1-е Тимофiю 2:1

Поділитись

1-е Тимофiю 2:1 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Насамперед я благаю, щоб прохання, молитви, клопотання й подяки ваші були за всіх людей

1-е Тимофiю 2:1 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Насамперед я благаю, щоб прохання, молитви, клопотання й подяки ваші були за всіх людей

1-е Тимофiю 2:1 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Тож перш за все прошу звершувати благання, молитви, клопотання, подяки за всіх людей

1-е Тимофiю 2:1 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Отже, перш над усе я благаю чинити молитви, благання, прохання, подяки за всіх людей

1-е Тимофiю 2:1 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Отже, насамперед прошу, щоби звершувати молитви, благання, прохання, подяки за всіх людей

1-е Тимофiю 2:1 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Тим я молю перш усього творити благання, молитви, дякування за всїх людей