If you have would like a copy of this version please contact info@davarpartners.com

Nsenga New Testament 1923 © Bible Society of Zambia (Text), Nsenga New Testament 1923 ℗ 2018, Davar Partners International (Audio)

Mapangano Alomba 1923

<div class="version vid3614 iso6393nse" data-vid="3614" data-iso6393="nse">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="JHN.8">
 <div class="label">8</div><div class="p"> 1SEMBE Yesu echiya ku lupiri lwa Elaya. 2Lomba mawa na mpepo elo&#373;a soti mchipupilo, na &#373;antu &#373;onse emzila; naye enkala pansi no&#373;asambizya. 3Alembi na&#373;o na Afarisayo echiza naye mwanakazi wofwanikizyiwa pochende; emu&#373;ika apo pakati 4emuuzya, Msambizi, uyu mwanakazi wafwanikizyiwa pochende, pamene penzochita. 5Lomba mdango Musa etipanga kwapozera myala &#373;oteti: nga mweo munene tyani zyake? 6Ela&#373;ira ichi momuyezya, a&#373;e nacho chompera mlandu. Sembe Yesu e&#373;erama nolemba pamsili na munwe wake. 7Lomba pechikakasyomkonsha e&#373;inuka no&#373;auzya, Uyo wa mweo aliye viipa natatikompozera mwala. 8Naye e&#373;erama soti nolemba pamsili na munwe wake. 9Na&#373;o pechimvwa efumamo umo umo, chitatikile mkuru kuza na wosililila: na Yesu esala yeka na mwanakazi apo penze pakati. 10Nipo Yesu e&#373;inuka enena naye, Mwanakaziwe, ali kuni a&#373;o? kansi paliye wakupa mlandu? 11Echiti, Paliye muntu, Asikuru. Naye Yesu echiti, Chukanga neo sinukupa mlandu: nkoya; chitatikile lero usaifya soti.]</div><div class="p"> 12Lomba Yesu ela&#373;ira na&#373;o soti echiti, Ne nine msaniko wa charo cha pansi: uyo onikonka sati ayende mu mfinzi, lomba aza&#373;e na msaniko wa moyo. 13Tetyo Afarisayo enena naye, Ulichitira untoni wamwine; untoni wako nte wendi. 14Yesu eyasuka e&#373;auzya, Chukanga nulichitira untoni namwine untoni wangu ni wendi, panuzi&#373;a kwinifuma na kunikuya; sembe mweo simuzi&#373;a kwinifuma kano kunikuya. 15Mweo mupingula mwa mu&#373;ili; neo sinupingula muntu. 16Inde, kati nupingula upinguzi wangu ni wendi, pinisali neka, sembe neo na &#372;ata enituma. 17Inde, mdango lanu mwilembewa kuti untoni wa &#373;antu a&#373;iri ni wendi. 18Neo nulichitira untoni namwine, na &#372;ata enituma onichitira untoni. 19Tetyo enena naye, Ali kuni auso? Yesu eyasuka, Simunizi&#373;a neo kano &#372;ata: angati munizi&#373;a neo sembe muzi&#373;a &#372;ata soti. 20A&#373;a malizu e&#373;ala&#373;ilila mo&#373;ikiramo mpango zya mchipupilo penzosambizyamo: paliye muntu emkata, paikaliye nakuza nsita yake.</div><div class="p"> 21Lomba enena na&#373;o soti, Nuimapo, namwe mze munisake nofwilamo mviipa vyanu: kunikuya simngazeko. 22Tetyo Ayuda echiti, Kansi alipaye, paakuti, Kunikuya simngazeko? 23Naye e&#373;auzya, Mweo nimwe a pansi; ne nine wa kumulu: mweo nimwe a charo cha pansi; neo sinili wa charo cha pansi. 24Ni panamuuzyani kuti mufwile mviipa vyanu: pakuti mkakanozomera kuti nine wamene mufwile mviipa vyanu. 25Na&#373;o emkonsha, Niwe &#373;ani? Yesu e&#373;auzya, Nine chamene icho chinunena namwe soti chitatikile poyamba. 26Nili navyo vinyinji vyola&#373;ira nopingula vya mweo: sembe uyo enituma ni wendi; na vintu vinichimvwa kwake ni vinunena ku charo cha pansi. 