LUKAS 11
11
Al᷊aṛṛa'u Mawu Yesus su ola'u aal᷊iomanna
(Mat. 6:9-13, 7:7-11)
1Su sambau allo Mawu Yesus inumal᷊iomanna su sambau tampa. Man napawe suete inumal᷊iomanna, sangkatou su wallattu manga mallal᷊aṛṛenggen-Ne nabbisara, “Mawu, aṛṛa'e i yami umal᷊iomanna ere lai Yohanes mangngaṛṛa'a mallal᷊aṛṛenggenne umal᷊iomanna.”
2Ne Mawu Yesus nabbisara si mangitou, “Amungkangngu i yamiu umal᷊iomanna, pabbisarate ereindi,
‘Iamangnga,
Ete I'o Ruata apan Tinggassa.
Doronganna I'o subbanna wuṛṛu addatanna.
3Onggol᷊a'a su miallo-miallo
anna apan haggausanni yami,
4Ampungnge manga rosang kami,
ana waugu i yami lai mangngampungnga taumata sangkatou-sangkatou
apan nassal᷊a si yami.
Wuṛṛu arie mamalang kami awul᷊iannu pangangimanna su tempo i yami uasaruanna wawal᷊intongnga.’ ”
5Mawu Yesus nabbisara manga mallal᷊aṛṛenggen-Ne, “Unnu wisara sangkatou wuassu wallatti yamiu inai su wal᷊en hawene su tempo alloarane, wuṛṛu mabbisara, ‘Hawe, pawallasa'a roti tallum bau, 6ana waugu hawe'u apan su amatanne wakkute notongnga su wal᷊e'u wuṛṛu i ya'u tawe anna ipanaru si tou!’ 7Unnu wisara hawe apan nirantannu udde sinumimbakka arendi, wuassu lal᷊ummu wal᷊ene, ‘Arie mapaasusa'u! Ngara suete niṛṛuuda wuṛṛu ya'u ringannu al᷊aṛṛana'u mattiille. I Ya'u tawe maawangunna wuṛṛu mangagillu manga apa si'o.’ ”
8“See ereapa?” wisara Mawu Yesus nanansunna. “I Ya'u mabbisara ore! Salaiwe i'o udde hawene, i tou maddiri mabangunna wuṛṛu mangagillu sarannapa si'o. Arawe ana waugu i'o tawe apendamma massili sidutu madorongnga si tou, ne i tou mabangunte wuṛṛu mangagille si'o apa apan pappandumannu. 9Nariaddi i Ya'u mabbisara si'o: Padorongke, ne i yamiu sarun onggol᷊anna; padea'e, ne i yamiu sarun maasomba; panengkelle, ne i yamiu sarun pamu'anna ngara. 10Ana waugu taumata apan nadorongnga sarun manengkamma, taumata apan maddea'a sarun maasomba, wuṛṛu taumata apan mannengkella sarun pamu'anna ngara. 11Su wallatti yamiu apa pia iamangnga mangngagillu atoanna su anangnge, amungkangngu i tou madorongnga inassa? 12Ara'e mangagillu kalajengkingnga amungkangngu i tou madorongnga tallukka? 13Salaiwe i yamiu lal᷊eo, i yamiu masingkatta lai mangagillu sarannapa mapia su ana'i yamiu. Lembonete Iamangnga su surga. I tou sarun mangagillu Ghaṛṛaho-Ne si mangitou apan madorongnga si Tou!”
Mawu Yesus wuṛṛu i Beelzebul
(Mat. 12:22-30; Mrk. 3:20-27)
14Su sambau allo Mawu Yesus nallimbuakka ghaṛṛaho lal᷊eo niapaasabangnga wuassu sangkatou mou. Napawe ghaṛṛaho lal᷊eo udde sinumabangnga, taumata udde nanattakke ma'awisara. Manambo taumata naherangnga, 15arawe piaddu mabbisara, “I Tou wotongnge mallimbuakka ghaṛṛaho lal᷊eo ana waugu taṛṛino Beelzebul, tembonannu ghaṛṛaho lal᷊eo udde.”
16Piaddu lai manga sire pira taumata waine maddea'a mapaasal᷊a Mawu Yesus, aroddi i mangitou madorongnga i Tou ma'ola'a sambau al᷊aṛṛindu'a maola'a sambau tatiala manungku i Tou atonna-tonna nirumanta wuassu Ruata. 17Arawe Mawu Yesus naasingkatta pandumanni mangitou. Ne i Tou nabbisarate si mangitou, “Amungkangngu araratuanna natahia sulal᷊ummu wageangnge apan uasaseetta sambau ringannu waine, araratuanna udde tawe mattatana'a mal᷊annu. Wuṛṛu sambau walahanna apan uatal᷊ei wuṛṛu uasaseetta sambau ringannu waine, sarun mawinasa. 18Aroddi lai sulal᷊ummu araratuannu Setanna, amungkangngu sambageanganna mabawul᷊o ringannu wageangnge waine, araratuanna udde sarun mawinasa. I yamiu mabbisara manungku i Ya'u mallimbuakka ghaṛṛaho lal᷊eo ana waugu taṛṛinon Beelzebul. 19Amungkangngu aroddi, ringannu taṛṛinon sai manga mallal᷊aṛṛenggennu mallimbuakka ghaṛṛaho lal᷊eo udde? Manga mallal᷊aṛṛenggennu udde sassane apan nattiala manungku i yamiu nassal᷊a! 20Arawe i Ya'u mallimbuakka ghaṛṛaho lal᷊eo ringannu taṛṛinon Ruata, wuṛṛu udde atappasanne manungku Ruata mannattakke mammarenta su pattangnganni yamiu.
