Özdeyişler

Vahiy

İbraniler

Romalılar

Eski Antlaşma - Büyük Peygamberler

Selanikliler'e 1. ve 2. Mektup

Luka

1. Korintliler

31 Günde Mezmurlar ve Süleyman'ın Özdeyişleri

1. ve 2. Timoteyus

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
    <div class="book bkPSA">
        <div class="chapter ch42" data-usfm="PSA.42">
            <div class="label">42</div><div class="ms"><span class="heading">2. K&#304;TAP</span></div><div class="s1"><span class="heading">42. Mezmur</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr"><span class="heading">42:0 </span></span><span class="ft"><span class="heading">Bir&#231;ok &#304;branice elyazmas&#305;nda 42. ve 43. Mezmur birle&#351;ik yaz&#305;l&#305;r.</span></span></span></span></div><div class="d"><span class="content">M&#252;zik &#351;efi i&#231;in - Koraho&#287;ullar&#305;'n&#305;n Maskili</span></div><div class="q1"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="PSA.42.1"><span class="label">1</span><span class="content">Geyik akarsular&#305; nas&#305;l &#246;zlerse,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.42.1"><span class="content">Can&#305;m da seni &#246;yle &#246;zler, ey Tanr&#305;!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.42.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="PSA.42.2"><span class="label">2</span><span class="content">Can&#305;m Tanr&#305;'ya, ya&#351;ayan Tanr&#305;'ya susad&#305;;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.42.2"><span class="content">Ne zaman g&#246;rmeye gidece&#287;im Tanr&#305;'n&#305;n y&#252;z&#252;n&#252;?</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.42.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="PSA.42.3"><span class="label">3</span><span class="content">G&#246;zya&#351;lar&#305;m ekme&#287;im oldu gece g&#252;nd&#252;z,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.42.3"><span class="content">G&#252;n boyu, &#8220;Nerede senin Tanr&#305;n?&#8221; dedikleri i&#231;in.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.42.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="PSA.42.4"><span class="label">4</span><span class="content">An&#305;msay&#305;nca i&#231;im i&#231;imi yiyor,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.42.4"><span class="content">Nas&#305;l toplulukla birlikte y&#252;r&#252;r,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.42.4"><span class="content">Tanr&#305;'n&#305;n evine kadar alaya &#246;nc&#252;l&#252;k ederdim,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.42.4"><span class="content">Sevin&#231; ve &#351;&#252;kran sesleri aras&#305;nda,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.42.4"><span class="content">Bayram eden bir kalabal&#305;kla birlikte.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.42.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="PSA.42.5"><span class="label">5</span><span class="content">Neden &#252;zg&#252;ns&#252;n, ey g&#246;nl&#252;m,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.42.5"><span class="content">Neden i&#231;im huzursuz?</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.42.5"><span class="content">Tanr&#305;'ya umut ba&#287;la,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.42.5"><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; O'na yine &#246;vg&#252;ler sunaca&#287;&#305;m;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.42.5"><span class="content">O benim kurtar&#305;c&#305;m ve Tanr&#305;m'd&#305;r.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.42.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6 v7" data-usfm="PSA.42.6+PSA.42.7"><span class="label">6-7</span><span class="content">G&#246;nl&#252;m &#252;zg&#252;n,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6 v7" data-usfm="PSA.42.6+PSA.42.7"><span class="content">Bu y&#252;zden seni an&#305;ms&#305;yorum, ey Tanr&#305;m.</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6 v7" data-usfm="PSA.42.6+PSA.42.7"><span class="content">&#350;eria y&#246;resinde, Hermon ve Misar da&#287;lar&#305;nda</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6 v7" data-usfm="PSA.42.6+PSA.42.7"><span class="content">&#199;a&#287;layanlar&#305;n g&#252;mb&#252;rdeyince,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6 v7" data-usfm="PSA.42.6+PSA.42.7"><span class="content">Enginler birbirine sesleniyor,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6 v7" data-usfm="PSA.42.6+PSA.42.7"><span class="content">B&#252;t&#252;n dalgalar&#305;n, sellerin &#252;zerimden ge&#231;iyor.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v6 v7" data-usfm="PSA.42.6+PSA.42.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="PSA.42.8"><span class="label">8</span><span class="content">G&#252;nd&#252;z </span><span class="nd"><span class="content">RAB</span></span><span class="content"> sevgisini g&#246;sterir,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.42.8"><span class="content">Gece ilahi s&#246;yler, dua ederim</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.42.8"><span class="content">Ya&#351;am&#305;m&#305;n Tanr&#305;s&#305;'na.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.42.