27&#372;eve ntezi&#373;a kuti enzonena na&#373;o zya Awisi. 28Nipo Yesu echiti, Apo mkazomuimya Mwana wa muntu ninga mzi&#373;e kuti nine wamene, na kuti sinuchita kantu neka, sembe nga ni umo &#372;ata mwechinisambizyira ni mnula&#373;ilila. 29Uyo enituma ali nane pamo; aliyonisiya neka; pakuti nuchita nsiku zyonse vila vumtemwesya. 30Penzonena ivi anyinji emmvwila.</div><div class="p"> 31Lomba Yesu enena na&#373;o Ayuda &#373;ala emmvwila, Kati munkalilila mmalizu &#373;angu nimwe chendi asambili &#373;angu, 32namwe mozi&#373;a vyendi, na vyendi vikamchisyeni wano&#373;ene. 33&#372;eve emyasuka, Se nise mbuto ya Abrahamu, tiliyonkalapo ukapolo ku muntu nsiku zyonse: muneneranji kuti mkachishiwe wano&#373;ene? 34Yesu e&#373;ayasuka, Lezee lezee numuuzyani, Ali wonse ochita viipa ni kapolo wa viipa. 35Na kapolo ntonkalave mng'anda: mwana onkalilila mperampera. 36Teti kati Mwana akamchisyani wano&#373;ene mwaku&#373;a &#373;anaa&#373;ene &#373;endi. 37Nuzi&#373;a kuti nimwe mbuto ya Abrahamu; lomba musakonipaya, pakuti malizu &#373;angu aliye malo muli mweo. 38Nula&#373;ira vila vini&#373;ona kwa &#372;ata: namwe soti muchita vila vimwichimvwa kwa ausu wanu. 39&#372;eve eyasuka nomuuzya, Ausu wasu ni Abrahamu. Yesu enena na&#373;o, Mngati nimwe &#373;ana a Abrahamu sembe muichita milimo ya Abrahamu. 40Sembe lomba musakonipaya neo, na muntu numuuzyani vyendi vinichimvwa kwa Mlungu, chamene chiliyochita Abrahamu. 41Mweo muchita milimo ya ausu wanu. &#372;eve enena naye, Sitivyalikwa mkachenche; tiri na&#373;o Ausu wasu &#373;amo, ni Mlungu. 42Yesu e&#373;auzya, Angati Mlungu ni Ausu wanu sembe munitemwa neo, penichiza kufuma kwa Mlungu; pakuti niliyekuza neka, lomba enituma niye. 43Ni chinji pamsazi&#373;isya kunena kwangu? Ni pakuti simkuma kumvwa malizu &#373;angu. 44Mweo ausu wanu ni mu&#373;epeki ula, na makumbwilo a ausu wanu ni amupangwochita. Uyo enze chipaya ma&#373;eroma&#373;ero, aliyonkazikika mvyendi, pamuliye vyendi muli yeve. Yeve akatala wenye otala vyake mwine, paku&#373;a nyambweka na awisi wake. 45Lomba panula&#373;ira vyendi simunimvwila. 46Ni &#373;ani wa mweo onipa mlandu wa viipa? Kati nunena vyendi ni chinji pamsanimvwila? 47Uyo ali wa Mlungu o&#373;amvwila malizu a Mlungu: mweo pamsali a Mlungu ni pamsa&#373;amvwila. 48Ayuda &#373;ala eyasuka enena naye, Kansi situnena chendi kuti nimwe Msamariya na ku&#373;a na chi&#373;anda? 49Yesu eyasuka, Sinina chi&#373;anda; sembe neo numlemekezya &#372;ata, namwe munichitira mperu. 50Sinusaka mchinzi wangu namwine: alipo umo osaka nopingula. 51Lezee lezee numuuzyani, Kati muntu akasunga malizu &#373;angu sati aza&#373;one imfwa vyaka. 52Ayuda enena naye, Lomba tuzi&#373;a kuti mwina chi&#373;anda. Abrahamu echifwa, na a&#373;irizi &#373;ala; namwe mkuti, Kati muntu akasunga malizu &#373;angu sati azala&#373;e imfwa vyaka. 53Kansi nimwe akuru kwapula ausu wasu Abrahamu echifwa? na a&#373;irizi echifwa: mulilinganji? 54Yesu eyasuka, Kati nulichinzika neka mchinzi wangu ni watyala: onichinzika ni &#372;ata, umkuti ni Mlungu wanu, 55lomba mkaliyomzi&#373;a. Sembe neo numzi&#373;a; angati nikuti sinumzi&#373;a sembe nupalana na mweo, anyambweka: lomba numzi&#373;a nosunga malizu &#373;ake. 56Ausu wanu Abrahamu esangalala ku&#373;ona siku langu; eli&#373;ona notemwa. 57Teti Ayuda enena naye, Mkaliyofwika msinku wa virimika makumi asano, kansi mwimu&#373;ona Abrahamu? 58Yesu e&#373;auzya, Lezee lezee numuuzyani, Apo Abrahamu pakaliyovyalikwa nenzepo neo. 59Pamene apo etola myala ampozere nayo: sembe Yesu ezye&#373;a nofuma mchipupilo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

