Na Luka 7
7
1Angani e sili Yeye maloba manco ma Yeye o matoi ma bato aweli o Kapalanauma we.
2Mosali ombe mpomb’e bamani yoko akonoki mpe aselaki; yeye aliki ombe yeye nzoto li mbing’a‐mbinga. 3E yoki yeye na ntin’e Yesu, amotindeli bampomba ba Ba‐Yuda wo Yeye bopekeleke na ntin’ete aya, mpe akosola mosali o yeye koso.
4E yeneli bang’ombe Yesu bamongoni nomopekel’ete, “Akokomo ete omokelela liye; 5nowel’akolinga liboko li biso, mpe yeye alotongeli ndako e lingomba.”
6Yesu akeki mputa na bango. Nd’eliki Yeye nde mosika na ndako te, o mpomb’e bamani amotindeli bamboka bamolobel’ete, “Tomo, t’onyokoloke nzoto; nowela nanga nde o komo ete owele o ndako e ngai ka; 7bongo mpe naliki nde o sekisa ncoki ngaime bokomoko nokoyenela Yo ka. Nde lobaka zambi, mpe eleng’e ngai aköbwibwa. 8Nowela ngai ke nanga moto botikibwaka soke na monkandi bozalaka na bamani soke na ngaime, mpe nakolob’ombe oyo ete, ‘Kekeke,’ mpe akoke; mpe ombe mosiso ete, ‘Yakaka,’ mpe akoya; mpe ombe mosali o ngai ete, ‘Kelaka liye,’ mpe akolikela.”
9E yoki Yesu manya, amosemweli, mpe zengo, alobeli lingunda limobanzaki ete, “Nakobolobel’ete, Naliki nde o kuminya mone o boyambi bongo ncoki o Yisalaele ka.”
10Banya batindibwi, but’o mboka, bakuminyi mosali nkinki.
11Eliki ete na mbis’e mw’elembe atamboli yek’o etuk’etangibwi Naina, mpe bayekoli ba Yeye batambolaki mputa na Yeye, mpe na lingunda liyike. 12E belemeki Yeye n’elibako ’etuka, bakeka, liwele linyanyibwaki o ndanda, mwan’o mpenz’ombe nyango e yeye, mpe yeye aliki etūka; mpe lingunda liyike li etuka liliki mputa na yeye.
13E moboni o Mokonzi, amoyotweli moloko na molika, mpe amolobeli ete, “T’olelake.”
14Suswa boye, amami epomba, mpe banyanyi batemi sika; mpe alobi ete, “Tankwaindo, ombe yo nakolob’ete, Sekwaka.”
15O liwele asekwi bwa, mpe abandi noloba; mpe amopesi ombe nyango e yeye.
16Bongo bokiteli bancoki, mpe basanzoli Nyambe bolobak’ete, “Ntet’ene asosekw’o ntantei e biso,” mpe, “Nyambe asosenge likongo li Yeye.” 17Mpe zambi linya na ntin’e Yeye licakani o Yuda encoki, mpe o es’enco zonga ca‐ca.
18Bayekoli bambe Yoane bamosakoli na ntin’e manya manco. 19Yoane abiangi babale ba bayekoli ba yeye, mpe abatindi ombe o Mokonzi bolobak’ete, “Yo onga o Moyi? soko mpe lolamba mosiso?”
20Bampele banya bosuswak’ombe Yesu balobi ete, “Yoane e moyini asolotind’ombe Yo bolobak’ete, ‘Yo onga o Moyi? soko mpe lolamba mosiso?’ ”
21O elemb’eny’abwi bayike kos’o makono, n’o bingulumisa, n’o milimo mibe, mpe akeli ngolu ombe ba miso liti bayike ete babono.
22Angani ababekoli ete, “Bokeke, mpe bosakolaka Yoane ma sobono mpe ma soyoka bino; ba miso liti bakobetwaka boboni, batengumi bakotambolaka, mimbanda bakopetwibwaka, mpe nkindatoi bakoyoka, bawaki bakosekwibwaka, ncango ndamu likolambwibw’ombe bayoko; 23mpe mom’esengo enga yeye o wani okozala nde o tula libaku na Ngai ka.”
