Ropa (sjung), dotter Sion [en kärleksfull titel på staden Jerusalem]! Höj upp ett härskri (ropa högt), Israel! Var glad och jubla (triumfera, hoppa i glädje) av hela ditt hjärta, dotter Jerusalem! Herren (Jahveh) har tagit bort domarna mot dig, han har kastat ut fienden. Herren (Jahveh), Israels Konung, bor mitt ibland (nära intill) dig, ni ska inte längre frukta (uppleva) något ont.” På den dagen [då Jesus kommer tillbaka för att regera] ska det sägas till Jerusalem: ”Frukta inte, Sion, låt inte dina händer falla (tappa inte modet, frimodigheten)! [2 Mos 17:12] Herren (Jahveh), din Gud (Elohim) är mitt ibland (nära intill) dig, en mäktig hjälte (krigare) som frälser (räddar, befriar). Han jublar över dig i översvallande glädje [känner alltid stor lycka och tillfredsställelse i dig], han är tyst [planerar] i sin kärlek, han fröjdar sig över dig med [dans och] jubelsång (jubelrop).”
Läs Sefanja 3
Dela
Jämför alla översättningarna: Sefanja 3:14-17
Spara bibelverser, läs offline, titta på undervisningsklipp och mer!
Hem
Bibeln
Läsplaner
Videor