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="PSA.42.9"><span class="label">9</span><span class="content">Kayam olan Tanr&#305;m'a diyorum ki,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.42.9"><span class="content">&#8220;Neden beni unuttun?</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.42.9"><span class="content">Ni&#231;in d&#252;&#351;manlar&#305;m&#305;n bask&#305;s&#305; alt&#305;nda</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.42.9"><span class="content">Yasl&#305; gezeyim?&#8221;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.42.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="PSA.42.10"><span class="label">10</span><span class="content">G&#252;n boyu has&#305;mlar&#305;m: &#8220;Nerede senin Tanr&#305;n?&#8221; diyerek</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="PSA.42.10"><span class="content">Bana sata&#351;t&#305;k&#231;a,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="PSA.42.10"><span class="content">Kemiklerim k&#305;r&#305;l&#305;yor sanki.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="PSA.42.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="PSA.42.11"><span class="label">11</span><span class="content">Neden &#252;zg&#252;ns&#252;n, ey g&#246;nl&#252;m,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.42.11"><span class="content">Neden i&#231;im huzursuz?</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.42.11"><span class="content">Tanr&#305;'ya umut ba&#287;la,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.42.11"><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; O'na yine &#246;vg&#252;ler sunaca&#287;&#305;m;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.42.11"><span class="content">O benim kurtar&#305;c&#305;m ve Tanr&#305;m'd&#305;r.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
    <div class="book bkPSA">
        <div class="chapter ch43" data-usfm="PSA.43">
            <div class="label">43</div><div class="s1"><span class="heading">43. Mezmur</span></div><div class="q1"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="PSA.43.1"><span class="label">1</span><span class="content">Hakk&#305;m&#305; ara, ey Tanr&#305;,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.43.1"><span class="content">Savun beni vefas&#305;z ulusa kar&#351;&#305;,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.43.1"><span class="content">Kurtar hileci, haks&#305;z insandan.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.43.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="PSA.43.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; sen Tanr&#305;m, kalemsin;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.43.2"><span class="content">Neden beni reddettin?</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.43.2"><span class="content">Ni&#231;in d&#252;&#351;manlar&#305;m&#305;n bask&#305;s&#305; alt&#305;nda</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.43.2"><span class="content">Yasl&#305; gezeyim?</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.43.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="PSA.43.3"><span class="label">3</span><span class="content">G&#246;nder &#305;&#351;&#305;&#287;&#305;n&#305;, ger&#231;e&#287;ini,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.43.3"><span class="content">Yol g&#246;stersinler bana,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.43.3"><span class="content">Senin kutsal da&#287;&#305;na, konutuna g&#246;t&#252;rs&#252;nler beni.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.43.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="PSA.43.4"><span class="label">4</span><span class="content">O zaman Tanr&#305;'n&#305;n suna&#287;&#305;na,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.43.4"><span class="content">Ne&#351;e, sevin&#231; kayna&#287;&#305;m Tanr&#305;'ya gidece&#287;im</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.43.4"><span class="content">Ve sana, ey Tanr&#305;, Tanr&#305;m benim,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.43.4"><span class="content">Lirle &#351;&#252;kredece&#287;im.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.43.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="PSA.43.5"><span class="label">5</span><span class="content">Neden &#252;zg&#252;ns&#252;n, ey g&#246;nl&#252;m,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.43.5"><span class="content">Neden i&#231;im huzursuz?</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.43.5"><span class="content">Tanr&#305;'ya umut ba&#287;la,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.43.5"><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; O'na yine &#246;vg&#252;ler sunaca&#287;&#305;m;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.43.5"><span class="content">O benim kurtar&#305;c&#305;m ve Tanr&#305;m'd&#305;r.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
    <div class="book bkPSA">
        <div class="chapter ch44" data-usfm="PSA.44">
