Eski Antlaşma - Büyük Peygamberler

Eski Antlaşma - Süleyman'ın Özdeyişleri

60 gün Yeni Ahit yolculuğu

Elişa: Saçma Bir İman Öyküsü

'Daha İyisi Var' Okuma Planı

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="EXO.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">&#304;srailliler M&#305;s&#305;r'da Bask&#305; G&#246;r&#252;yor</div><div class="p"> 1 # 
 Yar.46:8-27
 Yakup'la birlikte aileleriyle M&#305;s&#305;r'a giden &#304;srailo&#287;ullar&#305;'n&#305;n adlar&#305; &#351;unlard&#305;r: 2Ruben, &#350;imon, Levi, Yahuda, 3&#304;ssakar, Zevulun, Benyamin, 4Dan, Naftali, Gad, A&#351;er. 5Yakup'un soyundan gelenler toplam yetmi&#351; ki&#351;iydi. Yusuf zaten M&#305;s&#305;r'dayd&#305;.</div><div class="p"> 6Zamanla Yusuf, karde&#351;leri ve o ku&#351;a&#287;&#305;n hepsi &#246;ld&#252;. 7#El&#231;.7:17 Ama soylar&#305; artt&#305;; &#252;reyip &#231;o&#287;ald&#305;lar, gittik&#231;e b&#252;y&#252;d&#252;ler, &#252;lke onlarla dolup ta&#351;t&#305;.</div><div class="p"> 8 # 
 El&#231;.7:18
 Sonra Yusuf hakk&#305;nda bilgisi olmayan yeni bir kral M&#305;s&#305;r'da tahta &#231;&#305;kt&#305;. 9Halk&#305;na, &#8220;Bak&#305;n, &#304;srailliler say&#305;ca bizden daha &#231;ok&#8221; dedi, 10#El&#231;.7:19 &#8220;Gelin, onlara kar&#351;&#305; akl&#305;m&#305;z&#305; kullanal&#305;m, yoksa daha da &#231;o&#287;al&#305;rlar; bir sava&#351; &#231;&#305;karsa, d&#252;&#351;manlar&#305;m&#305;za kat&#305;l&#305;p bize kar&#351;&#305; sava&#351;&#305;r, &#252;lkeyi terk ederler.&#8221;</div><div class="p"> 11B&#246;ylece M&#305;s&#305;rl&#305;lar &#304;srailliler'in ba&#351;&#305;na onlar&#305; a&#287;&#305;r i&#351;lere ko&#351;acak angaryac&#305;lar atad&#305;lar. &#304;srailliler firavun i&#231;in Pitom ve Ramses ad&#305;nda ambarl&#305; kentler yapt&#305;lar. 12Ama M&#305;s&#305;rl&#305;lar bask&#305; yapt&#305;k&#231;a &#304;srailliler daha da &#231;o&#287;alarak b&#246;lgeye yay&#305;ld&#305;lar. M&#305;s&#305;rl&#305;lar korkuya kap&#305;larak 13&#304;srailliler'i amans&#305;zca &#231;al&#305;&#351;t&#305;rd&#305;lar. 14Her t&#252;rl&#252; tarla i&#351;i, har&#231; ve kerpi&#231; yap&#305;m&#305; gibi a&#287;&#305;r i&#351;lerle ya&#351;am&#305; onlara zehir ettiler. B&#252;t&#252;n i&#351;lerinde onlar&#305; amans&#305;zca kulland&#305;lar.</div><div class="p"> 15M&#305;s&#305;r Kral&#305;, &#350;ifra ve Pua ad&#305;ndaki &#304;brani ebelere &#351;&#246;yle dedi: 16&#8220;&#304;brani kad&#305;nlar&#305;n&#305; do&#287;um sandalyesinde do&#287;urturken iyi bak&#305;n; &#231;ocuk erkekse &#246;ld&#252;r&#252;n, k&#305;zsa dokunmay&#305;n.