1
Lucas 6:38
Criscote e Majaró Lucas 1872 (Caló)
Diñad, y á sangue se diñará: meelfa lachi, quichardinada por ostely, chalabeada, ta mas que perelali diñarán andré jire chepo: presas sar la mateja meelfa sar sos meelfareis, á sangue se truterá á meelfarar.
Jämför
Utforska Lucas 6:38
2
Lucas 6:45
O manu lacho del jandorripen lacho de desquero carlo sicobela lacho: y o manu choro del jandorripen choro sicobela choro; presas de la baribustria e carlo penela a mui.
Utforska Lucas 6:45
3
Lucas 6:35
Camelad pues á jires enormes: querelad mistos, y diñad prestado, y na fronsapereis por ocono chichi; ta jire jandorripen sinará baro, ta sinareis chabes e Sastísimo, presas ó sinela gacho aun pa os tuyales ta chores.
Utforska Lucas 6:35
4
Lucas 6:36
Sinelad pues canreosos, sasta tramisto jire Batu sinela canreoso.
Utforska Lucas 6:36
5
Lucas 6:37
Na sarpleis, y na sinareis sarplados; na sardeneis, y na sinareis sardenados; estomad, y sinareis estomados.
Utforska Lucas 6:37
6
Lucas 6:27-28
Tama penelo á sangue sos lo junelais: ¡Camelad á jires enormes, querelad mistos á ondolen sos camelan sangue choro! ¡Majarad á ondolen sos zermañelan á sangue, ta manguelad á Debél por ondolen sos acarelan sangue choro!
Utforska Lucas 6:27-28
7
Lucas 6:31
Y or so camelais que querelen á sangue os manuces, ocolo matejo querelad sangue á ondolen.
Utforska Lucas 6:31
8
Lucas 6:29-30
Y á leste sos curáre tucue andré yeque fila, dinle tramisto a aver. Ta á leste sos nicobeláre tucue o platamugion, na impidas leste lliguerar tramisto o conel. Din á os sares or so tute manguelaren: y á leste sos ustiláre or so sinela de tucue, na se lo manguele.
Utforska Lucas 6:29-30
9
Lucas 6:43
Presas na sinela eruquel lacho, sos parbarela frujerías chorias: ni eruquel choro, sos terela frujerías lachias.
Utforska Lucas 6:43
10
Lucas 6:44
Cata eruquel sinará pincherado por la frujería. Presas na lillelan orfis de sillofis, ni lillelan traquias de erajardas.
Utforska Lucas 6:44
Hem
Bibeln
Läsplaner
Videor