21Amungkangngu sangkatou apan matohassa, ringannu ahidde apan nasuungnga, mandiaga wal᷊ene sassane, anambon darotongnge sarun masal᷊amatta. 22Arawe amungkangngu sangkatou apan mattohasanna lumal᷊a'o wuṛṛu see i tou iaansukka, ne taumata apan mattohasanna udde sarun mangaṛṛo anambon ahidde apan naola'a atatohassu tatahuannu wal᷊e udde, see nattahiate anambon darotongnge udde.
23Taumata apan tawe uasamba'a si Ya'u, atonna-tonna lullawangnga si Ya'u, wuṛṛu taumata apan tawe massumbala si Ya'u, atonna-tonna manggohakku manara-U!”
Pabbawelengngu ghaṛṛaho lal᷊eo
(Mat. 12:43-45)
24“Amungkangngu ghaṛṛaho lal᷊eo manantangu sangkatou taumata, ghaṛṛaho udde mammal᷊intaddu manga tampa apan mamara maddea'a tampa pangillol᷊oanna, arawe i tou tawe naasomba. Ana waugu udde, i tou nabbisara, ‘I Ya'u sarun mabelengnga su wal᷊e'u apan suete ta'u tinantangnga!’ 25Su tempo i tou na'omate poiaroddi, i tou naaratingnga wal᷊e udde waresi wuṛṛu uaatokka. 26See i tou inaite wuṛṛu nangapiddu sire pitu ghaṛṛaho waine apan nangillembo aral᷊eoanne wuassi tou. Wua'udde i mangitou sinumuttate sulal᷊ummu taumata udde see natana'e isudde. Wuṛṛu panginsueanne taumata udde nangillemboten aral᷊eoanne wuassu paarorone.”
Lal᷊umanna'a apan tutune
27Napawe Mawu Yesus suete nabbisara aroddi, sangkatou wawine su wallattu taumata nambo udde nabbisara Mawu Yesus, “Lal᷊umanna'a eteapa su wawine apan nangunsiwe wuṛṛu nanusu Si'o!”
28Arawe Mawu Yesus sinumimbakka, “Nangillembon lal᷊umanna'a lai su taumata apan maddaringikka wisaran Ruata wuṛṛu mappaamattu al᷊aṛṛang-Nge!”
Manga taumata madorongnga Mawu Yesus ma'ola'a al᷊aṛṛindu'a
(Mat. 12:38-42)
29Tantal᷊anna manga taumata uaṛṛimpulunna Mawu Yesus, i Tou nanassukku wisara-Ne, unni Tou, “Tumaniten dal᷊eo taumata su tempo indi. I mangitou madorongnga sambau al᷊aṛṛindu'a tadea'u i mangitou wotongnge mangngimanna si Ya'u, arawe i mangitou tawe onggol᷊annu saran sambau al᷊aṛṛindu'a, tumba'u al᷊aṛṛindu'i Nabi Yunus. 30Su ereapa i Nabi Yunus na'ola'a al᷊aṛṛindu'a su taumatan soa Niniwe, aroddi lai Ana'u Taumata sarun ma'ola'a sambau al᷊aṛṛindu'a su manga taumata tempon indi. 31Su Allong Kiamatta, Ratu wuassu wanua Timukka sarun mabangunna ringannu taumatan tempo indi, wuṛṛu mangansilla si mangitou. Tadea'u, maaringikka al᷊aṛṛa'i Salomo apan pande udde, Ratu udde nangatokku amamatta marau wuassu pentakku runia. Arawe isindi orassa indi pia sangkatou magewal᷊anna wuassi Salomo! 32Su Allong Kiamatta, tumana'u soa Niniwe sarun mabangunna su sambau ringannu taumatan tempo indi, wuṛṛu mangansilla si mangitou, ana waugu taumata Niniwe udde nawal᷊u wuassu manga rosane napawe Yunus nannase si mangitou. Arawe isindi orassa indi pia magewal᷊anna wuassi Nabi Yunus!”
Asasemakka wuṛṛu ararandumma
(Mat. 5:15, 6:22-23)
33“Tawe taumata mande'omma sol᷊o see iwuni ara'e luuwannu wensada. I tou sarun mangadon sol᷊o udde su tampane, tadea'u taumata apan sumutta wotongnge maasilo semakka. 34Mata eteudde sol᷊om badangnga. Amungkangngu matanu matilangnga, ahewallu wadangngu masema-semakka. Arawe amungkangngu matanu mal᷊abukka, ahewallu wadangngu maola'a marandu-randumma. 35Ana waugu udde, paatehamma, arie ma'oman sara asasemakka apan si'ote udde maola'a marandumma. 36Amungkangngu ahewallu wadangngu masemakka, wuṛṛu tawedu saran sambau marandumma, ne ahewallu wadangngu udde masema-semakka ere sassemaṛṛannu semakku sol᷊o.”
