Genesis 5:1-2

Паҳн кунед

Genesis 5:1-2 The Message (MSG)

This is the family tree of the human race: When God created the human race, he made it godlike, with a nature akin to God. He created both male and female and blessed them, the whole human race.

Genesis 5:1-2 King James Version (KJV)

This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him; male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.

Genesis 5:1-2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

This is the book of the generations of Adam. In the day when God created man, He made him in the likeness of God. He created them male and female, and He blessed them and named them Man in the day when they were created.

Genesis 5:1-2 New Century Version (NCV)

This is the family history of Adam. When God created human beings, he made them in his own likeness. He created them male and female, and on that day he blessed them and named them human beings.

Genesis 5:1-2 American Standard Version (ASV)

This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him; male and female created he them, and blessed them, and called their name Adam, in the day when they were created.

Genesis 5:1-2 New International Version (NIV)

This is the written account of Adam’s family line. When God created mankind, he made them in the likeness of God. He created them male and female and blessed them. And he named them “Mankind” when they were created.

Genesis 5:1-2 New King James Version (NKJV)

This is the book of the genealogy of Adam. In the day that God created man, He made him in the likeness of God. He created them male and female, and blessed them and called them Mankind in the day they were created.

Genesis 5:1-2 Amplified Bible (AMP)

This is the book (the written record, the history) of the generations of [the descendants of] Adam. When God created man, He made him in the likeness of God [not physical, but a spiritual personality and moral likeness]. He created them male and female, and blessed them and named them Mankind at the time they were created.

Genesis 5:1-2 New Living Translation (NLT)

This is the written account of the descendants of Adam. When God created human beings, he made them to be like himself. He created them male and female, and he blessed them and called them “human.”

Genesis 5:1-2 The Passion Translation (TPT)

When God created human beings he made them in the likeness of God and created them as male and female. After he had created them, he lovingly blessed them and named them “humanity.” So here is the family history of Adam and Eve

Genesis 5:1-2 English Standard Version 2016 (ESV)

This is the book of the generations of Adam. When God created man, he made him in the likeness of God. Male and female he created them, and he blessed them and named them Man when they were created.