&#8221; 17Ama ebeler Tanr&#305;'dan korkan kimselerdi, M&#305;s&#305;r Kral&#305;'n&#305;n buyru&#287;una uymayarak erkek &#231;ocuklar&#305; sa&#287; b&#305;rakt&#305;lar. 18Bunun &#252;zerine M&#305;s&#305;r Kral&#305; ebeleri &#231;a&#287;&#305;rt&#305;p, &#8220;Ni&#231;in yapt&#305;n&#305;z bunu?&#8221; diye sordu, &#8220;Neden erkek &#231;ocuklar&#305; sa&#287; b&#305;rakt&#305;n&#305;z?&#8221;</div><div class="p"> 19Ebeler, &#8220;&#304;brani kad&#305;nlar M&#305;s&#305;rl&#305; kad&#305;nlara benzemiyor&#8221; diye yan&#305;tlad&#305;lar, &#8220;&#199;ok g&#252;&#231;l&#252;ler. Daha ebe gelmeden do&#287;uruyorlar.&#8221;</div><div class="p"> 20Tanr&#305; ebelere iyilik etti. Halk &#231;o&#287;ald&#305;k&#231;a &#231;o&#287;ald&#305;. 21Ebeler kendisinden korktuklar&#305; i&#231;in Tanr&#305; onlar&#305; ev bark sahibi yapt&#305;.</div><div class="p"> 22 # 
 El&#231;.7:19
 Bunun &#252;zerine firavun b&#252;t&#252;n halk&#305;na buyruk verdi: &#8220;Do&#287;an her &#304;brani erkek &#231;ocuk Nil'e at&#305;lacak, k&#305;zlar sa&#287; b&#305;rak&#305;lacak.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="EXO.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">Musa'n&#305;n Do&#287;umu</div><div class="p"> 1Levili bir adam kendi oyma&#287;&#305;ndan bir k&#305;zla evlendi. 2#El&#231;.7:20-21; &#304;br.11:23 Kad&#305;n gebe kald&#305; ve bir erkek &#231;ocuk do&#287;urdu. G&#252;zel bir &#231;ocuk oldu&#287;unu g&#246;r&#252;nce, onu &#252;&#231; ay gizledi. 3Daha fazla gizleyemeyece&#287;ini anlay&#305;nca, has&#305;r bir sepet al&#305;p katran ve ziftle s&#305;vad&#305;. &#304;&#231;ine &#231;ocu&#287;u yerle&#351;tirip Nil k&#305;y&#305;s&#305;ndaki sazl&#305;&#287;a b&#305;rakt&#305;. 4&#199;ocu&#287;un ablas&#305; karde&#351;ine ne olaca&#287;&#305;n&#305; g&#246;rmek i&#231;in uzaktan g&#246;zl&#252;yordu.</div><div class="p"> 5O s&#305;rada firavunun k&#305;z&#305; y&#305;kanmak i&#231;in &#305;rma&#287;a indi. Hizmet&#231;ileri &#305;rmak k&#305;y&#305;s&#305;nda y&#252;r&#252;yorlard&#305;. Sazlar&#305;n aras&#305;ndaki sepeti g&#246;r&#252;nce, firavunun k&#305;z&#305; onu getirmesi i&#231;in hizmet&#231;isini g&#246;nderdi. 6Sepeti a&#231;&#305;nca a&#287;layan &#231;ocu&#287;u g&#246;rd&#252;. Ona ac&#305;yarak, &#8220;Bu bir &#304;brani &#231;ocu&#287;u&#8221; dedi.</div><div class="p"> 7&#199;ocu&#287;un ablas&#305; firavunun k&#305;z&#305;na, &#8220;Gidip bir &#304;brani s&#252;tnine &#231;a&#287;&#305;ray&#305;m m&#305;?