Даниїл 4:32

Поділитись

Даниїл 4:32 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Тебе виженуть з-поміж людей, і житимеш ти серед диких звірів; ти їстимеш траву, мов та худоба. Сім років минуть для тебе, доки не визнаєш ти, що Всевишній панує над царствами людей і ставить над ними кого схоче».

Даниїл 4:32 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

А всі мешканці землі пораховані за ніщо, і Він чинить за Своєю Волею серед небесного війська та мешканців землі, і немає нікого, хто спротивився б Його руці та й сказав би Йому: Що Ти робиш?

Даниїл 4:32 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Проти него всї, що живуть на землї, не значать нїчого; по своїй волї робить він як з небесним воінством, так і з тими, що живуть на землї, й нїхто не може стати проти руки його й сказати йому: Що ти зробив?