ЛУКА 9
9
Иса Он Ики Елчисини Гьоревлендирийор
(Мат.10:5-15; Мар.6:7-13)
1Иса, Оникилер'и янъна чаъръп онлара бютюн джинлер юзеринде ве хасталъкларъ ийилештирмек ичин гюч ве йетки верди. 2Сонра онларъ Танръ'нън Егеменлии'ни дуйурмая ве хасталара шифа вермейе гьондерди. 3#Лук.10:4-11 Онлара шьойле деди: „Йолджулук ичин янънъза хичбир шей алмайън: Не денек, не торба, не екмек, не пара, не де йедек минтан. 4Ханги еве гирерсениз, кенттен айрълънджая дек орада калън. 5#Елч.13:51 Сизи кабул етмейенлере гелиндже, кенттен айрълъркен онлара уяръ олсун дийе аякларънъзън тозуну силкин.“ 6Онлар да йола чъктълар, хер йерде Мюжде'йи яярак ве хасталаръ ийилештиререк кьой кьой долаштълар.
7-8 #
Мат.16:14; Мар.8:28; Лук.9:19 Бьолгенин кралъ Хиродес бютюн бу оланларъ дуйунджа шашкъна дьондю. Чюнкю базъларъ Яхя'нън ьолюмден дирилдиини, базъларъ Иляс'ън гьорюндююню, башкаларъ исе ески пейгамберлерден биринин дирилдиини сьойлюйорду. 9Хиродес, „Яхя'нън башънъ бен кестирдим. Шимди хаккънда бьойле хаберлер дуйдуум бу адам ким?“ дийор ве Иса'йъ гьорменин бир йолуну аръйорду.
Иса Беш Бин Кишийи Дойуруйор
(Мат.14:13-21; Мар.6:30-44; Йу.6:1-14)
10Елчилер гери дьонюндже, яптъкларъ хер шейи Иса'я анлаттълар. Сонра Иса ялнъзджа онларъ янъна алъп Бейтсайда денилен бир кенте чекилди. 11Буну ьоренен халк О'нун ардъндан гитти. Иса онларъ илгийле каршъладъ, кендилерине Танръ'нън Егеменлии'нден сьоз етти ве шифая ихтияджъ оланларъ ийилештирди.
12Гюнбатъмъна дору Оникилер гелип О'на, „Халкъ салъвер де чевредеки кьойлере ве чифтликлере гидип кендилерине барънак ве йийеджек булсунлар. Чюнкю ъссъз бир йердейиз“ дедилер.
13Иса, „Онлара сиз йийеджек верин“ деди.
„Беш екмекле ики балъктан башка бир шейимиз йок“ дедилер. „Йокса бунджа халк ичин йийеджек алмая биз ми гиделим?“ 14Орада яклашък беш бин еркек вардъ.
Иса ьоренджилерине, „Халкъ яклашък еллишер кишилик кюмелер халинде йере отуртун“ деди. 15Ьоренджилер ьойле япъп херкеси йере отурттулар. 16Иса, беш екмекле ики балъъ алдъ, гьозлерини гьое калдърарак шюкретти; сонра бунларъ бьолдю ве халка даътмаларъ ичин ьоренджилерине верди. 17Херкес йийип дойду. Артакалан парчалардан он ики сепет долусу топландъ.
Петрус'ун Месих'и Танъмасъ
(Мат.16:13-28; Мар.8:27–9:1)
18Бир гюн Иса тек башъна дуа едийорду, ьоренджилери де янъндайдъ. Иса онлара, „Халк беним ким олдууму сьойлюйор?“ дийе сорду.
19 #
Мат.14:1-2; Мар.6:14-15; Лук.9:7-8 Шьойле янътладълар: „Вафтизджи Яхя дийорлар. Ама кими Иляс, кими де ески пейгамберлерден бири дирилмиш, дийор.“
20 #
Йу.6:68-69
Иса онлара, „Сиз не дерсиниз“ деди, „Сиздже бен кимим?“
Петрус, „Сен Танръ'нън Месихи'син“ янътънъ верди.
21Иса, онларъ уярарак буну хич кимсейе сьойлемемелерини буйурду. 22Инсанолу'нун чок аджъ чекмеси, илери геленлер, башкяхинлер ве дин билгинлериндже реддедилмеси, ьолдюрюлмеси ве ючюнджю гюн дирилмеси геректиини сьойледи. 23#Мат.10:38; Лук.14:27 Сонра хепсине, „Ардъмдан гелмек истейен кендини инкяр етсин, хер гюн чармъхънъ йюкленип бени излесин“ деди, 24#Мат.10:39; Лук.17:33; Йу.12:25 „Джанънъ куртармак истейен ону йитиреджек, джанънъ беним урума йитирен исе ону куртараджактър. 25Инсан бютюн дюняйъ казанъп да джанънъ йитирирсе, джанъндан олурса, бунун кендисине не яраръ олур? 26Ким бенден ве беним сьозлеримден утанърса, Инсанолу да кендисинин, Бабасъ'нън ве кутсал мелеклерин гьоркеми ичинде гелдиинде о кишиден утанаджактър. 27Сизе герчеи сьойлейейим, бурада булунанлар арасънда, Танръ'нън Егеменлии'ни гьормеден ьолюмю татмаяджак оланлар вар.“
Иса'нън Гьорюнюмю Деишийор
(Мат.17:1-8; Мар.9:2-8)
28 #
2Пе.1:17-18
Бу сьозлери сьойледиктен яклашък секиз гюн сонра Иса, янъна Петрус, Йуханна ве Якуп'у аларак дуа етмек юзере даа чъктъ. 29Иса дуа едеркен йюзюнюн гьорюнюмю деишти, гийсилери шимшек гиби парълдаян бир беязлъа бюрюндю. 30-31О анда гьоркем ичинде белирен ики киши Иса'йла конушмая башладълар. Бунлар Муса иле Иляс'тъ. Иса'нън якънда Йерушалим'де герчеклешеджек олан айрълъшънъ#9:30-31 Айрълъш: Ьолюм. конушуйорлардъ.
32Петрус иле янъндакилерин юзерине уйку чьокмюштю. Ама уйкуларъ ийидже даълънджа Иса'нън гьоркемини ве янънда дуран ики кишийи гьордюлер. 33Бунлар Иса'нън янъндан айрълъркен Петрус Иса'я, „Ефендимиз“ деди, „Бурада булунмамъз не ийи олду! Юч чардак куралъм: Бири сана, бири Муса'я, бири де Иляс'а.“ Аслънда не сьойледиинин фаркънда деилди.
34Петрус даха бунларъ сьойлеркен бир булут гелип онлара гьолге салдъ. Булут онларъ сарънджа корктулар. 35#Йша.42:1; Мат.3:17; 12:18; Мар.1:11; 14:13-15 Булуттан гелен бир сес, „Бу беним Олум'дур, сечилмиш Олан'дър. О'ну динлейин!“ деди. 36Сес кесилиндже Иса'нън тек башъна олдуу гьорюлдю. Ьоренджилер буну гизли туттулар ве о гюнлерде хич кимсейе гьордюклеринден сьоз етмедилер.
Джинли Бир Чоджуун Ийилештирилмеси
(Мат.17:14-23; Мар.9:14-32)
37Ертеси гюн дадан индиклери заман, Иса'йъ бюйюк бир калабалък каршъладъ. 38Калабалъън ичинден бир адам, „Ьоретменим“ дийе сесленди, „Ялваръръм, олуму бир гьор, о тек чоджуумдур. 39Бир рух ону якалъйор, о да бирденбире чълък атъйор. Рух ону, азъндан кьопюклер гелене дек шиддетле сарсъйор. Беденини яра бере ичинде бъракарак гючбела айрълъйор. 40Руху ковмаларъ ичин ьоренджилерине ялвардъм, ама башарамадълар.“
41Иса шьойле каршълък верди: „Ей имансъз ве сапмъш кушак! Сизинле даха не кадар калъп сизе катланаджаъм? Олуну бурая гетир.“
42Чоджук даха Иса'я яклашъркен джин ону йере вуруп шиддетле сарстъ. Ама Иса кьотю руху азарладъ, чоджуу ийилештиререк бабасъна гери верди. 43-44Херкес Танръ'нън бюйюк гюджюне шашъп калдъ.