&#8221; diye sordu, &#8220;Senin i&#231;in bebe&#287;i emzirsin.&#8221;</div><div class="p"> 8Firavunun k&#305;z&#305;, &#8220;Olur&#8221; diye yan&#305;tlad&#305;. K&#305;z gidip bebe&#287;in annesini &#231;a&#287;&#305;rd&#305;. 9Firavunun k&#305;z&#305; kad&#305;na, &#8220;Bu bebe&#287;i al, benim i&#231;in emzir, &#252;cretin neyse veririm&#8221; dedi. Kad&#305;n bebe&#287;i al&#305;p emzirdi. 10#El&#231;.7:20-21 &#199;ocuk b&#252;y&#252;y&#252;nce, onu geri getirdi. Firavunun k&#305;z&#305; &#231;ocu&#287;u evlat edindi. &#8220;Onu sudan &#231;&#305;kard&#305;m&#8221; diyerek ad&#305;n&#305; Musa#2:10 &#8220;Musa&#8221;: &#304;branice &#8220;Mo&#351;e&#8221;, &#8220;&#199;&#305;karmak&#8221; anlam&#305;na gelen &#8220;Ma&#351;a&#8221; s&#246;zc&#252;&#287;&#252;n&#252; &#231;a&#287;r&#305;&#351;t&#305;r&#305;r. koydu.</div><div class="s1">Musa Midyan'a Ka&#231;&#305;yor</div><div class="p"> 11 # 
 &#304;br.11:24
 #El&#231;.7:23-28,35 Musa b&#252;y&#252;d&#252;kten sonra bir g&#252;n soyda&#351;lar&#305;n&#305;n yan&#305;na gitti. Yapt&#305;klar&#305; a&#287;&#305;r i&#351;leri seyrederken bir M&#305;s&#305;rl&#305;'n&#305;n bir &#304;brani'yi d&#246;vd&#252;&#287;&#252;n&#252; g&#246;rd&#252;. 12&#199;evresine g&#246;z gezdirdi; kimse olmad&#305;&#287;&#305;n&#305; anlay&#305;nca, M&#305;s&#305;rl&#305;'y&#305; &#246;ld&#252;r&#252;p kuma gizledi. 13Ertesi g&#252;n gitti&#287;inde, iki &#304;brani'nin kavga etti&#287;ini g&#246;rd&#252;. Haks&#305;z olana, &#8220;Ni&#231;in karde&#351;ini d&#246;v&#252;yorsun?&#8221; diye sordu.</div><div class="p"> 14Adam, &#8220;Kim seni ba&#351;&#305;m&#305;za y&#246;netici ve yarg&#305;&#231; atad&#305;?&#8221; diye yan&#305;tlad&#305;, &#8220;M&#305;s&#305;rl&#305;'y&#305; &#246;ld&#252;rd&#252;&#287;&#252;n gibi beni de mi &#246;ld&#252;rmek istiyorsun?&#8221; O zaman Musa korkarak, &#8220;Bu i&#351; ortaya &#231;&#305;km&#305;&#351;!&#8221; diye d&#252;&#351;&#252;nd&#252;. 15#El&#231;.7:29; &#304;br.11:27 Firavun olay&#305; duyunca Musa'y&#305; &#246;ld&#252;rtmek istedi. Ancak Musa ondan ka&#231;&#305;p Midyan y&#246;resine gitti. Bir kuyunun ba&#351;&#305;nda otururken 16Midyanl&#305; bir k&#226;hinin yedi k&#305;z&#305; su &#231;ekmeye geldi. Babalar&#305;n&#305;n s&#252;r&#252;s&#252;n&#252; suvarmak i&#231;in yalaklar&#305; dolduruyorlard&#305;. 17Ama baz&#305; &#231;obanlar gelip onlar&#305; kovmak istedi. Musa k&#305;zlar&#305;n yard&#305;m&#305;na ko&#351;up hayvanlar&#305;n&#305; suvard&#305;.