Proverbs 25
25
1Solomon’s proverbs, published by the scribes of King Hezekiah:
2God conceals the revelation of his word # 25:2 Many translate this “a matter,” whereas the Hebrew is dabar, which is translated more than eight hundred times in the Old Testament as “word.”
in the hiding place of his glory. # 25:2 There is beautiful poetry in the Hebrew text. The word for “hide” is cathar, and the word for “word” is dabar. The Hebrew is actually “Kabod [glory] cathar [hidden] dabar [word].”
But the honor of kings # 25:2 We have been made kings and priests, royal lovers of God, because of God’s grace and Christ’s redeeming blood. See 1 Peter 2:9 and Rev. 5:8–10. is revealed
by how they thoroughly search out
the deeper meaning of all that God says.
3The heart of a king is full of understanding,
like the heavens are high and the ocean is deep.
4If you burn away the impurities from silver,
a sterling vessel will emerge from the fire.
5And if you purge corruption from the kingdom,
a king’s reign will be established in righteousness.
6Don’t boast in the presence of a king
or promote yourself by taking a seat at the head table
and pretending that you’re someone important.
7For it is better for the king to say to you,
“Come, you should sit at the head table,”
than for him to say in front of everyone,
“Please get up and move—
you’re sitting in the place of the prince.”
8Don’t be hasty to file a lawsuit.
By starting something you wish you hadn’t,
you could be humiliated when you lose your case.
9Don’t reveal another person’s secret
just to prove a point in an argument,
or you could be accused of being a gossip
10and gain a reputation for being one
who betrays the confidence of a friend.
11Winsome words spoken at just the right time
are as appealing as apples gilded in gold
surrounded with silver. # 25:11 The Aramaic reads “The one who speaks the word is an apple of gold in a setting of silver.” The Septuagint is “A wise word is like a golden apple in a pendant of rubies.” Each one of God’s promises are like apples gilded in gold. When we are full of his Spirit, we can speak and prophesy words of encouragement that are spoken at the right time for the blessing of others.
12When you humbly receive wise correction,
it adorns your life with beauty # 25:12 Or “an earring of gold, an ornament of fine gold.” An earring pierces the ear and is an emblem of a listening heart.
and makes you a better person.
13A reliable, trustworthy messenger
refreshes the heart of his master, # 25:13 Or “employer.”
like a gentle snowfall at harvest time.
14Clouds that carry no water
and a wind that brings no refreshing rain # 25:14 The symbols of clouds, wind, and rain are significant. Clouds are often a metaphor for the people of God filled with glory (see Heb. 12:1; Rev. 1:7). Wind is an emblem of the Holy Spirit bringing new life (see John 3:6–8). Rain often points to teaching the revelation-truths that refresh and water the seeds of spiritual growth (see Isa. 55:10–11). God’s anointed people are to be clouds carried by the wind of the Holy Spirit that bring refreshing truths to his people. When we are empty and false, we are clouds without rain. See also 2 Peter 2:17 and Judah (Jude) 12. —
that’s what you’re like when you boast
of a gift that you don’t have. # 25:14 Or “boast of a promised gift you never intend to give.” The Hebrew is literally “to make yourself shine in a gift of falsehood.”
Wisdom Practices Self-Control
15Use patience and kindness when you want to persuade leaders
and watch them change their minds right in front of you.
For your gentle wisdom will quell the strongest resistance. # 25:15 Or “Soft words break bones.”
16When you discover something sweet,
don’t overindulge and eat more than you need,
for excess in anything can make you sick of even a good thing.
17Don’t wear out your welcome
by staying too long at the home of your friends,
or they may get fed up with always having you there
and wish you hadn’t come.
18Lying about and slandering people
are as bad as hitting them with a club,
or wounding them with an arrow,
or stabbing them with a sword.
19You can’t depend on an unreliable person
when you really need help.
It can be compared to biting down on an abscessed tooth
or walking with a sprained ankle.
20When you sing a song of joy to someone suffering
in the deepest grief and heartache,
it can be compared to disrobing in the middle of a blizzard
or rubbing salt in a wound.
21Is your enemy hungry? Buy him lunch. # 25:21 Or “Is he thirsty? Give him a drink.”
Win him over with your kindness.
22Your surprising generosity will awaken his conscience # 25:22 Or “You will heap coals of fire on his head.” His heart will be moved and his shame exposed.
and God will reward you with favor.
23As the north wind brings a storm,
saying things you shouldn’t # 25:23 Or “words of gossip.” brings a storm to any relationship.
24It’s better to live all alone in a rundown shack
than to share a castle with a crabby spouse! # 25:24 With the exception of one Hebrew letter, this verse is identical to 21:9. See footnote. The Aramaic reads “than to live with a contentious woman in a house of divisions.”
25Like a drink of cool water refreshes a weary, thirsty soul,
so hearing good news revives the spirit.
26When a lover of God gives in and compromises with wickedness,
it can be compared to contaminating a stream with sewage
or polluting a fountain.
27It’s good to eat sweet things,
but you can take too much.
It’s good to be honored,
but to seek words of praise # 25:27 This line is translated from the Aramaic. is not honor at all.
28If you live without restraint
and are unable to control your temper,
you’re as helpless as a city with broken-down defenses,
open to attack.
Айни замон обунашуда:
Proverbs 25: TPT
Лаҳзаҳои махсус
Паҳн кунед
Нусха
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Passion Translation® is a registered trademark of Passion & Fire Ministries, Inc.
Copyright © 2020 Passion & Fire Ministries, Inc.
Маълумоти бештар дар бораи The Passion Translation