Дiї 3:15

Поділитись

Дiї 3:15 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Начальника ж життя ви забили, та Його воскресив Бог із мертвих, чого свідками ми!

Дiї 3:15 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Ви вбили Того, Хто веде людей до життя, але Бог воскресив Його з мертвих, і ми — свідки цього.

Дiї 3:15 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

а Начальника життя вбили; Його Бог воскресив із мертвих, свідками чого ми є.

Дiї 3:15 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Начальника ж життя ви забили, та Його воскресив Бог із мертвих, чого свідками ми!

Дiї 3:15 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Володаря життя ви вбили, та Бог воскресив Його з мертвих, свідками чого є ми.

Дiї 3:15 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

а Князя життя убили, котрого Бог воскресив з мертвих; Йому ми сьвідки.