйте всіх слова цієї Угоди, щоб мати успіх у всьому, що робите.

Повторення Закону 29:9 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Ви стоїте сьогодні всі перед лицем Господа, Бога вашого: голови ваші, племена ваші, старші ваші та урядники ваші, усякий Ізраїлів муж

Повторення Закону 29:9 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Ви всі сьогодні стали перед Господом, вашим Богом — голови ваших племен, ваші старійшини, ваші судді й ваші писарі, кожний ізраїльський мужчина

Повторення Закону 29:9 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Додержуйте ж слова завіту сього, і сповняйте їх, щоб усе, що ви робите, удалось вам.