SEMBE Yesu echiya ku lupiri lwa Elaya. Lomba mawa na mpepo eloŵa soti mchipupilo, na ŵantu ŵonse emzila; naye enkala pansi noŵasambizya. Alembi naŵo na Afarisayo echiza naye mwanakazi wofwanikizyiwa pochende; emuŵika apo pakati emuuzya, Msambizi, uyu mwanakazi wafwanikizyiwa pochende, pamene penzochita. Lomba mdango Musa etipanga kwapozera myala ŵoteti: nga mweo munene tyani zyake? Elaŵira ichi momuyezya, aŵe nacho chompera mlandu. Sembe Yesu eŵerama nolemba pamsili na munwe wake. Lomba pechikakasyomkonsha eŵinuka noŵauzya, Uyo wa mweo aliye viipa natatikompozera mwala. Naye eŵerama soti nolemba pamsili na munwe wake. Naŵo pechimvwa efumamo umo umo, chitatikile mkuru kuza na wosililila: na Yesu esala yeka na mwanakazi apo penze pakati. Nipo Yesu eŵinuka enena naye, Mwanakaziwe, ali kuni aŵo? kansi paliye wakupa mlandu? Echiti, Paliye muntu, Asikuru. Naye Yesu echiti, Chukanga neo sinukupa mlandu: nkoya; chitatikile lero usaifya soti.]
Lomba Yesu elaŵira naŵo soti echiti, Ne nine msaniko wa charo cha pansi: uyo onikonka sati ayende mu mfinzi, lomba azaŵe na msaniko wa moyo. Tetyo Afarisayo enena naye, Ulichitira untoni wamwine; untoni wako nte wendi. Yesu eyasuka eŵauzya, Chukanga nulichitira untoni namwine untoni wangu ni wendi, panuziŵa kwinifuma na kunikuya; sembe mweo simuziŵa kwinifuma kano kunikuya. Mweo mupingula mwa muŵili; neo sinupingula muntu. Inde, kati nupingula upinguzi wangu ni wendi, pinisali neka, sembe neo na Ŵata enituma. Inde, mdango lanu mwilembewa kuti untoni wa ŵantu aŵiri ni wendi. Neo nulichitira untoni namwine, na Ŵata enituma onichitira untoni. Tetyo enena naye, Ali kuni auso? Yesu eyasuka, Simuniziŵa neo kano Ŵata: angati muniziŵa neo sembe muziŵa Ŵata soti. Aŵa malizu eŵalaŵilila moŵikiramo mpango zya mchipupilo penzosambizyamo: paliye muntu emkata, paikaliye nakuza nsita yake.
Lomba enena naŵo soti, Nuimapo, namwe mze munisake nofwilamo mviipa vyanu: kunikuya simngazeko. Tetyo Ayuda echiti, Kansi alipaye, paakuti, Kunikuya simngazeko? Naye eŵauzya, Mweo nimwe a pansi; ne nine wa kumulu: mweo nimwe a charo cha pansi; neo sinili wa charo cha pansi. Ni panamuuzyani kuti mufwile mviipa vyanu: pakuti mkakanozomera kuti nine wamene mufwile mviipa vyanu. Naŵo emkonsha, Niwe ŵani? Yesu eŵauzya, Nine chamene icho chinunena namwe soti chitatikile poyamba. Nili navyo vinyinji vyolaŵira nopingula vya mweo: sembe uyo enituma ni wendi; na vintu vinichimvwa kwake ni vinunena ku charo cha pansi. Ŵeve nteziŵa kuti enzonena naŵo zya Awisi. Nipo Yesu echiti, Apo mkazomuimya Mwana wa muntu ninga mziŵe kuti nine wamene, na kuti sinuchita kantu neka, sembe nga ni umo Ŵata mwechinisambizyira ni mnulaŵilila. Uyo enituma ali nane pamo; aliyonisiya neka; pakuti nuchita nsiku zyonse vila vumtemwesya. Penzonena ivi anyinji emmvwila.
