Дiї 18:8

Поділитись

Дiї 18:8 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Крисп, старший синагоги, разом з усіма своїми домашніми, повірив у Господа Ісуса. Та й багато інших коринтян, які слухали Павла, повірили і охрестилися.

Дiї 18:8 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Крісп же, начальник синагоги, увірував у Господа з усім своїм домом; і багато хто з коринфян, чуючи слово, вірували й хрестилися.

Дiї 18:8 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

А Крисп, старший синагоги, увірував в Господа з усім домом своїм; і багато з коринтян, почувши, увірували й охристились.

Дiї 18:8 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

А Крисп, старший синагоги, повірив у Господа з усім своїм домом; і багато з коринтян, почувши, увірували й охрестилися.

Дiї 18:8 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Крисп же, шкільний старшина, увірував у Господа з усїм домом своїм, і многі з Коринтян, почувши, увірували, та й охрестились.