            <div class="label">44</div><div class="s1"><span class="heading">44. Mezmur</span></div><div class="d"><span class="content">M&#252;zik &#351;efi i&#231;in - Koraho&#287;ullar&#305;'n&#305;n Maskili</span></div><div class="q1"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="PSA.44.1"><span class="label">1</span><span class="content">Ey Tanr&#305;, kulaklar&#305;m&#305;zla duyduk,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.44.1"><span class="content">Atalar&#305;m&#305;z anlatt&#305; bize,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.44.1"><span class="content">Neler yapt&#305;&#287;&#305;n&#305; onlar&#305;n g&#252;n&#252;nde, eski g&#252;nlerde.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.44.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="PSA.44.2"><span class="label">2</span><span class="content">Elinle uluslar&#305; kovdun,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.44.2"><span class="content">Ama atalar&#305;m&#305;za yer verdin;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.44.2"><span class="content">Halklar&#305; k&#305;rd&#305;n,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.44.2"><span class="content">Ama atalar&#305;m&#305;z&#305;n yay&#305;lmas&#305;n&#305; sa&#287;lad&#305;n.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.44.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="PSA.44.3"><span class="label">3</span><span class="content">Onlar &#252;lkeyi k&#305;l&#305;&#231;la kazanmad&#305;lar,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.44.3"><span class="content">Kendi bilekleriyle zafere ula&#351;mad&#305;lar.</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.44.3"><span class="content">Senin sa&#287; elin, bile&#287;in, y&#252;z&#252;n&#252;n &#305;&#351;&#305;&#287;&#305; sayesinde oldu bu;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.44.3"><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; sen onlar&#305; sevdin.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.44.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="PSA.44.4"><span class="label">4</span><span class="content">Ey Tanr&#305;, kral&#305;m sensin,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.44.4"><span class="content">Buyruk ver de Yakup soyu kazans&#305;n!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.44.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="PSA.44.5"><span class="label">5</span><span class="content">Senin sayende d&#252;&#351;manlar&#305;m&#305;z&#305; p&#252;sk&#252;rtece&#287;iz,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.44.5"><span class="content">Senin ad&#305;nla kar&#351;&#305;tlar&#305;m&#305;z&#305; ezece&#287;iz.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.44.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="PSA.44.6"><span class="label">6</span><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; ben yay&#305;ma g&#252;venmem,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="PSA.44.6"><span class="content">K&#305;l&#305;c&#305;m da beni kurtarmaz;</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="PSA.44.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="PSA.44.7"><span class="label">7</span><span class="content">Ancak sensin bizi d&#252;&#351;manlar&#305;m&#305;zdan kurtaran,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.44.7"><span class="content">Bizden nefret edenleri utanca bo&#287;an.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.44.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="PSA.44.8"><span class="label">8</span><span class="content">Her g&#252;n Tanr&#305;'yla &#246;v&#252;n&#252;r,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.44.8"><span class="content">Sonsuza dek ad&#305;na &#351;&#252;kran sunar&#305;z. </span><span class="qs"><span class="w"><span class="content">Sela</span></span></span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.44.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="PSA.44.9"><span class="label">9</span><span class="content">Ne var ki, reddettin bizi, a&#351;a&#287;&#305;lad&#305;n,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.44.9"><span class="content">Art&#305;k ordular&#305;m&#305;zla sava&#351;a &#231;&#305;km&#305;yorsun.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.44.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="PSA.44.10"><span class="label">10</span><span class="content">D&#252;&#351;man kar&#351;&#305;s&#305;nda bizi gerilettin,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="PSA.44.10"><span class="content">Bizden tiksinenler bizi soydu.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="PSA.44.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="PSA.44.11"><span class="label">11</span><span class="content">Kasapl&#305;k koyuna &#231;evirdin bizi,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.44.11"><span class="content">Uluslar&#305;n aras&#305;na da&#287;&#305;tt&#305;n.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.44.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="PSA.44.12"><span class="label">12</span><span class="content">Yok pahas&#305;na satt&#305;n halk&#305;n&#305;,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v12" data-usfm="PSA.44.12"><span class="content">&#220;stelik sat&#305;&#351;tan hi&#231;bir &#351;ey kazanmadan.