Повторення Закону 16:20

Поділитись

Повторення Закону 16:20 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Справедливість! Чини за справедливістю, щоб жив ти і володів землею, яку Господь Бог твій дає тобі.

Повторення Закону 16:20 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

За справедливістю, лише за справедливістю будеш гнатися, щоб жити й заволодіти Краєм, що Господь, Бог твій, дає тобі.

Повторення Закону 16:20 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Щиро поривайся до справедливості, щоб ви жили й, увійшовши, заволоділи землею, яку Господь, твій Бог, дає тобі.

Повторення Закону 16:20 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

По правдї, по правдї мусиш чинити, щоб жити на сьвітї і вдержати землю, що Господь, Бог твій, дає тобі.