Luke 17
17
1ကိုယ်တော်ယေရှုနား အတပည့်လှီ့အောလ် "ခေါင်အပေါင်းလှီ့အောလ် ဒုစရိုက်လှီ့ကျူးလွန်ဟနောလ် သွေးဆောင်ဖျားယောင်းခေါမ်လှီ့ ဧကန်မုချ အဖြစ်ပေါ်လူးဝိုက်။ အင်(မ်)ဘော်နားခါ ဖုလော်ရှင်နား အင်(မ်)ဘော် ပွန်ယတိထောလ်ဟနောလ် စိုင်းတိ အူဝေါလ်ခါဆီးဆတ် အပြစ်ပက်တိုက်။ 2အင်(မ်)ခေါင်တွက် အစွာခေါင်ငေါလ် အပြစ်လုပ်ဟိုင်အစား ပုန်းဟို့ညွားပင်ငေါလ် ရရ်ရို့ဟမ်ထေ့နား လုံးစွပ်အယ်နား ပင်လယ်ဒုလ်ကာလ် အဆိုလ်ခေါမ်စေ့ ပိုဝေနား အသက်သာဝိုက်။ 3အင်(မ်)ခန်းနောလ် နာ(င်)မီးပြုခေါမ် အရာလှီ့ သတိမူဘွတ်စူ။ နာ(င်)သာနောင်(င်)လှီ့နား အပြစ်တစ်စုံတရာ အာမ်စိုင်းဟိုဝေါလ်ခေါမ် အင်(မ်)ဆုံးမဘွတ်။ နောင်တ အလောဒ့်ဘွာလ်ဟိုဝေါလ်စေ့ အင်(မ်)အပြစ် ခွင့်လွှတ်ပက်ဘွတ်။ 4အင်(မ်)ခေါင်နား နားအပေါ်ဝေါလ် နိပ်ဟှတ်ဓေါလ် အပြစ်ကွလ်ဆိ စိုင်းနားခါ "နောင်တကေလောဒ့်" တိရို ဟောင်ဟိုဝေါလ်စေ့ အင်(မ်)ခေါင် ခွင့်နာလွှတ်လောဒ့်အိုက်" တိရို အမိန့်။ 5သာဝကလှီ့နား "ကေးမီးရိုး ပိုဝေနား ယုံကြည်ချက် ခိုင်မြဲဟိုင် ကူညီပက်မိုးဝြား" တိရို အာမ်လျှောက်။ 6အင်(မ်)ခန်းနောလ် ကိုယ်တော်နား "မုန်ညှင်းစိ ဟို့ဘောင် ယုံကြည်ချက်အမယ်ဟိုဝေါလ်စေ့ ဆပိထိင်းငေါလ် အရုန်းငေါလ်ကထု ဖောင်(င်)ထေ့နား သမုဒ္ဒရာဒုလ်ကာလ် ပေါက်ဆတ်တိရို အမိန့်ပက်ဟိုဝေါလ်စေ့ နာ(င်) အနာခံရိုက်။ 7နာ(င်) အစေခံ လိုင်(င်)ထွန်းနောက်ကာလ်ကိ အလူးဘွာလ်ဟိုဝေါလ် ဆီးယနား မိစောင့်နောက်ကာလ်ကိ အလူဘွာလ်ဟိုဝေါလ် အရင်ငေါလ် လူးထေ့နား အေလူးဝြား" တိရို နာဟောင်ဝိုက်ယာ 8အင်(မ်)ဘော် ဟောင်ဟိုင်အစား နာ(င်)နား "နာ(င်) ပွန်ပွန် သပ်သပ်ရပ်ရပ် ခုအယ်ထေ့နား ကေးတွက် အေဟိုင်အူဟှဟှတ် ပြင်ဆင်ဘွတ်။ အဆင်သင့်ထောလ်နားစေ့ ကေးကအေရိုက်။ ကေးကအေပါလ်နောလ်စေ့ နာ(င်)နာအေခွတ်" တိရို အဟောင်ဝိုက်။ 9နာ(င်)အစေခံလှီ့နား စိုင်းသင့်စိုင်းထိုက်ခေါမ် အာမ်စိုင်းခန်းနောလ် အင်(မ်)လှီ့အောလ် ဆိအယ်နောက်ဟိုင် လီယော်။ 