Matiyu 4
4
Yesu kɔrɔbɔ bi ki shitaanni gbɛ
(Maraka 1.12–13; Luki 4.1–13)
1-2Yesu wumaan ki kɔɔtɛ, Ɲiniwɔlinŋ ki i ntiŋ jɛnpa ta jaŋ ki faninmwuŋ, nwɔma shitaanni i ntiŋ kɔrɔbɔ. Niŋ mani nu, ntiŋ i sunŋ yaafuuli fa cii yaafuuli ma, ntiŋ nufinŋ bo a daru kì. Niŋ kɔɔtɛ, bɛɛ i ntiŋ pa. 3Shitaanni koŋ kɔrɔbɔtɔnŋ ki i a kpari ntiŋ tɛ, ŋì i ǹʼbi tu : « A miŋ ji Kirinŋ Danshuru ki i, ǹʼbi tu kwɔ kari rapwulu ji nufinŋ i kɛ! »
4Nka Yesu i ǹʼnupwulu tu : « Ǹʼsɛbɛ-i Kirinŋ wɔ wulu ki ru tu :
‹ Konanmini nakili-la nufinŋ bantenŋ na kì,
nka wulu finŋ woo finŋ i po-a Kirinŋ daru,
ninki i konanmini nakili-la. ›#Esayi 8.3. »
5Niŋ kɔɔtɛ, shitaanni i Yesu shi ta kili wɔlinŋ ki ra, ŋì i ta ntiŋ bo Kirinfusinaŋ ki ŋununu, 6ŋì i ǹʼbi ntiŋ tɛ : « A miŋ ji Kirinŋ Danshuru ki i, see jɛri fwuniŋ sun, sabu ǹʼsɛbɛ-i Kirinŋ wɔ wulu sɛbɛ ki ru tu :
‹ Ŋì a na miŋ wulu bi awɔ mɛlɛkɛn kiri tɛ,
yìrì ra na arì gbɛ kiri cu miŋ fɛ,
nwɔma miŋ kanŋ ki fa nakwuru kwɔ ra kì. ›#Shu kiri 91.11–12. »
7Yesu tu shitaanni tɛ tu : « Ǹʼsɛbɛ-i sɛbɛ tu : ‹ Fa Ŋuntiŋ ki, nʼwɔ Kirinŋ ki kɔrɔbɔ kì. ›#Sariya kiri 6.16. »
8Niŋ kɔɔtɛ, shitaanni i tiri ntiŋ wu tɔnŋ ŋmani bɛɛ ŋununu, ŋì i ta juniɲa nu masabi kiri fa arì nɔɔri kiri bataa ji ntiŋ wu, 9ŋì i ǹʼbi ntiŋ tɛ tu : « A miŋ nʼtu ŋi i nʼkwushiri, ŋi i míŋ gbɛ, míŋ a finŋ kari bataa wɔri miŋ tɛ. »
10Yesu i ǹʼnupwulu tu : « Nʼsan míŋ jɛŋ, shitaanni, sabu ǹʼsɛbɛ-i Kirinŋ wɔ wulu ki ru tu :
‹ Miŋ kakan-i ŋi i Ŋuntiŋ Kirinŋ gbɛ,
ŋi i baara ki ma ǹʼtenŋ pe tɛ. ›#Sariya kiri 6.13. »
11Niŋ ma-i, shitaanni i tiri, mɛlɛkɛn bɛɛ ri i na Yesu tɛ, yìrì i na ntiŋ maku bi kiri bataa ɲaanpo-ri.
Yesu wɔ cinŋ ki tɔnpa ki
(Maraka 1.14–15; Luki 4.14–15)
12Yesu ǹʼnama-i tu Wutɔnŋ Yuhana pa bo nkasu ru waarinŋ wɔ̀ ru, ntiŋ i tiri Galile sɔɔta ki ru, 13nka ntiŋ ta sɔɔ tu Nansarɛti kì. Ntiŋ i po ta sɔɔ Kafarinawumu, ninwɔ̀ wuru Galile kili ki bɛɛ ɛ, nwɔ̀ wuru baa tɔnŋ na, Nsabulɔn fa Nefitali sɔɔta kiri ru. 14Niŋ ma-i, nwɔma Kirinŋ wɔ cintɔnŋ Esayi wɔ wulu ki i ǹʼnafaa tu :
15« Nsabulɔn kɛniŋ ki niŋ fa Nefitali kɛniŋ ki,
á á tɔɔnye, ábɛɛ wɔ̀ri i Galile baa ki kɛlina Yurudɛn baa ki kuŋ nu,
ábɛɛ wɔ̀ri i shiya tɔri kiri wɔ Galile ki i.
