1 Samueli 17:37

Shirikisha

1 Samueli 17:37 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

BWANA ambaye aliniokoa toka katika makucha ya simba na makucha ya dubu ataniokoa kutoka mikono ya huyu Mfilisti.” Sauli akamwambia Daudi, “Nenda, naye BWANA na awe pamoja nawe.”

1 Samueli 17:37 Biblia Habari Njema (BHN)

Mwenyezi-Mungu ambaye ameniokoa makuchani mwa simba na dubu, ataniokoa kutoka kwa Mfilisti huyu.” Shauli akamwambia, “Nenda; naye Mwenyezi-Mungu awe pamoja nawe.”

1 Samueli 17:37 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Daudi akasema, BWANA aliyeniokoa na makucha ya simba, na makucha ya dubu, ataniokoa na mkono wa Mfilisti huyu. Sauli akamwambia Daudi, Nenda, na BWANA atakuwa pamoja nawe.

1 Samueli 17:37 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Daudi akasema, BWANA aliyeniokoa na makucha ya simba, na makucha ya dubu, ataniokoa na mkono wa Mfilisti huyu. Sauli akamwambia Daudi, Enenda, na BWANA atakuwa pamoja nawe.