摩西一書創世記 12
12
天主召選亞伯蘭應許其後裔中挺生救主
1主諭亞伯蘭曰、爾可離故土親族父家、往我將示爾之地、 2我將使爾成為大族、賜福於爾、使爾名揚、俾爾享厚福、 3為爾祝福者、我必降之以福、詛爾者我必降之以禍、天下萬族、必因爾獲福、
亞伯蘭攜妻與姪出哈蘭經歷迦南地
4 亞伯蘭遵主命而往、羅得偕行、亞伯蘭離哈蘭時、年七十有五、 5亞伯蘭挈妻撒萊與姪羅得、及在哈蘭所積之貨財、所得之奴婢咸出、欲往迦南地、遂至迦南地、 6亞伯蘭經過其地、至敘劍處摩利之橡樹、當時迦南族居於其地、
蒙主應許以此地賜其後裔
7主顯現於亞伯蘭曰、我將以此地賜爾後裔、亞伯蘭在彼為顯現之主建祭臺、 8由彼遷於山、即在伯特利東、以張其幕、西有伯特利、東有艾、在彼又為主建祭臺而籲主名、 9後亞伯蘭漸南徙、○
遇饑荒下伊及因懼禍稱妻為妹
10是地適饑、因饑甚、故亞伯蘭往旅伊及、 11將近伊及、語妻撒萊曰、我知爾為美容之婦、 12伊及人見爾必云、此亞伯蘭妻也、則將殺我而存爾、 13爾可自稱為我妹、使我緣爾獲平安、我命緣爾得保、
法老接亞伯蘭妻入宮
14 亞伯蘭至伊及、伊及人見婦甚美麗、 15法老法老即伊及王之稱下同之臣亦觀之、譽於法老前、婦遂納入法老宮、 16法老因婦厚待亞伯蘭、亞伯蘭遂有牛、羊、牝驢、牡驢、奴婢、駱駝、
主降災於法老 法老即將婦人釋歸
17主緣亞伯蘭妻撒萊之故、降大災於法老及其家室、 18法老召亞伯蘭至、曰、何待我如是、何不告我彼乃爾妻、 19何言彼為爾妹、幾使我娶之為妻、今爾妻在此、可挈之去、 20法老遂命人送亞伯蘭與妻、及凡所有者以去、
Iliyochaguliwa sasa
摩西一書創世記 12: 施約瑟淺文理譯本
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Digital edition of the Chinese Easy Wenli translation by Samuel I.J. Schereschewsky (1831-1906). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2018.