16Koŋ wɔ̀ri sɔɔ wuru mancinŋ ki ru,
manisarinŋ sinaŋ po-i nini tɛ,
kíbɛɛ wɔ̀ri wuru beŋ kɛniŋ kiri ru mancinŋ ki ru,
manisarinŋ po-i kí tɛ. »#Esayi 8.23; 9.1.
17Ŋì i shi niŋ shikaŋ ki sun, Yesu i ǹʼsunjo de-ri tu : « Á ntɔri bi áwɔ bijɛ kiri ra, sabu kirinpɔlila Masabi ki waari ki myɛ-i. »
Yesu wɔ kalindaŋ jɔnɔ kiri bi ki
(Maraka 1.16–20; Luki 5.1–11)
18Jibi bɛɛ, ŋì i Yesu tu a maanni-a Galile baa ki tonfan, ntiŋ i tindaŋ fuuli bɛɛ ja. Simɔŋ wɔ̀ i dɔri-ra sɛbɛ tu Pyɛɛri, niŋ fa a tindaŋ Andire wuru-i. Kí wuru jɔ bo-a baa ki ru, sabu yɛrinpatiiri wuru-i. 19Yesu tu kí tɛ : « Á ǹʼpa míŋ cɛfan, míŋ a ábɛɛ ji koŋ ceelitiiri i. » 20Mìŋ manaanŋ tenŋ ki ru, kí i arɔɔ jɔ kiri tu nmaŋ, kí i ǹʼpa ntiŋ cɛfan.
21Yesu i ta jɛŋ awɔ saa ki fan, ntiŋ i ta tindaŋ fuuli tɔri ja. Nini wuru Nsebede danshuru ri, Yakuba fa Yuhana. Kí wuru arɔɔ jɔ kiri myɛ-na buŋ bɛɛ ru arì tiŋ ki fan. Yesu i kí dɔri. 22Mìŋ manaanŋ tenŋ ki ru, kí i po san buŋ ki ru, kí i arì tiŋ ki tu nmaŋ, kí i ǹʼpa Yesu cɛfan.
Yesu wɔ cinŋ ki Galile sɔɔta ki ru
(Luki 6.17–19)
23Yesu i ta Galile sɔɔta ki mani ki bataa ru, ntiŋ i konaŋ ki kali-li Yawutu kiri wɔ kalinfu kiri ru, ntiŋ i kirinpɔlila Masabi ki Wulujii ki sunjo-ri, niŋ fa ntiŋ i konaŋ kiri wɔ kira kwuru ki bataa fa kɔ́ɔ́ bɔlɔmabi kwuru ki bataa kene-ni. 24Ǹʼcin kì, ntiŋ wulu ki i rama-ni Siri sɔɔta ki bataa ru. Niŋ na, kí i na-ni arɔɔ kiratɔnŋ kwuru kiri bataa wu ntiŋ tɛ. Niŋ kiratɔnŋ kiri wuru ɲinijɛtiŋ ni i fa kirinkirinsaatiŋ ni i, niŋ fa mwurunku ri i. Yesu i kí bataa kene. 25Konaŋ mwɔɔnna wuru ntiŋ cɛfan. Nini nu, ǹʼbɛɛ ri wuru po-a Galile sɔɔta ki ru, ǹʼtɔri ri po-ri Dekapɔli#4.25 Dekapɔli : kɔri ki i tu kili byinŋ. fa Yerusalɛmu, niŋ fa Yude fa Yurudɛn baa ki kɔɔtɛ kɛniŋ kiri ru.
Kasalukuyang Napili:
Matiyu 4: JOB
Haylayt
Ibahagi
Kopyahin
Gusto mo bang ma-save ang iyong mga hinaylayt sa lahat ng iyong device? Mag-sign up o mag-sign in
© Wycliffe Bible Translators, Inc.
