Matendo 25:8

Shirikisha

Matendo 25:8 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Paulo akasema akijitetea, Mimi sikukosa neno juu ya sheria ya Wayahudi, wala juu ya hekalu, wala juu ya Kaisari.

Matendo 25:8 Biblia Habari Njema (BHN)

Kwa kujitetea, Paulo alisema, “Mimi sikufanya kosa lolote kuhusu sheria ya Wayahudi, wala kuhusu hekalu, wala kumhusu Kaisari.”

Matendo 25:8 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Paulo akasema akijitetea, Mimi sikukosa neno juu ya sheria ya Wayahudi, wala juu ya hekalu, wala juu ya Kaisari.

Matendo 25:8 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Ndipo Paulo akajitetea, akasema, “Mimi sikufanya jambo lolote kinyume cha sheria ya Wayahudi au dhidi ya Hekalu au kinyume cha Kaisari.”