Lomba Yesu enena naŵo Ayuda ŵala emmvwila, Kati munkalilila mmalizu ŵangu nimwe chendi asambili ŵangu, namwe moziŵa vyendi, na vyendi vikamchisyeni wanoŵene. Ŵeve emyasuka, Se nise mbuto ya Abrahamu, tiliyonkalapo ukapolo ku muntu nsiku zyonse: muneneranji kuti mkachishiwe wanoŵene? Yesu eŵayasuka, Lezee lezee numuuzyani, Ali wonse ochita viipa ni kapolo wa viipa. Na kapolo ntonkalave mng'anda: mwana onkalilila mperampera. Teti kati Mwana akamchisyani wanoŵene mwakuŵa ŵanaaŵene ŵendi. Nuziŵa kuti nimwe mbuto ya Abrahamu; lomba musakonipaya, pakuti malizu ŵangu aliye malo muli mweo. Nulaŵira vila viniŵona kwa Ŵata: namwe soti muchita vila vimwichimvwa kwa ausu wanu. Ŵeve eyasuka nomuuzya, Ausu wasu ni Abrahamu. Yesu enena naŵo, Mngati nimwe ŵana a Abrahamu sembe muichita milimo ya Abrahamu. Sembe lomba musakonipaya neo, na muntu numuuzyani vyendi vinichimvwa kwa Mlungu, chamene chiliyochita Abrahamu. Mweo muchita milimo ya ausu wanu. Ŵeve enena naye, Sitivyalikwa mkachenche; tiri naŵo Ausu wasu ŵamo, ni Mlungu. Yesu eŵauzya, Angati Mlungu ni Ausu wanu sembe munitemwa neo, penichiza kufuma kwa Mlungu; pakuti niliyekuza neka, lomba enituma niye. Ni chinji pamsaziŵisya kunena kwangu? Ni pakuti simkuma kumvwa malizu ŵangu. Mweo ausu wanu ni muŵepeki ula, na makumbwilo a ausu wanu ni amupangwochita. Uyo enze chipaya maŵeromaŵero, aliyonkazikika mvyendi, pamuliye vyendi muli yeve. Yeve akatala wenye otala vyake mwine, pakuŵa nyambweka na awisi wake. Lomba panulaŵira vyendi simunimvwila. Ni ŵani wa mweo onipa mlandu wa viipa? Kati nunena vyendi ni chinji pamsanimvwila? Uyo ali wa Mlungu oŵamvwila malizu a Mlungu: mweo pamsali a Mlungu ni pamsaŵamvwila. Ayuda ŵala eyasuka enena naye, Kansi situnena chendi kuti nimwe Msamariya na kuŵa na chiŵanda? Yesu eyasuka, Sinina chiŵanda; sembe neo numlemekezya Ŵata, namwe munichitira mperu. Sinusaka mchinzi wangu namwine: alipo umo osaka nopingula. Lezee lezee numuuzyani, Kati muntu akasunga malizu ŵangu sati azaŵone imfwa vyaka. Ayuda enena naye, Lomba tuziŵa kuti mwina chiŵanda. Abrahamu echifwa, na aŵirizi ŵala; namwe mkuti, Kati muntu akasunga malizu ŵangu sati azalaŵe imfwa vyaka. Kansi nimwe akuru kwapula ausu wasu Abrahamu echifwa? na aŵirizi echifwa: mulilinganji? Yesu eyasuka, Kati nulichinzika neka mchinzi wangu ni watyala: onichinzika ni Ŵata, umkuti ni Mlungu wanu, lomba mkaliyomziŵa. Sembe neo numziŵa; angati nikuti sinumziŵa sembe nupalana na mweo, anyambweka: lomba numziŵa nosunga malizu ŵake. Ausu wanu Abrahamu esangalala kuŵona siku langu; eliŵona notemwa. Teti Ayuda enena naye, Mkaliyofwika msinku wa virimika makumi asano, kansi mwimuŵona Abrahamu? Yesu eŵauzya, Lezee lezee numuuzyani, Apo Abrahamu pakaliyovyalikwa nenzepo neo. Pamene apo etola myala ampozere nayo: sembe Yesu ezyeŵa nofuma mchipupilo.

Слухайте M. Yohana 8