</div><div class="p"> 18Sonra k&#305;zlar babalar&#305; Reuel'in yan&#305;na d&#246;nd&#252;ler. Reuel, &#8220;Nas&#305;l oldu da bug&#252;n b&#246;yle tez geldiniz?&#8221; diye sordu.</div><div class="p"> 19K&#305;zlar, &#8220;M&#305;s&#305;rl&#305; bir adam bizi &#231;obanlar&#305;n elinden kurtard&#305;&#8221; diye yan&#305;tlad&#305;lar, &#8220;&#220;stelik bizim i&#231;in su &#231;ekip hayvanlara verdi.&#8221;</div><div class="p"> 20Babalar&#305;, &#8220;Nerede o?&#8221; diye sordu, &#8220;Ni&#231;in adam&#305; d&#305;&#351;ar&#305;da b&#305;rakt&#305;n&#305;z? Gidin onu yeme&#287;e &#231;a&#287;&#305;r&#305;n.&#8221;</div><div class="p"> 21Musa Reuel'in yan&#305;nda kalmay&#305; kabul etti. Reuel de k&#305;z&#305; Sippora'y&#305; onunla evlendirdi. 22Sippora bir erkek &#231;ocuk do&#287;urdu. Musa, &#8220;Garibim bu yabanc&#305; &#252;lkede&#8221; diyerek &#231;ocu&#287;a Ger&#351;om#2:22 &#8220;Ger&#351;om&#8221;: &#8220;Orada garip&#8221; anlam&#305;na gelir. ad&#305;n&#305; verdi.</div><div class="p"> 23Aradan y&#305;llar ge&#231;ti, bu arada M&#305;s&#305;r Kral&#305; &#246;ld&#252;. &#304;srailliler h&#226;l&#226; k&#246;lelik alt&#305;nda inliyor, feryat ediyorlard&#305;. Sonunda yakar&#305;&#351;lar&#305; Tanr&#305;'ya eri&#351;ti. 24#Yar.15:13-14 Tanr&#305; iniltilerini duydu; &#304;brahim, &#304;shak ve Yakup'la yapt&#305;&#287;&#305; antla&#351;may&#305; an&#305;msad&#305;. 25&#304;srailliler'e bakt&#305; ve onlara ilgi g&#246;sterdi.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="EXO.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">Tanr&#305; Musa'y&#305; &#199;a&#287;&#305;r&#305;yor</div><div class="p"> 1 # 
 El&#231;.7:30-34
 Musa kay&#305;nbabas&#305; Midyanl&#305; K&#226;hin Yitro'nun s&#252;r&#252;s&#252;n&#252; g&#252;d&#252;yordu. S&#252;r&#252;y&#252; &#231;&#246;l&#252;n bat&#305;s&#305;na s&#252;rd&#252; ve Tanr&#305; Da&#287;&#305;'na, Horev'e vard&#305;. 2RAB'bin mele&#287;i bir &#231;al&#305;dan y&#252;kselen alevlerin i&#231;inde ona g&#246;r&#252;nd&#252;. Musa bakt&#305;, &#231;al&#305; yan&#305;yor, ama t&#252;kenmiyor. 3&#8220;&#199;ok garip&#8221; diye d&#252;&#351;&#252;nd&#252;, &#8220;Gidip bir bakay&#305;m, &#231;al&#305; neden t&#252;kenmiyor!&#8221;</div><div class="p"> 4 RAB Tanr&#305; Musa'n&#305;n yakla&#351;t&#305;&#287;&#305;n&#305; g&#246;r&#252;nce, &#231;al&#305;n&#305;n i&#231;inden, &#8220;Musa, Musa!&#8221; diye seslendi.</div><div class="p">Musa, &#8220;Buyur!&#8221; diye yan&#305;tlad&#305;.</div><div class="p"> 5 # 
 Y&#351;u.5:15
