2-е Петра 2:21

Поділитись

2-е Петра 2:21 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Краще для них було б і не пізнавати праведної дороги, ніж пізнати святу заповідь, передану їм, і знову зректися її.

2-е Петра 2:21 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Краще для них було б і не пізнавати праведної дороги, ніж пізнати святу заповідь, передану їм, і знову зректися її.

2-е Петра 2:21 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Бо краще було б їм не пізнавати шляху праведності, ніж, пізнавши, вернутися від переданої їм святої заповіді.

2-е Петра 2:21 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Бо краще було б не пізнати їм дороги праведности, аніж, пізнавши, вернутись назад від переданої їм святої заповіді!

2-е Петра 2:21 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Адже краще їм було не пізнавати дороги праведності, ніж пізнавши, відвернутися від переданої їм святої заповіді.

2-е Петра 2:21 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Лучче би їм було не пізнати дороги правди, як, пізнавши, одвернутись від переданої їм сьвятої заповіди.