24E sili ntoma limbe Yoane bolongwi Yesu abandi nolobela lingunda na ntin’embe Yoane ete, “Bopimi yek’o moleki nokeka nde? mwelele cuka‐cuka na mompe? 25Nde bopimi nobono nde? moto mosungeli o bilamba bi lebo? bakeka, banga sub’o bilamba bi ntolo mpe na bi bosongele bakozal’o mapana ma bakonzi. 26Nde bopimi nobono nde? ntete? e, nakobolobel’ete, Mp’ebali kā na ntete. 27Oyo enga yeye o sonibwi mambi ete,
‘Bakeka, nakötinda ntom’e Ngai w’o moboso mo Yo,
Yeye okökomisa nzel’e Y’o boso bo Yo.’
28Nakobolobel’ete, Enga nde moto te o ntantei e babotibwi na bene nopita Yoane bone; nde o ebali boke o bokonzi bombe Nyambe anga mopiti o yeye.”
29(Likongo linco, mpe na bakungi ba minyango, ekamb’e yinibwi na boyini bombe Yoane, e yoki bango, basekisi Nyambe Moyengebeni; 30nde Bapalusi na bateyi ba mobeko baliki nde o yinibwa na yeye ka, bongo baseswisi mokano mombe Nyambe yek’ombe bangome.)
31“Angani nakösinginya bato ba libota liye na nde? mpe banga co na nde? 32Banga co na bilenge bwa‐bw’o liboko, mpe bakobiangasana, bolobak’ete,
‘Loboyuleli mabio, mpe boliki nde o bina ka;
Losembi, mpe boliki nde o lela ka.’
33Nowela Yoane e moyini aoya bingwele boleke ka, mpe masanga bonuaka ka, mpe bokolob’ete, ‘Anga na molimo mobe!’ 34O Mwan’ombe bobato aoya boleke mpe bonuaka, mpe bokolob’ete, ‘Bakeka, mot’o moleko, mpe monuako, mwambok’ombe bakungi ba minyango na basoki!’ 35Nde likani likosekibwa noyengebene bokumak’ombe bana ba lingo banco.”
36Mok’o Bapalusi amobiangi ale mputa na yeye. We o ndako embe Mopalusi, akengami nole.
37Bakeka, eliki mwene o etuka, mosoki, mp’e yebi yey’ete Yesu akokengam’o ndako embe Mopalusi, abeki nkeni e mosingo, 38mpe sik’o mbisa bele‐bele na makaka ma Yeye bolelaka abandi nobolisa makaka ma Yeye na miosoli, mpe amasungoli na ncwe li mutu mo yeye, mpe apwepweki makaka ma Yeye, mpe amasingi na mosingo.
39Nde Mopalusi omobiangi, bono boye, alobi o moi mo yeyeme ete, “Oyo, nozalaka ntete, tiki abasosolok’o wani mpe na lolenge lo mwene okomomamaka; nowel’anga mosoki.”
40Yesu amobekoli ete, “Simona, nanga na zambi li kolobela.”
Alobi ete, “Moteyi, lobaka.”
41Yey’ete, “Mobekisi moko aliki na babeki babale; moko asubami o mombale mo badenalio minkama mitano, mpe mosiso o mo nyumitano. 42E liki nde bango n’eloko e mikala ka, akeli ngolu ombe banco babale. Angani o wani o bang’okomolinga kā na?”
43Simona abekoli ete, “Nakosekis’ete ony’o keleli yeye ngolu kā.” Amolobeli ete, “Osotende sembo.”
44Zeng’ombe o mwene alobeli Simona ete, “Okobono mwene oyo? Naweli o ndako e yo we; oliki nde o mbekele mai ma ponga makaka ma Ngai ka, nde yeye na miosoli asobolisa makaka ma Ngai, mpe asomasungola na ncwe li yeye; 45oliki nde o mpwepwele lopwepwe ka, nde yeye kum’o ndemb’e weli Ngai nani o tika makaka ma Ngai bopwepwi ka; 46oliki nde o namisa mutu mo Ngai na mali ka, nde yeye asonamisa makaka ma Ngai na mosingo. 47N’ewel’enya nakokolobel’ete, Ncoki li yeye nzike liosabwibwa, nowel’asolinga be; nde yeye okosabwibwela mw’eloko akolinga mw’eloko.”
48Amolobeli ete, “Ncoki li yo liosabwibwa.”
49Ekamb’eleki mputa na Yeye babandi nolob’o mioi mi bangom’ete, “Oy’okosabola ncoki mpe anga na?”
50Alobeli o mwen’ete, “Boyambi bo yo bookokosola; keke na nyile.”
Nu markerat:
Na Luka 7: BANGI
Märk
Dela
Kopiera
Vill du ha dina höjdpunkter sparade på alla dina enheter? Registrera dig eller logga in
Published by the Baptist Missionary Society 1905-1916.