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="PSA.44.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="PSA.44.13"><span class="label">13</span><span class="content">Bizi kom&#351;ular&#305;m&#305;z&#305;n y&#252;zkaras&#305;,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v13" data-usfm="PSA.44.13"><span class="content">&#199;evremizdekilerin e&#287;lencesi, alay konusu ettin.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="PSA.44.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="PSA.44.14"><span class="label">14</span><span class="content">Uluslar&#305;n diline d&#252;&#351;&#252;rd&#252;n bizi,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v14" data-usfm="PSA.44.14"><span class="content">G&#252;l&#252;yor halklar halimize.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="PSA.44.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="PSA.44.15"><span class="label">15</span><span class="content">Rezilli&#287;im g&#252;n boyu kar&#351;&#305;mda,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v15" data-usfm="PSA.44.15"><span class="content">Utanc&#305;mdan yerin dibine ge&#231;tim</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="PSA.44.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="PSA.44.16"><span class="label">16</span><span class="content">Hakaret ve s&#246;vg&#252; duya duya,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v16" data-usfm="PSA.44.16"><span class="content">&#214;&#231; almak isteyen d&#252;&#351;man kar&#351;&#305;s&#305;nda.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="PSA.44.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="PSA.44.17"><span class="label">17</span><span class="content">B&#252;t&#252;n bunlar ba&#351;&#305;m&#305;za geldi,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v17" data-usfm="PSA.44.17"><span class="content">Yine de seni unutmad&#305;k,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v17" data-usfm="PSA.44.17"><span class="content">Antla&#351;mana ihanet etmedik,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v17" data-usfm="PSA.44.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="PSA.44.18"><span class="label">18</span><span class="content">D&#246;neklik etmedik,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v18" data-usfm="PSA.44.18"><span class="content">Ad&#305;mlar&#305;m&#305;z senin yolundan sapmad&#305;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v18" data-usfm="PSA.44.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="PSA.44.19"><span class="label">19</span><span class="content">Oysa sen bizi ezdin, &#252;lkemizi &#231;akallar&#305;n u&#287;ra&#287;&#305; ettin,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v19" data-usfm="PSA.44.19"><span class="content">&#220;st&#252;m&#252;z&#252; koyu karanl&#305;kla &#246;rtt&#252;n.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v19" data-usfm="PSA.44.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="PSA.44.20"><span class="label">20</span><span class="content">E&#287;er Tanr&#305;m&#305;z'&#305;n ad&#305;n&#305; unutsayd&#305;k,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v20" data-usfm="PSA.44.20"><span class="content">Yabanc&#305; bir ilaha ellerimizi a&#231;sayd&#305;k,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v20" data-usfm="PSA.44.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="PSA.44.21"><span class="label">21</span><span class="content">Tanr&#305; bunu ortaya &#231;&#305;karmaz m&#305;yd&#305;?</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v21" data-usfm="PSA.44.21"><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; O y&#252;rekteki gizleri bilir.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v21" data-usfm="PSA.44.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="PSA.44.22"><span class="label">22</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        Rom.8:36
        </span></span><span class="content"> Senin u&#287;runa her g&#252;n &#246;ld&#252;r&#252;l&#252;yoruz,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v22" data-usfm="PSA.44.22"><span class="content">Kasapl&#305;k koyun say&#305;l&#305;yoruz.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v22" data-usfm="PSA.44.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="PSA.44.23"><span class="label">23</span><span class="content">Uyan, ya Rab! Ni&#231;in uyuyorsun?</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v23" data-usfm="PSA.44.23"><span class="content">Kalk! Sonsuza dek terk etme bizi!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v23" data-usfm="PSA.44.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="PSA.44.24"><span class="label">24</span><span class="content">Ni&#231;in y&#252;z&#252;n&#252; gizliyorsun?</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v24" data-usfm="PSA.44.24"><span class="content">Neden mazlum halimizi, &#252;zerimizdeki bask&#305;y&#305; unutuyorsun?</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v24" data-usfm="PSA.44.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="PSA.44.25"><span class="label">25</span><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; yere serildik,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v25" data-usfm="PSA.44.25"><span class="content">Bedenimiz topra&#287;a yap&#305;&#351;t&#305;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v25" data-usfm="PSA.44.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="PSA.44.26"><span class="label">26</span><span class="content">Kalk, yard&#305;m et bize!</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v26" data-usfm="PSA.44.26"><span class="content">Kurtar bizi sevgin u&#287;runa!</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