Mawu Yesus napaasal᷊a manga taumatan Farisi wuṛṛu hurun agama
(Mat. 23:1-36; Mrk. 12:38-40)
37Napawe Mawu Yesus nangudussu wisara-Ne, sangkatou taumatan Farisi nangahe si Tou umanna su wal᷊ene. Ne Mawu Yesus inaite inumanna isudde. 38Taumatan Farisi udde naherangnga naasilo Mawu Yesus inumanna tawe nangukkassa lima rorone, tumuṛṛuttu atorannu agama. 39Ana waugu udde Mawu nabbisara si tou, “Atonna yamiu manga taumatan Farisi ninumaramma mammaresi mangko wuṛṛu lama'a tumba'u su liudde, arawe sulal᷊ummu watangannu napene lal᷊awangnga wuṛṛu al᷊al᷊eo. 40I yamiu woddo! Wal᷊inewe Ruata apan na'ola'a wageangngu liudde udde, suete na'ola'a lai wageangngu lal᷊umme? 41Apan sulal᷊ummu mangko wuṛṛu lamangngu udde, eteudde ṛinone ionggolli yamiu su taumata asiangnga. Ringannu olangnge aroddi, sarangkanambone sarun maola'a waresi hunane si yamiu.
42Nasilakate i yamiu manga taumatan Farisi! Wuan sinuanannu ere salasih wuṛṛu inggu wuṛṛu rampa-rampa waine, i yamiu mangngagillu sambageanganna su Ruata, arawe atatul᷊idda wuṛṛu darangngu su Ruata tawe ia'ola'i yamiu. Sumbal᷊i eteudde ṛinone olaanni yamiu, ringannu tawe manantangngu atoranna waine lai.
43Nasilakate i yamiu manga taumatan Farisi! I yamiu mal᷊utu manga tampa awantuhanne sulal᷊ummu wal᷊em pattataṛṛamawuanna, apulune a'addatanna su manga pasakka. 44Nasilakate i yamiu! I yamiu ere lal᷊abinganna tawe aranne, apan raṛṛindannu taumata awagananna.”
45Sangkatou hurun agama nabbisara Mawu Yesus, “Iamangnga Huru, ringannu manga wisara udde, Iamangnga mangngadio'a lai si yami!”
46Mawu Yesus sinumimbakka, “I yamiu lai nasilakate, manga hurun agama! I yamiu madorongnga manga inolaanna apan masahadda wuṛṛu mangagillu manga atoranna apan mawakkatta, arawe i yamiu sassane maddiri mantul᷊ungngu taumata umaamanne. 47Nasilakate i yamiu! I yamiu manggolangnga manga nabi apan suete nipaten iupungngu al᷊amonanu sassane. 48Nariaddi yamiu sassane mangnga'u manungku i yamiu suadio'a lai su inolaanna apan suete niola'u iupungngi yamiu; ana waugu ete i mangitou apan namate manga nabi udde wuṛṛu ete i yamiu apan nanggolangnga. 49Ana waugu udde Apapanden Ruata nabbisara, ‘I Ya'u sarun mandolokku manga nabi wuṛṛu manga ralol᷊oṛṛang-Ku ringanni mangitou; sangkawageanganna sarun pateanna wuṛṛu waine lai sarun sansaranna!’ 50Ruata na'ola'a udde tadea'u manga taumata orassa indi iṛṛuumanna ana waugu pamamate apan suete niola'a su manga nabi ro'en runia nariaddi, 51nanattakka wuassu pamamate si Habel na'oman sara pamamate si Zakharia, apan nariaddi su wallattu pangadoannu sasamba wuṛṛu Wal᷊e Mawu. Pangimante: Manga taumata orassa indi sarun iṛṛuumanna ana waugu sarangkanambone udde.
52Nasilakate i yamiu, manga hurun agama! A'unsi ipamu'a ngaran apande sasahipunanni yamiu, arawe i yamiu sassane maddiri sumutta sulal᷊umme maddea'a apande udde. Arawe i yamiu mangngul᷊a'ukku manga taumata apan maapulu sumutta sulal᷊umme!”
53Napawe Mawu Yesus nanantangke tampa udde, manga hurun agama wuṛṛu manga taumatan Farisi mammansaggu Mawu Yesus. I mangitou mannattakke mammono'a si Tou tadea'u i Tou mabbisara ringannu anambon inolaan-Ne. 54Wuṛṛu tantal᷊anna udde lai, i mangitou mannutukka si Tou mapia-pia ana see maasametta manga apa apan nassal᷊a iwabbisara-Ne.
Айни замон обунашуда:
LUKAS 11: LAITLD
Лаҳзаҳои махсус
Паҳн кунед
Нусха
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in