Johannesevangeliet 11:38

Dela

Johannesevangeliet 11:38 Svenska Folkbibeln (SFB98)

Jesus blev åter häftigt upprörd och gick till graven. Det var en klippgrav med en sten för öppningen.

Johannesevangeliet 11:38 Nya Levande Bibeln (BSV)

Och än en gång blev Jesus upprörd, och han gick till graven, som var en grotta med en sten framför öppningen.

Johannesevangeliet 11:38 Karl XII 1873 (SK73)

Då förbittrades åter Jesus i sig sjelf, och kom till grafvena. Och det var en kula; och en sten lagd deruppå.

Johannesevangeliet 11:38 Svenska 1917 (SVEN)

Då upptändes Jesus åter i sitt innersta och gick bort till graven. Den var urholkad i berget, och en sten låg framför ingången.

Johannesevangeliet 11:38 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)

Jesus blev åter djupt rörd i sitt inre och gick fram till graven. Det var en klippgrav med en sten för öppningen.

Johannesevangeliet 11:38 nuBibeln (NUB)

Än en gång blev Jesus upprörd, och han gick till graven, som var en grotta med en sten framför öppningen.

Johannesevangeliet 11:38 Svenska Kärnbibeln (SKB)

Jesus blev upprörd till vrede igen och gick till graven. Det var en klippgrav med en sten för öppningen.

Johannesevangeliet 11:38 Bibel 2000 (B2000)

Jesus blev åter upprörd och gick till graven. Det var en klipphåla med en sten för öppningen.