10နာ(င်)မီးခါ အင်(မ်)ဘော်ဝေါလ် နာ(င်)မီးရိုး စိုင်းလောဒ့်ဟိုင်ခေါမ်လှီ့ ကိမ်ကိမ် နာမ်စိုင်းပါလ်နောလ် 'ကေးမီးနောက်ခေါမ် တော်တိအစေခံလှီ့ ဆီးယော်င။ ကေးမီးနား ကေဆောင်ရွက်လောဒ့်ဟိုင်လှီ့ ကေ(မ်)ဆောင်ရွက်ယောင် တိရို ဟောင်ဘွတ်စူး' တိရို" တိရို အမိန့်။ 11ဖာရိရှဲနား အာပွတ်စောတုလ်ထေ့နား "ဖုလော်ရှင်၊ ကေးနောက်ခေါမ် အစွာခေါင်လှီ့ဘော် လောဘခါ တောဝေဟီ၊ မရိုးမသား ကေစိုင်းခေါမ်ခါ မယ်ယော်။ အိမ်(မ်)ထောင်ရေး ကေဖောက်ယ ခေါမ်အပြင် နီအခွန်ကောက်ဘော်ခါ ကေမယ်ယခန်းနောလ် ဖုလော်ရှင် ငေါလ် ကေဆိအယ်နောက်။ 12ကိုယ်တော်ယေရှု နာမ်(မ်) နာမ်(မ်)ဟှတ်တောလ် အခိုက်ဟိုဝေါလ် အနာကြီးရောဂါစွဲကပ်တိလှီ့ ခေါင်ဟြာ ကိုယ်တော်ယေရှု အလှမ်းမယ်ကထု တုလ်ဗာန် 13နီဘော်အာမ်ဗိုင်။ "အရှင်၊ ယေရှု၊ ကေးမီးမာနယ်ထေ့နား ပျောက်ကင်းပက်ဆတ်" တိရို အာမ်လျှောက်။ 14ကိုယ်တော်ယေရှုနား အင်(မ်)လှီ့အမုဟိုဝေါလ် "aပုရောဟိတ်(ဂျူးဘုန်းကြီး)လှီ့စငေါလ် ဓေါင်နောလ်ယေရိုး" တိရို အမိန့်။ အင်(မ်)လှီ့ အာမ်ဈာတ်လာမ်းမယ် အနာရောဂါလှီ့ အာမ်ခိလ်ဘွာလ်။ 15အင်(မ်)လှီ့ဒုလ်ကာလ်ကိ ပွလ်ဟှတ်နား အနာရောဂါ ခိင်ဘွာလ်ပါလ်နောက်ခေါမ် စုတ်(င်)ကာလ်ဟိုဝေါလ် လူးဘွာလ်ထေ့နား ဖုလော်ရှင်ဂုဏ်တော် အချီးမွမ်းထေ့နား ကိုယ်တော်စငေါလ် အလူးဘွာလ်။ 16အင်(မ်)ပါလ်နောလ် အင်(မ်)ခေါင်နား ကိုယ်တော်ယေရှု အခူခခ်ထေ့နား ကျေးဇူးတော် အချီးမွမ်း။ အင်(မ်)ခေါင်ခေါမ် ရှမာရိဘီရိုးကိအောလ် အထောလ်။ 17အင်(မ်)ပါလ်နောလ် ကိုယ်တော်ယေရှုနား "ခေါင်ဟြာစလုံး နာခိခ်ဘွာလ်ဆီးယော်ဝြား။ ကျန်တိ ခေါင်ကုစေ့ ဟိဘောင်ငေါလ်ယောင်။ 18ဖုလော်ရှင် ဂုဏ်တော် ချီးမွမ်းဟိုင်လူးဘွာလ်တိ နီတိုင်းတစ်ပါးခေါင်ငေါလ်ကိ လွဲထေ့နား အူခါမယ်ယော်ဟအာ" တိရို အဟိ့။ 19အင်(မ်)ဟိုဝေါလ် ကိုယ်တော်ယေရှုနား "ထုလ်ဝေနား ဈာတ်တား။ နာ(င်)ယုံကြည်မူနား နာ(င်)စာန်းဘွာလ်ဟနောလ် အစိုင်းပက်ယောင်" တိရို အမိန့်။ 