 Tanr&#305;, &#8220;Fazla yakla&#351;ma&#8221; dedi, &#8220;&#199;ar&#305;klar&#305;n&#305; &#231;&#305;kar. &#199;&#252;nk&#252; bast&#305;&#287;&#305;n yer kutsal toprakt&#305;r. 6#&#199;&#305;k.3:15; Mat.22:32; Mar.12:26; Luk.20:37; El&#231;.3:13; 7:32 Ben baban&#305;n Tanr&#305;s&#305;, &#304;brahim'in Tanr&#305;s&#305;, &#304;shak'&#305;n Tanr&#305;s&#305; ve Yakup'un Tanr&#305;s&#305;'y&#305;m.&#8221; Musa y&#252;z&#252;n&#252; kapad&#305;, &#231;&#252;nk&#252; Tanr&#305;'ya bakmaya korkuyordu.</div><div class="p"> 7 RAB, &#8220;Halk&#305;m&#305;n M&#305;s&#305;r'da &#231;ekti&#287;i s&#305;k&#305;nt&#305;y&#305; yak&#305;ndan g&#246;rd&#252;m&#8221; dedi, &#8220;Angaryac&#305;lar y&#252;z&#252;nden ettikleri feryad&#305; duydum. Ac&#305;lar&#305;n&#305; biliyorum. 8Bu y&#252;zden onlar&#305; M&#305;s&#305;rl&#305;lar'&#305;n elinden kurtarmak i&#231;in geldim. O &#252;lkeden &#231;&#305;kar&#305;p geni&#351; ve verimli topraklara, s&#252;t ve bal akan &#252;lkeye, Kenan, Hitit, Amor, Periz, Hiv ve Yevus topraklar&#305;na g&#246;t&#252;rece&#287;im. 9&#304;srailliler'in feryad&#305; bana eri&#351;ti. M&#305;s&#305;rl&#305;lar'&#305;n onlara yapmakta oldu&#287;u bask&#305;y&#305; g&#246;r&#252;yorum. 10&#350;imdi gel, halk&#305;m &#304;srail'i M&#305;s&#305;r'dan &#231;&#305;karmak i&#231;in seni firavuna g&#246;ndereyim.&#8221;</div><div class="p"> 11Musa, &#8220;Ben kimim ki firavuna gidip &#304;srailliler'i M&#305;s&#305;r'dan &#231;&#305;karay&#305;m?&#8221; diye kar&#351;&#305;l&#305;k verdi.</div><div class="p"> 12Tanr&#305;, &#8220;Ku&#351;kun olmas&#305;n, ben seninle olaca&#287;&#305;m&#8221; dedi, &#8220;Seni benim g&#246;nderdi&#287;imin kan&#305;t&#305; &#351;u olacak: Halk&#305; M&#305;s&#305;r'dan &#231;&#305;kard&#305;&#287;&#305;n zaman bu da&#287;da bana tap&#305;nacaks&#305;n&#305;z.&#8221;</div><div class="p"> 13 # 
 &#199;&#305;k.6:2-3
 Musa &#351;&#246;yle kar&#351;&#305;l&#305;k verdi: &#8220;&#304;srailliler'e gidip, &#8216;Beni size atalar&#305;n&#305;z&#305;n Tanr&#305;s&#305; g&#246;nderdi&#8217; dersem, &#8216;Ad&#305; nedir?&#8217; diye sorabilirler. O zaman ne diyeyim?&#8221;</div><div class="p"> 14 # 
 Yu.8:24,28,58; Va.1:4,8 Tanr&#305;, &#8220;Ben Ben'im&#8221; dedi, &#8220;&#304;srailliler'e de ki, &#8216;Beni size Ben Ben'im diyen g&#246;nderdi.&#8217;</div><div class="p"> 15 # 
