Mga Taga-Roma 12:11-12

Ibahagi

Mga Taga-Roma 12:11-12 Magandang Balita Bible (Revised) (RTPV05)

Magpakasipag kayo at huwag maging tamad. Buong puso kayong maglingkod sa Panginoon. Magalak kayo dahil sa inyong pag-asa, magtiyaga kayo sa inyong kapighatian at palaging manalangin.

Mga Taga-Roma 12:11-12 Ang Salita ng Dios (ASND)

Huwag kayong maging tamad kundi magpakasipag at buong pusong maglingkod sa Panginoon. At dahil may pag-asa kayo sa buhay, magalak kayo. Magtiis kayo sa mga paghihirap at laging manalangin.

Mga Taga-Roma 12:11-12 Ang Biblia (TLAB)

Huwag mga tamad sa pagsusumikap; maningas sa espiritu; mapaglingkod sa Panginoon; Mangagalak sa pagasa; magmatiisin sa kapighatian; magmatiyagain sa pananalangin

Mga Taga-Roma 12:11-12 Magandang Balita Biblia (2005) (MBB05)

Magpakasipag kayo at huwag maging tamad. Buong puso kayong maglingkod sa Panginoon. Magalak kayo dahil sa inyong pag-asa, magtiyaga kayo sa inyong kapighatian at palaging manalangin.

Mga Taga-Roma 12:11-12 Ang Biblia (1905/1982) (ABTAG)

Huwag mga tamad sa pagsusumikap; maningas sa espiritu; mapaglingkod sa Panginoon; Mangagalak sa pagasa; magmatiisin sa kapighatian; magmatiyagain sa pananalangin