Acts 7:54
Acts 7:54-56 The Message (MSG)
At that point they went wild, a rioting mob of catcalls and whistles and invective. But Stephen, full of the Holy Spirit, hardly noticed—he only had eyes for God, whom he saw in all his glory with Jesus standing at his side. He said, “Oh! I see heaven wide open and the Son of Man standing at God’s side!”
Acts 7:54 King James Version (KJV)
When they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
Acts 7:54 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Now when they heard this, they were cut to the quick, and they began gnashing their teeth at him.
Acts 7:54 New Century Version (NCV)
When the leaders heard this, they became furious. They were so mad they were grinding their teeth at Stephen.
Acts 7:54 American Standard Version (ASV)
Now when they heard these things, they were cut to the heart, and they gnashed on him with their teeth.
Acts 7:54 New International Version (NIV)
When the members of the Sanhedrin heard this, they were furious and gnashed their teeth at him.
Acts 7:54 New King James Version (NKJV)
When they heard these things they were cut to the heart, and they gnashed at him with their teeth.
Acts 7:54 Amplified Bible (AMP)
Now when they heard this [accusation and understood its implication], they were cut to the heart, and they began grinding their teeth [in rage] at him.
Acts 7:54 New Living Translation (NLT)
The Jewish leaders were infuriated by Stephen’s accusation, and they shook their fists at him in rage.