    <div class="book bkPSA">
        <div class="chapter ch45" data-usfm="PSA.45">
            <div class="label">45</div><div class="s1"><span class="heading">45. Mezmur</span></div><div class="d"><span class="content">M&#252;zik &#351;efi i&#231;in - &#8220;Zambaklar&#8221; makam&#305;nda</span></div><div class="d"><span class="content">Koraho&#287;ullar&#305;'n&#305;n Maskili - A&#351;k ilahisi</span></div><div class="q1"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="PSA.45.1"><span class="label">1</span><span class="content">Y&#252;re&#287;imden g&#252;zel s&#246;zler ta&#351;&#305;yor,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.45.1"><span class="content">Kral i&#231;in s&#246;yl&#252;yorum &#351;iirlerimi,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.45.1"><span class="content">Dilim usta bir yazar&#305;n kalemi gibi olsun.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.45.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="PSA.45.2"><span class="label">2</span><span class="content">Sen insanlar&#305;n en g&#252;zelisin,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.45.2"><span class="content">L&#252;tuf sa&#231;&#305;lm&#305;&#351; dudaklar&#305;na.</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.45.2"><span class="content">&#199;&#252;nk&#252; Tanr&#305; seni sonsuza dek kutsam&#305;&#351;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.45.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="PSA.45.3"><span class="label">3</span><span class="content">Ey yi&#287;it sava&#351;&#231;&#305;, ku&#351;an k&#305;l&#305;c&#305;n&#305; beline,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.45.3"><span class="content">G&#246;rkemine, y&#252;celi&#287;ine b&#252;r&#252;n.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.45.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="PSA.45.4"><span class="label">4</span><span class="content">At s&#305;rt&#305;nda g&#246;rkeminle, zaferle ilerle,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.45.4"><span class="content">Ger&#231;ek ve adalet u&#287;runa</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">45:4 </span><span class="ft">Olas&#305; metin &#8220;Ger&#231;ek ve adalet u&#287;runa&#8221;, Masoretik metin &#8220;Ger&#231;ek ve al&#231;akg&#246;n&#252;ll&#252;l&#252;k, adalet u&#287;runa&#8221;.</span></span></span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.45.4"><span class="content">Sa&#287; elin korkun&#231; i&#351;ler g&#246;stersin.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.45.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="PSA.45.5"><span class="label">5</span><span class="content">Oklar&#305;n sivridir,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.45.5"><span class="content">Kral d&#252;&#351;manlar&#305;n&#305;n y&#252;re&#287;ine saplan&#305;r,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.45.5"><span class="content">Halklar ayaklar&#305;n&#305;n alt&#305;na serilir.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.45.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="PSA.45.6"><span class="label">6</span><span class="content">  </span><span class="note x"><span class="label">#</span><span class=" body">    
        &#304;br.1:8-9
        </span></span><span class="content"> Ey Tanr&#305;, taht&#305;n sonsuzluklar boyunca kal&#305;c&#305;d&#305;r</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">45:6 </span><span class="ft">&#8220;Ey Tanr&#305;, taht&#305;n sonsuzluklar boyunca kal&#305;c&#305;d&#305;r&#8221; ya da &#8220;Tanr&#305;'n&#305;n sana arma&#287;an etti&#287;i krall&#305;k sonsuzluklar boyunca kal&#305;c&#305;d&#305;r&#8221;.</span></span></span><span class="content">,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="PSA.45.6"><span class="content">Krall&#305;&#287;&#305;n&#305;n asas&#305; adalet asas&#305;d&#305;r.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="PSA.45.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="PSA.45.7"><span class="label">7</span><span class="content">Do&#287;rulu&#287;u sever, k&#246;t&#252;l&#252;kten nefret edersin.</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.45.7"><span class="content">Bunun i&#231;in Tanr&#305;, senin Tanr&#305;n,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.45.7"><span class="content">Seni sevin&#231; ya&#287;&#305;yla</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.45.7"><span class="content">Arkada&#351;lar&#305;ndan daha &#231;ok </span><span class="w"><span class="content">meshetti</span></span><span class="content">.