1-е Тимофiю 4:14

Поділитись

1-е Тимофiю 4:14 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Не нехтуй даром своїм, який був даний тобі через пророцтва, коли старійшини поклали свої руки на тебе.

1-е Тимофiю 4:14 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Не занедбуй у собі дару, який був даний тобі через пророцтво з покладанням рук пресвітерів.

1-е Тимофiю 4:14 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Не занедбуй благодатного дара в собі, що був даний тобі за пророцтвом із покладенням рук пресвітерів.

1-е Тимофiю 4:14 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Не занедбуй свого дару, який був тобі даний за пророцтвом, — з покладанням рук пресвітерської ради.

1-е Тимофiю 4:14 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Не занедбай твого дарування, котре дано тобі пророцтвом, з положеннєм рук сьвященства.