Иса Ьолюп Дириледжеини Текрар Билдирийор
(Мат.17:22-23; Мар.9:30-32)
Херкес Иса'нън бютюн яптъкларъ каршъсънда хайрет ичиндейкен, Иса ьоренджилерине, „Шу сьозлериме ийидже кулак верин“ деди. „Инсанолу, инсанларън елине теслим едиледжек.“ 45Онлар бу сьозю анламадълар. Сьозю каврамасънлар дийе анламъ кендилеринден гизленмишти. Юстелик Иса'я бу сьозле илгили сору сормактан коркуйорлардъ.
Ен Бюйюк Ким?
(Мат.18:1-5; Мар.9:33-40)
46Ьоренджилер, араларънда кимин ен бюйюк олдууну тартъшмая башладълар. 47-48Акълларъндан гечени билен Иса, кючюк бир чоджуу тутуп янъна чекти ве онлара шьойле деди: „Бу чоджуу беним адъм уруна кабул еден, бени кабул етмиш олур. Бени кабул еден де бени гьондерени кабул етмиш олур. Аранъзда ен кючюк ким исе, иште ен бюйюк одур.“
49Йуханна буна каршълък, „Ефендимиз“ деди, „Сенин адънла джин кован бирини гьордюк, ама бизимле бирликте сени излемедии ичин она енгел олмая чалъштък.“
50Иса, „Она енгел олмайън!“ деди. „Сизе каршъ олмаян, сизден янадър.“
Самирийелилер Иса'йъ Истемийор
51Гьое алънаджаъ гюн яклашънджа Иса, карарлъ адъмларла Йерушалим'е дору йола чъктъ. 52Кенди ьонюнден хаберджилер гьондерди. Бунлар, кендиси ичин хазърлък япмак юзере гидип Самирийелилер'е аит бир кьойе гирдилер. 53Ама Самирийелилер Иса'йъ кабул етмедилер. Чюнкю Йерушалим'е дору гидийорду. 54Ьоренджилерден Якуп'ла Йуханна буну гьорюндже, „Раб, бунларъ йок етмек ичин бир буйрукла гьоктен атеш ядърмамъзъ истер мисин?“ дедилер.
55Ама Иса дьонюп онларъ азарладъ. 56Сонра#9:56 Базъ Грекче елязмаларънда 54-56 айетлери шьойле гечер: … „‚Раб, Иляс'ън яптъъ гиби, бунларъ йок етмек ичин бир буйрукла гьоктен атеш ядърмамъзъ истер мисин?‘ дедилер. 55 Ама Иса дьонюп онларъ азарладъ ве шьойле деди: ‚Сиз ханги руха аит олдуунузу билмийорсунуз. 56 Чюнкю Инсанолу инсанларъ йок етмейе деил, куртармая гелди.‘ Сонра…“ башка бир кьойе гиттилер.
Иса'йъ Излеменин Бедели
(Мат.8:19-22)
57Йолда гидерлеркен бир адам Иса'я, „Нерейе гидерсен, сенин ардъндан геледжеим“ деди.
58Иса она, „Тилкилерин ини, кушларън йувасъ вар, ама Инсанолу'нун башънъ яслаяджак бир йери йок“ деди.
59Бир башкасъна, „Ардъмдан гел“ деди.
Адам исе, „Изин вер, ьондже гидип бабамъ гьомейим“ деди.
60Иса она шьойле деди: „Бърак ьолюлери, кенди ьолюлерини кендилери гьомсюн. Сен гидип Танръ'нън Егеменлии'ни дуйур.“
61Бир башкасъ, „Я Раб“ деди, „Сенин ардъндан геледжеим ама, изин вер, ьондже евимдекилерле ведалашайъм.“
62Иса она, „Сабанъ тутуп да герийе бакан, Танръ'нън Егеменлии'не лайък деилдир“ деди.
Seçili Olanlar:
ЛУКА 9: ТКК
Vurgu
Paylaş
Kopyala
Önemli anlarınızın tüm cihazlarınıza kaydedilmesini mi istiyorsunuz? Kayıt olun ya da giriş yapın
© Kitab-ı Mukaddes Şirketi (The Bible Society in Turkey) ve Yeni Yaşam Yayınları Tic. Ltd. Şti.
© The Bible Society in Turkey and New Life Publications
