Амос 8:12

Поділитись

Амос 8:12 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Люди блукатимуть від моря і до моря, і з півночі на схід тинятимуться туди-сюди, й шукатимуть слово Господа і не знайдуть його.

Амос 8:12 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

І будуть ходити від моря до моря, і з півночі до сходу блукатимуть, щоб знайти слово Господа, та не знайдуть його!

Амос 8:12 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

І зрушаться води, як води моря, і з півночі аж до сходу оббігатимуть, шукаючи Господнє слово, та не знайдуть.

Амос 8:12 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Будуть ходити од моря до моря, і блукати від півночі на південь, шукаючи слова Господнього, та не знайдуть його.