Markos 3
3
İsa Şabat gününde şifa veriyor
(Matta 12:9‑14; Luka 6:6‑11)
1İsa yine Yahudilerin toplantı yerine girdi. Orada eli sakat bir adam vardı. 2Bazıları, Şabat günü şifa verecek mi diye İsaʼyı yakından izliyorlardı. İsaʼyı suçlayacak bir sebep arıyorlardı. 3İsa eli sakat adama, “Kalk, ortaya geç!” dedi.
4Sonra oradakilere sordu: “Şabat günü iyilik mi yoksa kötülük mü yapmak Tevratʼa uygundur? Bir hayatı kurtarmak mı, yoksa onu yok etmek mi uygundur?” Onlardan hiç ses çıkmadı.
5İsa etrafındakilere öfkeyle baktı. Yüreklerinin bu kadar duyarsız olmasına üzüldü. Adama, “Elini uzat!” dedi. Adam elini uzattı ve eli sapasağlam oldu. 6Ferisiler oradan uzaklaştılar. Hemen gidip Hirodesçilerle görüştüler. İsaʼyı nasıl yok edecekleri konusunda plan kurmaya başladılar.
İnsanlar her taraftan İsaʼya geliyorlar
(Matta 4:24‑25; Luka 6:17‑19)
7-8İsa öğrencileriyle birlikte göl kenarına çekildi. Büyük bir kalabalık Oʼnunla beraber yürüyordu. Bu insanlar Celileʼden, Yahudiyeʼden, Yeruşalimʼden, İdumeya bölgesinden, Şeria ırmağının ötesinden, Sur ve Sayda şehirlerinin etrafından gelmişlerdi. İsaʼnın yaptıklarının haberini alıp Oʼna geldiler. 9İsa kalabalık tarafından ezilmemek için öğrencilerine bir tekne hazırlamalarını buyurdu. 10İsa birçok kişiyi iyileştirmişti. Bu yüzden hastalık çeken herkes itişe kakışa Oʼna dokunmaya çalışıyordu. 11Şeytani ruhlar da İsaʼyı görünce Oʼnun önünde yere kapanıp bağıra bağıra, “Sen Allahʼın Oğluʼsun!” diyorlardı. 12Fakat İsa kim olduğunu açıklamasınlar diye onları sıkı sıkıya uyardı.
İsa on iki elçişini seçiyor
(Matta 10:1‑4; Luka 6:12‑16)
13İsa bir dağa çıkıp istediği kişileri kendisine çağırdı. Onlar da yanına geldiler. 14-15Onlardan on iki kişiyi seçti ve onlara elçi adını verdi. Onları yanında bulundurmak, vaaz etmeye göndermek ve onlara cinleri kovma yetkisini vermek istiyordu.
16İsa şu on iki kişiyi seçti:
Petrus#3:16 Petrus Kaya demektir. lakabıyla tanınan Simun,
17Beni-Regeş, yani Gökgürültüsü Oğulları takma adıyla tanınan Zebediʼnin oğulları Yakub ve Yuhanna,
18Andreas,
Filipus,
Bartalmay,
Matta,
Tomas,
Alpay oğlu Yakub,
Taday,
Yurtsever Simun
19ve İsaʼya ihanet eden Yahuda İskariyot.
İsaʼnın gücü
(Matta 12:22‑32; Luka 11:14‑23)
20Sonra İsa bir eve gitti. Kalabalık yine toplanınca evdekilerin yemek yemeye bile fırsatı kalmadı. 21İsaʼnın hısımları bunu öğrenince “Aklını kaçırmış” diyerek Oʼnu oradan alıp götürmek için yola çıktılar.
22 Yeruşalimʼden Tevrat uzmanları geldiler. “Oʼnda Baalzevul#3:22 Baalzevul Şeytan için kullanılan bir ad. var” dediler. “Cinleri cinlerin lideri Şeytanʼın gücüyle kovuyor.”
23İsa onları yanına çağırdı ve benzetmeler kullanarak şöyle dedi: “Şeytan Şeytanʼı nasıl kovabilir? 24Bir krallık kendi içinde bölünmüşse, o krallık ayakta duramaz. 25Bir hane kendi içinde bölünmüşse, o hane ayakta duramaz. 26Şeytan da kendine karşı gelip içinde bölünmüşse, ayakta kalamaz, sonu gelmiştir. 27Kimse güçlü adamın evine girip mallarını çalamaz. Ancak adamın elini kolunu bağladıktan sonra evini soyabilir. 28-29Size doğrusunu söylüyorum: İnsanların işlediği her günah ve ettiği her hakaret bağışlanabilir, ama kim Kutsal Ruhʼa hakaret ederse, o hiçbir zaman bağışlanmayacak. O kişinin günahı sonsuza kadar boynunda kalacak.”
30İsa bu sözleri, “Oʼnda şeytani ruh var” dedikleri için söyledi.
İsaʼnın asıl ailesi
(Matta 12:46‑50; Luka 8:19‑21)
31İsaʼnın annesiyle kardeşleri gelip dışarda durdular. İsaʼyı çağırması için birisini yolladılar. 32İsaʼnın etrafında bir sürü insan oturuyordu. Oʼna şöyle dediler: “Bak, annen, kardeşlerin ve kız kardeşlerin dışarda, seni arıyorlar.”
33İsa onlara şöyle cevap verdi: “Kim benim annem, kim benim kardeşlerim?” 34Etrafında oturanlara bakıp şöyle dedi: “İşte annem, işte kardeşlerim! 35Çünkü Allahʼın isteğini yerine getiren herkes, kardeşim, kız kardeşim ve annemdir.”
Seçili Olanlar:
Markos 3: TTT
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
Temel Türkçe Tercüme İncil™
Telif hakkı © 2023 Biblica Inc., The Translation Trust, OM UK ve Global Nomads
İzinle kullanılmıştır. Bütün haklar dünya çapında saklıdır.
Basic Turkish New Testament™
Copyright © 2023 by Biblica, Inc., The Translation Trust, OM UK and Global Nomads
Used with permission. All rights reserved worldwide.
