1-е Iвана 2:29

Поділитись

1-е Iвана 2:29 Свята Біблія: Сучасною мовою (UMT)

Якщо ви знаєте, що Христос праведний, то знайте й таке: хто живе праведно, є дитиною Божою.

1-е Iвана 2:29 Переклад. Ю. Попченка. (НУП)

Якщо ви знаєте, що Він праведник, то знайте, що кожен, хто чинить праведність, народився від Нього.

1-е Iвана 2:29 Біблія в пер. Івана Огієнка 1962 (UBIO)

Коли знаєте, що Він праведний, то знайте, що всякий, хто чинить справедливість, народився від Нього.

1-е Iвана 2:29 Переклад Р. Турконяка (УТТ)

Коли знаєте, що Він — праведний, то знайте, що й кожний, хто чинить праведність, народився від Нього.

1-е Iвана 2:29 Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя, 1905 (UKRK)

Коли знаєте, що Він праведний, то знайте, що всякий, хто робить правду, від Нього родив ся.