2-е Тимофiю 2:8

Поділитись

2-е Тимофiю 2:8 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Пам’ятай про Ісуса Христа з насіння Давидового, що воскрес із мертвих, за моєю Євангелією

2-е Тимофiю 2:8 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Завжди пам’ятай про Ісуса Христа, нащадка Давидова. Він воскрес із мертвих і у цьому суть Доброї Звістки, що я проповідую.

2-е Тимофiю 2:8 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Пам’ятай Ісуса Христа з нащадків Давида, Який воскрес із мертвих згідно з моїм Євангелієм

2-е Тимофiю 2:8 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Пам’ятай про воскреслого з мертвих Ісуса Христа, Який з нащадків Давида — згідно з моєю Доброю Звісткою

2-е Тимофiю 2:8 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Поминай Господа Ісуса Христа, що встав із мертвих, з насїння Давидового, по благовістю моєму