20နှိုပ်ဟှတ်တောလ် ဖာရိရှဲတချို့နား ကိုယ်တော်ဝေါလ် "ဖုလော်ရှင် သာသနာတော် အီဟိုဝေါလ် ပေါ်ထွန်းလူးဝိုက်" တိရို အာမ်ဟိ့။ အင်(မ်)ဟိုဝေါလ် ကိုယ်တော်ယေရှုနား "ဖုလော်ရှင်သာသနာတော်နောက်ခေါမ် နာ(င်)မိကာလ် မုခွတ်ခေါမ် အရာဆီးယော်။ 21ဖုလော်ရှင်သာသနာတော်စေ့ နီဓိလ်နောလ်မယ်၊ အင်(မ်)ဓိလ်မယ်တိရို ဟောင်ခွတ်ယော်။ ဟောင်ဝိုက်နောက်ဟိုဝေါလ်စေ့ ဖုလော်ရှင် သာသနာတော်နောက်ခေါမ် နာ(င်)ဓေါလ်ဟှတောလ် လုန်ဒုလ်ကာလ်မယ်" တိရို အမိန့်။ 22အင်(မ်)ပါလ်နောလ် ကိုယ်တော်ယေရှုနား အတပည့်လှီ့အောလ် အမိန့်ခေါမ်စေ့ "နာ(င်)မီးနား မုဟိုင်နာမ်လီခေါမ် 'ခေါင်စိုး' နာမ်စောင့်လောဒ့်ဟိုင် အချိန်ချိန်ဟှတ် အခိုက်လူးဝိုက်။ အင်(မ်)ဘော်နားခါ နာ(င်)မီးနား မုလောဒ့်ဟိုင်ဆီးယော်စူး။ 23ခေါင်လှီ့နား နာ(င်)ငေါလ် " ခေါင်စိုး အင်(မ်)အရပ်အောလ် အမယ်၊ ဆီးယနား နီးအရပ်အောလ်အမယ်" တိရို ဟောင်ဟိုဝေါလ် အပြင်ငေါလ်ထွက်ထေ့လား ဆူလ်ကော့စူး။ 24ခေါင်စိုး အကြွလူးဘွာလ်ခေါမ်နှိုပါလ် လျှက်စီးအလက်ဟိုဝေါလ် နေဟြှလ်ကိမ်ကိမ် လင်းလက်တိဘော် အထောလ်နိုက်။ 25အင်(မ်)ဘော်နားခါ အင်(မ်)ခေါင် စိပ်စိပ်ဝေဒနာလှီ့ ခံလောဒ့်မိုထေ့နား တုခေတ်ရိုးကိ ခေါင်လှီ့စငေါလ် ငြင်းပယ်ခေါမ် အခံလောဒ့်အိုက်။ 26ခေါင်စိုး အကြွလူးဟိုဝေါလ် ကြုံတွေ့လောဒ်ဟိုင်လှီ့ ခေါမ် 'နောဧ' အဆောက်ဟင်(င်)ဟိုဝေါလ်ကိဘော် အထောလ်နိုက်။ 27အင်(မ်)ချိန်ငေါလ် နောဧခေါမ် သင်္ဘောဒုလ်ကာလ် ဝင်ဟိုဝေါလ်ကထု ခေါင်လှီ့ခေါမ် အေဗာန်၊ အူးဗာန်၊ မင်္ဂလာပွဲလှီ့ အာမ်ကျင်းပဗာန် အာမ်မယ်ထေ့နား ခိုအသည်းအသန်အိုးခန်းနောလ် သွီးလန်လူးထေ့နား အင်(မ်)လှီ့ကိမ်ကိမ်ခေါမ် ဖျက်ဆီးအာမ်ခါမ်လောဒ့်။ 28အင်(မ်)ဘော်တိုင် 'လောတ' သောဒုန်လုအောလ် အမယ်ဟိလ့်ဟိုဝေါလ်ခါ သောဒုန်လုအောလ်ကိ ခေါင်လှီ့ အာမ်အေအူး ဈေးအာမ်လှဲ၊ အာမ်ရီး၊ စိုက်ပျိုးခေါမ်လား တည်ဆောက်ခေါမ်အမှုလှီ့ စိုင်းဗာန်အာမ်မယ်ဟိလ့်။ 29အင်(မ်)ဘော်နားခါ 'လောတ'ခေါမ် သောဒုံလုအင်(မ်)ကိ အဈာတ်ဘွာလ်ဟိုဝေါလ် မဲလှီ့လား လောင်ကျွမ်းတိလုန်းလှီ့ နေဟြှလ်နောလ်ကိ ကိုးလူးထေ့နား ခေါင်လှီ့ အာမ်ဘလ်ဟိလ့်လောဒ့်။ 30ခေါင်စိုး ပေါ်ထွန်းလူးခေါမ်နှိုပ်ပါလ်ခါ အင်(မ်)ဘော်အထောလ်နိုက်။ 31အင်(မ်)ချိန်ငေါလ် အိမ်ဂုံးဟြှလ်နောလ် မယ်တိခေါင်လှီ့ အိမ်ဒုလ်ကာလ် အူဟှဟှတ် လိုဝေကော့စူး။ လိုင်(င်)ကွင်းဒုလ်ကာလ်မယ်တိလှီ့ခါ အိမ်မယ် ဈာတ်ဘွာလ်ကော့စူး။ 32လောတ အပီးဟာ ဟိဘော်အထောလ်ဟိလ့်နောက်ခေါမ်လှီ့ သတိလောဒ့်ဘွတ်စူး။ 33ပုန်းဟို့ဆောက် ကယ်ဟိုင်ကြိုးစားတိခေါင်တိုင်း အဆောက်ဆုံးရှုံးလောဒ့်အိုက်။ ပုန်းဟို့ဆောက် အဆုံးရှုံးခံတိခေါင်တိုင် ကယ်တင်ခြင်းခံလောဒ့်အိုက်။ 34နာ(င်)မီးရိုး ကေဟောင်ဝိုက်။ ကေးကကြွလူးဘွာလ်မီးဝေါလ် အိပ်နောက်ပွလ်ဟှတ်ဓေါလ် အတူဝေါလ် အိပ်တိခေါင်ပွလ်နိဒုလ်ကာလ်ကိ ယုံကြည်တိပွလ်ဟှတ် ဈာတ့်ပူနိုးထေ့နား ပွလ်ဟှတ် အမယ်ဟိလ့်လောဒ့်အိုက်။ 35ဒုံဆုပ်တိမုတော ပွလ်နိဒုလ်ကာလ်ကိ ပွလ်ဟှတ်ယောင် ဈာတ်လောဒ့်ထေ့နား ပွလ်ဟှတ်စေ့ အမယ်ယေဟိလ့်လောဒ့်အိုက်။ 36လိုင်(င်)ကွင်းဒုလ်ကာလ် ခေါင်ပွလ်နှိုမယ်နားခါ ပွလ်ဟှတ်ယောင် ခေါ်ဆောင်ခေါမ် ခံလောဒ့်အိုက်ခန်းနောလ် ပွလ်ဟှတ်စေ့ အမယ်ယေဟိလ့်လောဒ့်အိုက်။ 37အင်(မ်)ဟိုဝေါလ် ကိုယ်တော်ယေရှု အတပည့်လှီ့နား "နီအဖြစ်ပျက်လှီ့ ဟိဘောင်အရပ်ရို အထောလ်လူးဝိုက် အရှင်" တိရို အာမ်ဟိ့ဟိုဝေါလ် ကိုယ်တော်ယေရှုနား "အပုတ်ကောင်မယ်နောက်ဓိလ်နောလ်" လင်းတလှီ့ အာမ်ခိုက်လူးဝိုက် "တိရို အမိန့်။
Айни замон обунашуда:
Luke 17: ctpv-rv
Лаҳзаҳои махсус
Паҳн кунед
Нусха
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
This translation of the Chin-Songlai Bible is © 2024 by DMS-Dhamma Mate Swe Association. It may not be reproduced in whole or in part in any form or by any means without the prior written permission of DMS-Dhamma Mate Swe Association.