Femte Moseboken 10:17-18
Femte Moseboken 10:17-18 Svenska Folkbibeln (SFB98)
Ty HERREN, er Gud, är gudarnas Gud och herrarnas Herre, den Gud som är stor och väldig och inger fruktan, som inte är partisk och inte tar mutor. Han skaffar den faderlöse och änkan rätt, han älskar främlingen och ger honom mat och kläder.
Femte Moseboken 10:17-18 Svenska 1917 (SVEN)
Ty HERREN, eder Gud, är gudarnas Gud och herrarnas Herre, den store, den väldige och fruktansvärde Guden, som icke har anseende till personen och icke tager mutor; som skaffar den faderlöse och änkan rätt, och som älskar främlingen och giver honom mat och kläder.
Femte Moseboken 10:17-18 Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
för HERREN er Gud är gudarnas Gud och herrarnas HERRE, den Gud som är stor och väldig och inger fruktan, som inte är partisk och inte tar mutor. Han skaffar den faderlöse och änkan rätt, han älskar främlingen och ger honom mat och kläder.
Femte Moseboken 10:17-18 nuBibeln (NUB)
HERREN, er Gud, är gudarnas Gud och herrarnas Herre. Han är den store och mäktige Guden, den fruktansvärde Guden, som inte har anseende till person och inte tar mutor. Han ger rätt åt den faderlöse och änkan. Han älskar främlingen och ger honom mat och kläder.