 Mat.22:32; Mar.12:26; Luk.20:37; El&#231;.3:13 &#8220;&#304;srailliler'e de ki, &#8216;Beni size atalar&#305;n&#305;z&#305;n Tanr&#305;s&#305;, &#304;brahim'in Tanr&#305;s&#305;, &#304;shak'&#305;n Tanr&#305;s&#305; ve Yakup'un Tanr&#305;s&#305; Yahve#3:15 Yahve s&#246;zc&#252;&#287;&#252;yle 14. ayetteki Ehye (Ben'im) s&#246;zc&#252;&#287;&#252; ayn&#305; fiilden (olmak fiilinden) t&#252;retilir. Yahve s&#246;zc&#252;&#287;&#252; genellikle RAB diye &#231;evrilir (bkz. &#214;ns&#246;z, &#199;&#305;k.6:2-8). g&#246;nderdi.&#8217; Sonsuza dek ad&#305;m bu olacak. Ku&#351;aklar boyunca b&#246;yle an&#305;laca&#287;&#305;m. 16Git, &#304;srail ileri gelenlerini topla, onlara &#351;&#246;yle de: &#8216;Atalar&#305;n&#305;z &#304;brahim'in, &#304;shak'&#305;n, Yakup'un Tanr&#305;s&#305; Yahve bana g&#246;r&#252;nerek &#351;unlar&#305; s&#246;yledi: Sizinle ve M&#305;s&#305;r'da size yap&#305;lanlarla yak&#305;ndan ilgileniyorum. 17S&#246;z verdim, sizi M&#305;s&#305;r'da &#231;ekti&#287;iniz s&#305;k&#305;nt&#305;dan kurtaraca&#287;&#305;m; Kenan, Hitit, Amor, Periz, Hiv ve Yevus topraklar&#305;na, s&#252;t ve bal akan &#252;lkeye g&#246;t&#252;rece&#287;im.&#8217;</div><div class="p"> 18&#8220;&#304;srail ileri gelenleri seni dinleyecekler. Sonra birlikte M&#305;s&#305;r Kral&#305;'na gidip, &#8216;&#304;braniler'in Tanr&#305;s&#305; Yahve bizimle g&#246;r&#252;&#351;t&#252;&#8217; diyeceksiniz, &#8216;&#350;imdi izin ver, Tanr&#305;m&#305;z Yahve'ye kurban kesmek i&#231;in &#231;&#246;lde &#252;&#231; g&#252;n yol alal&#305;m.&#8217; 19Ama biliyorum, g&#252;&#231;l&#252; bir el zorlamad&#305;k&#231;a M&#305;s&#305;r Kral&#305; gitmenize izin vermeyecek. 20Elimi uzatacak ve aralar&#305;nda &#351;a&#351;&#305;las&#305; i&#351;ler yaparak M&#305;s&#305;r'&#305; cezaland&#305;raca&#287;&#305;m. O zaman sizi sal&#305;verecek.</div><div class="p"> 21 # 
 &#199;&#305;k.12:35-36
 &#8220;Halk&#305;m&#305;n M&#305;s&#305;rl&#305;lar'&#305;n g&#246;z&#252;nde l&#252;tuf bulmas&#305;n&#305; sa&#287;layaca&#287;&#305;m. Gitti&#287;inizde eli bo&#351; gitmeyeceksiniz. 22Her kad&#305;n M&#305;s&#305;rl&#305; kom&#351;usundan ya da konu&#287;undan alt&#305;n ve g&#252;m&#252;&#351; tak&#305;lar, giysiler isteyecek. O&#287;ullar&#305;n&#305;z&#305;, k&#305;zlar&#305;n&#305;z&#305; bunlarla s&#252;sleyeceksiniz. M&#305;s&#305;rl&#305;lar'&#305; soyacaks&#305;n&#305;z.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Eski Antlaşma – Musa'nın KitaplarıÖrnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar

Eski Antlaşma - Büyük Peygamberler

Eski Antlaşma - Süleyman'ın Özdeyişleri

60 gün Yeni Ahit yolculuğu

Elişa: Saçma Bir İman Öyküsü

'Daha İyisi Var' Okuma Planı