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.45.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="PSA.45.8"><span class="label">8</span><span class="content">Giysilerinin t&#252;m&#252; </span><span class="w"><span class="content">m&#252;r</span></span><span class="content">, &#246;d, tar&#231;&#305;n kokuyor;</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.45.8"><span class="content">Fildi&#351;i saraylardan gelen &#231;alg&#305; sesleri seni e&#287;lendiriyor!</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.45.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="PSA.45.9"><span class="label">9</span><span class="content">Kral k&#305;zlar&#305; senin sayg&#305;n kad&#305;nlar&#305;n aras&#305;nda,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.45.9"><span class="content">Krali&#231;e, Ofir alt&#305;nlar&#305; i&#231;inde senin sa&#287;&#305;nda duruyor.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.45.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="PSA.45.10"><span class="label">10</span><span class="content">Dinle, ey kral k&#305;z&#305;, bak, kulak ver,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="PSA.45.10"><span class="content">Halk&#305;n&#305;, baba evini unut.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="PSA.45.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="PSA.45.11"><span class="label">11</span><span class="content">Kral senin g&#252;zelli&#287;ine vuruldu,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.45.11"><span class="content">Efendin oldu&#287;u i&#231;in &#246;n&#252;nde e&#287;il.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.45.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="PSA.45.12"><span class="label">12</span><span class="content">Sur halk&#305; arma&#287;an getirecek,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v12" data-usfm="PSA.45.12"><span class="content">Halk&#305;n zenginleri l&#252;tfunu kazanmak isteyecek.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v12" data-usfm="PSA.45.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="PSA.45.13"><span class="label">13</span><span class="content">Kral k&#305;z&#305; odas&#305;nda &#305;&#351;&#305;l &#305;&#351;&#305;l par&#305;ld&#305;yor,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v13" data-usfm="PSA.45.13"><span class="content">Giysisi alt&#305;nla dokunmu&#351;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v13" data-usfm="PSA.45.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="PSA.45.14"><span class="label">14</span><span class="content">&#304;&#351;lemeli giysiler i&#231;inde kral&#305;n &#246;n&#252;ne &#231;&#305;kar&#305;lacak,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v14" data-usfm="PSA.45.14"><span class="content">Arkada&#351;lar&#305;, ona e&#351;lik eden k&#305;zlar sana getirilecek.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v14" data-usfm="PSA.45.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="PSA.45.15"><span class="label">15</span><span class="content">Sevin&#231; ve co&#351;kuyla g&#246;t&#252;r&#252;lecek,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v15" data-usfm="PSA.45.15"><span class="content">Kral&#305;n saray&#305;na girecekler.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v15" data-usfm="PSA.45.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="PSA.45.16"><span class="label">16</span><span class="content">Atalar&#305;n&#305;n yerini o&#287;ullar&#305;n alacak,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v16" data-usfm="PSA.45.16"><span class="content">Onlar&#305; &#246;nder yapacaks&#305;n b&#252;t&#252;n &#252;lkeye.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v16" data-usfm="PSA.45.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="PSA.45.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ad&#305;n&#305; ku&#351;aklar boyunca ya&#351;ataca&#287;&#305;m,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v17" data-usfm="PSA.45.17"><span class="content">B&#246;ylece halklar sonsuza dek &#246;vecek seni.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
    <div class="book bkPSA">
        <div class="chapter ch46" data-usfm="PSA.46">
            <div class="label">46</div><div class="s1"><span class="heading">46. Mezmur</span></div><div class="d"><span class="content">M&#252;zik &#351;efi i&#231;in - Tiz sesliler</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">46:0 </span><span class="ft">&#8220;Tiz sesliler&#8221;: &#304;branice &#8220;Alamot&#8221;, anlam&#305; tam olarak bilinmeyen bir m&#252;zik terimi.</span></span></span><span class="content"> i&#231;in -</span></div><div class="d"><span class="content">Koraho&#287;ullar&#305;'n&#305;n ezgisi</span></div><div class="q1"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="PSA.46.1"><span class="label">1</span><span class="content">Tanr&#305; s&#305;&#287;&#305;na&#287;&#305;m&#305;z ve g&#252;c&#252;m&#252;zd&#252;r,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.46.1"><span class="content">S&#305;k&#305;nt&#305;da hep yard&#305;ma haz&#305;rd&#305;r.