1 Wakorintho 3:21-23

Shirikisha

1 Wakorintho 3:21-23 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Basi, mtu yeyote na asijisifie wanadamu. Kwa maana vyote ni vyenu; kwamba ni Paulo, au Apolo, au Kefa; au dunia, au uzima, au mauti; au vile vilivyopo sasa, au vile vitakavyokuwapo; vyote ni vyenu; nanyi ni wa Kristo, na Kristo ni wa Mungu.

1 Wakorintho 3:21-23 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Basi, mtu ye yote na asijisifie wanadamu. Kwa maana vyote ni vyenu; kwamba ni Paulo, au Apolo, au Kefa; au dunia, au uzima, au mauti; au vile vilivyopo sasa, au vile vitakavyokuwapo; vyote ni vyenu; nanyi ni wa Kristo, na Kristo ni wa Mungu.

1 Wakorintho 3:21-23 Neno: Bibilia Takatifu (NEN)

Hivyo basi, mtu asijivune kuhusu wanadamu! Vitu vyote ni vyenu, ikiwa ni Paulo au Apolo au Kefa au dunia au uzima au mauti, au wakati uliopo au wakati ujao, haya yote ni yenu na ninyi ni wa Kristo, naye Kristo ni wa Mungu.

1 Wakorintho 3:21-23 Biblia Habari Njema (BHN)

Basi, mtu asijivunie watu. Maana kila kitu ni chenu. Paulo, Apolo na Kefa, ulimwengu, maisha na kifo; mambo ya sasa na ya baadaye, yote ni yenu. Lakini nyinyi ni wa Kristo, naye Kristo ni wa Mungu.