Matteusevangeliet 21:43

Dela

Matteusevangeliet 21:43 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Därför säger jag er att Guds rike skall tas ifrån er och ges åt ett folk som bär dess frukt.

Matteusevangeliet 21:43 Nya Levande Bibeln (BSV)

Vad jag menar är att de privilegier ni har som Guds folk ska tas ifrån er och överlämnas till människor som följer Guds vilja.

Matteusevangeliet 21:43 Karl XII 1873 (SK73)

Derföre säger jag eder, att Guds rike skall tagas från eder, och varda gifvet Hedningomen, som göra dess frukt.

Matteusevangeliet 21:43 Svenska 1917 (SVEN)

Därför säger jag eder att Guds rike skall tagas ifrån eder, och givas åt ett folk som bär dess frukt.»

Matteusevangeliet 21:43 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Därför säger jag er: Guds rike ska tas ifrån er och ges åt ett folk som bär dess frukt.

Matteusevangeliet 21:43 nuBibeln (NUB)

Därför säger jag er att Guds rike ska tas ifrån er och överlämnas till ett folk som bär dess frukt.

Matteusevangeliet 21:43 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Jag säger er, detta är anledningen till att Guds rike ska tas ifrån er och ges åt ett folk hos vilket det kan bära frukt.

Matteusevangeliet 21:43 Bibel 2000 (B2000)

Därför säger jag er att Guds rike skall tas ifrån er och ges åt ett folk hos vilket det kan bära frukt.