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v1" data-usfm="PSA.46.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="PSA.46.2"><span class="label">2</span><span class="content">Bu y&#252;zden korkmay&#305;z yery&#252;z&#252; alt&#252;st olsa,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.46.2"><span class="content">Da&#287;lar denizlerin ba&#287;r&#305;na devrilse,</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v2" data-usfm="PSA.46.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="PSA.46.3"><span class="label">3</span><span class="content">Sular k&#252;kreyip k&#246;p&#252;rse,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.46.3"><span class="content">Kabaran deniz da&#287;lar&#305; titretse bile. </span><span class="qs"><span class="w"><span class="content">Sela</span></span></span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v3" data-usfm="PSA.46.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="PSA.46.4"><span class="label">4</span><span class="content">Bir &#305;rmak var ki, sular&#305; sevin&#231; getirir Tanr&#305; kentine,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.46.4"><span class="content">Y&#252;celer Y&#252;cesi'nin kutsal konutuna.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v4" data-usfm="PSA.46.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="PSA.46.5"><span class="label">5</span><span class="content">Tanr&#305; onun ortas&#305;ndad&#305;r,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.46.5"><span class="content">Sars&#305;lmaz o kent.</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.46.5"><span class="content">G&#252;n do&#287;arken Tanr&#305; ona yard&#305;m eder.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v5" data-usfm="PSA.46.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="PSA.46.6"><span class="label">6</span><span class="content">Uluslar k&#252;kr&#252;yor, krall&#305;klar sars&#305;l&#305;yor,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v6" data-usfm="PSA.46.6"><span class="content">Tanr&#305; g&#252;rleyince yery&#252;z&#252; eriyip gidiyor.</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v6" data-usfm="PSA.46.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="PSA.46.7"><span class="label">7</span><span class="content">Her &#350;eye Egemen </span><span class="nd"><span class="content">RAB</span></span><span class="content"> bizimledir,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.46.7"><span class="content">Yakup'un Tanr&#305;s&#305; kalemizdir. </span><span class="qs"><span class="w"><span class="content">Sela</span></span></span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v7" data-usfm="PSA.46.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="PSA.46.8"><span class="label">8</span><span class="content">Gelin, g&#246;r&#252;n </span><span class="nd"><span class="content">RAB</span></span><span class="content">'bin yapt&#305;klar&#305;n&#305;,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.46.8"><span class="content">Yery&#252;z&#252;ne getirdi&#287;i y&#305;k&#305;mlar&#305;.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v8" data-usfm="PSA.46.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="PSA.46.9"><span class="label">9</span><span class="content">Sava&#351;lar&#305; durdurur yery&#252;z&#252;n&#252;n d&#246;rt buca&#287;&#305;nda,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.46.9"><span class="content">Yaylar&#305; k&#305;rar, m&#305;zraklar&#305; par&#231;alar,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.46.9"><span class="content">Kalkanlar&#305;</span><span class="note f"><span class="label">#</span><span class=" body"><span class="fr">46:9 </span><span class="ft">&#8220;Kalkanlar&#305;&#8221; ya da &#8220;Sava&#351; arabalar&#305;n&#305;&#8221;.</span></span></span><span class="content"> yakar.</span></span></div><div class="q1"><span class="verse v9" data-usfm="PSA.46.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="PSA.46.10"><span class="label">10</span><span class="content">&#8220;Sakin olun, bilin ki, Tanr&#305; benim!</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="PSA.46.10"><span class="content">Uluslar aras&#305;nda y&#252;celece&#287;im,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v10" data-usfm="PSA.46.10"><span class="content">Yery&#252;z&#252;nde y&#252;celece&#287;im!&#8221;</span></span></div><div class="b"></div><div class="q1"><span class="verse v10" data-usfm="PSA.46.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="PSA.46.11"><span class="label">11</span><span class="content">Her &#350;eye Egemen </span><span class="nd"><span class="content">RAB</span></span><span class="content"> bizimledir,</span></span></div><div class="q2"><span class="verse v11" data-usfm="PSA.46.11"><span class="content">Yakup'un Tanr&#305;s&#305; kalemizdir. </span><span class="qs"><span class="w"><span class="content">Sela</span></span></span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

MezmurlarÖrnek

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar