Luka

Jevandjelje po Jovanu

1. i 2. Solunjanima

Druga Poslanica Korinćanima

Poslanica Jevrejima

Dela Apostolska

Poslanica Rimljanima

1. i 2. Poslanica Timoteju

Prva Poslanica Korinćanima

Poslanica Galaćanima

<div class="version vid1969 iso6393srp" data-vid="1969" data-iso6393="srp">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="MRK.5">
 <div class="label">5</div><div class="s1">Isus &#353;alje ne&#269;iste duhove u krdo svinja</div><div class="p"> 1Zatim su stigli na suprotnu obalu jezera u gedarinsku oblast. 2&#268;im je Isus iza&#353;ao iz la&#273;ice, iz groblja istr&#269;a pred njega &#269;ovek koji je bio opsednut ne&#269;istim duhom. 3On je &#382;iveo po grobovima. Njega &#269;ak ni lancima niko vi&#353;e nije mogao da dr&#382;i svezanog. 4Mnogo puta je bio vezan okovima i lancima, ali bi on pokidao lance i polomio okove. Niko nije mogao da ga obuzda. 5Danju i no&#263;u je tumarao po grobovima i brdima, urlaju&#263;i i udaraju&#263;i se kamenjem.</div><div class="p"> 6Kada je izdaleka ugledao Isusa, potr&#269;ao je i pao ni&#269;ice pred njim. 7Onda je kriknuo i rekao: &#8222;&#352;ta ho&#263;e&#353; od mene, Isuse, Sine najuzvi&#353;enijeg Boga? Zaklinjem te Bogom, nemoj me mu&#269;iti!&#8220; 8(Isus mu je, naime, ve&#263; rekao: &#8222;Ne&#269;isti du&#353;e, izlazi iz ovog &#269;oveka!&#8220;)</div><div class="p"> 9 Isus ga upita: &#8222;Kako ti je ime?&#8220;</div><div class="p"> Ne&#269;isti duh mu odgovori: &#8222;Ime mi je Legija, jer nas je mnogo.&#8220; 10On je preklinjao Isusa da ih ne istera iz tog kraja.</div><div class="p"> 11A tamo je, pod brdom, paslo veliko krdo svinja. 12&#8222;Po&#353;alji nas da u&#273;emo u te svinje&#8220;&#8201;&#8211;&#8201;zamoli&#353;e ga. 13Isus im je to dozvolio. Ne&#269;isti dusi iza&#273;o&#353;e iz &#269;oveka i u&#273;o&#353;e u svinje. Istog &#269;asa, krdo svinja, oko dve hiljade, sjuri se niz obronak u more i podavi se.</div><div class="p"> 14Na to su se svinjari razbe&#382;ali i javili to ljudima u gradu i po selima. Narod je do&#353;ao da vidi &#353;ta se dogodilo. 15Kad su do&#353;li k Isusu, ugledali su &#269;oveka koji je bio opsednut mno&#353;tvom zlih duhova kako sedi, odeven i pri zdravoj pameti. To ih je upla&#353;ilo. 16O&#269;evici su ispri&#269;ali drugima &#353;ta se zbilo sa opsednutim &#269;ovekom i svinjama. 17Tada su po&#269;eli da mole Isusa da ode iz njihovog kraja.</div><div class="p"> 18A kada je Isus ulazio u la&#273;icu, zamoli ga &#269;ovek koji je bio opsednut zlim duhovima da po&#273;e sa njim. 19Me&#273;utim, Isus mu to nije dozvolio. Rekao mu je: &#8222;Vrati se svojoj ku&#263;i, k svojima, i reci &#353;ta ti je Gospod u&#269;inio i kako ti se smilovao.&#8220; 20&#268;ovek je oti&#353;ao i po&#269;eo da govori po Dekapolju &#353;ta mu je Isus u&#269;inio. Svi su bili zadivljeni.</div><div class="s1">Jairova &#263;erka i isceljenje bolesne &#382;ene</div><div class="p"> 21Isus se vratio la&#273;icom na drugu obalu jezera. Ponovo se oko njega okupilo veliko mno&#353;tvo ljudi. Dok je stajao uz jezero, 22pri&#273;e mu &#269;ovek po imenu Jair, stare&#353;ina tamo&#353;nje sinagoge, i pade pred njegove noge. 23Saletao ga je molbama: &#8222;Moja &#263;erka je na samrti. Do&#273;i i polo&#382;i ruke na nju, da bi ozdravila i &#382;ivela.&#8220; 24Isus po&#273;e za njim.</div><div class="p">Mnogo naroda je i&#353;lo za njim guraju&#263;i ga. 25Tu je bila i neka &#382;ena koja je dvanaest godina bolovala od izliva krvi. 26Ona je mnogo propatila od mnogih lekara i potro&#353;ila sve &#353;to je imala. Ipak, ni&#353;ta joj nije pomoglo. U stvari, bivalo joj je sve gore. 27Kada je &#269;ula za Isusa, pri&#353;la mu je s le&#273;a i dotakla njegovu ode&#263;u. 28Govorila je u sebi: &#8222;Ako dotaknem samo njegovu ode&#263;u, ozdravi&#263;u.&#8220; 29Istog &#269;asa je krvarenje prestalo, i ona je osetila u telu da se re&#353;ila svoje muke. 30Isus je odmah osetio da je iz njega iza&#353;la sila, pa se okrenuo mno&#353;tvu i upitao: &#8222;Ko je dotakao moju ode&#263;u?&#8220;</div><div class="p"> 31Njegovi u&#269;enici mu odgovori&#353;e: &#8222;Vidi&#353; i sam koliko se naroda gura oko tebe. Za&#353;to onda pita&#353;: &#8217;Ko me je dotakao?&#8217;&#8220; 32Ali Isus je i dalje gledao oko sebe da vidi onu koja je to u&#269;inila. 33Upla&#353;ena i uzdrhtala &#382;ena je znala &#353;ta se dogodilo. Istupila je napred, pala ni&#269;ice pred Isusa, i rekla mu celu istinu. 34Isus joj onda re&#269;e: &#8222;&#262;erko, tvoja te je vera iscelila; idi s mirom i budi zdrava od svoje bolesti.&#8220;</div><div class="p"> 35Dok je on jo&#353; govorio, do&#273;u glasnici iz ku&#263;e Jaira, stare&#353;ine sinagoge, govore&#263;i Jairu: &#8222;Tvoja &#263;erka je umrla. Za&#353;to da i dalje zamara&#353; u&#269;itelja?&#8220;</div><div class="p"> 36Isus se nije obazreo na njihove re&#269;i, ve&#263; je rekao stare&#353;ini: &#8222;Ne boj se, samo veruj!&#8220; 37Nikome nije dozvolio da po&#273;e sa njim, osim Petru, Jakovu, Jovanu, bratu Jakovljevom. 38Zatim su do&#353;li u ku&#263;u stare&#353;ine Jaira. Isus je video pometnju i &#269;uo pla&#269; i naricanje. 39On u&#273;e u ku&#263;u i upita okupljene: &#8222;Za&#353;to ste uznemireni? Za&#353;to pla&#269;ete? Dete nije umrlo, nego spava.&#8220; 40Oni su mu se, pak, podsmevali.</div><div class="p"> Isus je zatim udaljio prisutne, pa je poveo sa sobom oca i majku deteta i svoje pratioce, i u&#353;ao tamo gde je bilo dete. 41Onda ju je uzeo za ruku i rekao joj: &#8222;Talita, kum!&#8220; (&#353;to u prevodu zna&#269;i: &#8222;Devoj&#269;ice, tebi govorim, ustani!&#8220;) 42Ona je istog trenutka ustala i po&#269;ela da hoda (bilo joj je dvanaest godina). Prisutni su bili veoma za&#269;u&#273;eni i zapanjeni. 43Isus im je onda strogo zapovedio da ne pri&#269;aju drugima o ovome i rekao im da daju devoj&#269;ici da jede.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Sveto pismo, Novi srpski prevod Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc. Koristi se uz dopuštenje. Sva prava zadržana. The Holy Bible, New Serbian Translation Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved worldwide.

<div class="version vid1969 iso6393srp" data-vid="1969" data-iso6393="srp">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="MRK.6">
 <div class="label">6</div><div class="s1">Isus u Nazaretu</div><div class="p"> 1Isus je oti&#353;ao odatle i vratio se u svoje zavi&#269;ajno mesto u pratnji svojih u&#269;enika. 2Kada je do&#353;la subota, po&#269;eo je da pou&#269;ava u sinagogi. Mnogi slu&#353;atelji su bili iznena&#273;eni. Govorili su: &#8222;Otkud ovaj to zna? Gde li je stekao takvu mudrost? Na koji na&#269;in on &#269;ini &#269;uda? 3Zar on nije drvodelja, sin Marijin? Nisu li njegova bra&#263;a: Jakov, Josija, Juda i Simon? Zar njegove sestre ne &#382;ive ovde?&#8220; Zato ga nisu prihvatili.</div><div class="p"> 4Isus im je onda rekao: &#8222;Prorok je bez &#269;asti samo u svom zavi&#269;aju, me&#273;u svojom rodbinom i u svom domu.&#8220; 5Zato tamo nije mogao da u&#269;ini nijedno &#269;udo, osim &#353;to je iscelio nekoliko bolesnika pola&#382;u&#263;i ruke na njih. 6Bio je za&#269;u&#273;en njihovim neverovanjem.</div><div class="s1">Isus &#353;alje Dvanaestoricu</div><div class="p">Onda je oti&#353;ao odatle i pou&#269;avao po okolnim selima. 7Isus je zatim sazvao Dvanaestoricu i slao ih dvojicu po dvojicu, daju&#263;i im mo&#263; nad ne&#269;istim duhovima.</div><div class="p"> 8Zapovedio im je da ne uzimaju sa sobom ni hleba, ni torbe, ni novca u pojasu, osim jednoga &#353;tapa: 9&#8222;Obujte samo sandale, i ne nosite sa sobom dva para ode&#263;e.&#8220; 10Rekao im je jo&#353;: &#8222;U koju ku&#263;u u&#273;ete, u njoj i ostanite, sve dok ne odete iz tog mesta. 11A ako vas neko mesto ne primi, niti &#382;eli da vas saslu&#353;a, udaljite se odande i otresite pra&#353;inu sa svojih nogu. To &#263;e biti dokaz protiv njih.&#8220;</div><div class="p"> 12 U&#269;enici su oti&#353;li i propovedali ljudima da se pokaju za svoje grehe. 13Izagnali su mnoge zle duhove, pomazivali uljem mnoge bolesnike i ozdravljali ih.</div><div class="s1">Smrt Jovana Krstitelja</div><div class="p"> 14I car Irod je &#269;uo za Isusa, jer je njegovo ime postalo dobro poznato. Jedni su govorili: &#8222;To je Jovan Krstitelj ustao iz mrtvih, te zato &#269;udne sile deluju u njemu.&#8220;</div><div class="p"> 15Drugi su govorili: &#8222;To je prorok Ilija.&#8220; Neki su, opet, govorili da je to jedan od proroka.</div><div class="p"> 16Kada je to Irod &#269;uo, rekao je: &#8222;To je Jovan kome sam ja odrubio glavu. On je ustao iz mrtvih.&#8220;</div><div class="p"> 17Naime, sam Irod je naredio da uhvate Jovana, da ga sve&#382;u i bace u tamnicu. To je bilo zbog Irodijade, &#382;ene Irodovog brata Filipa, kojom se Irod o&#382;enio. 18Jovan je, naime, govorio Irodu: &#8222;Ti nema&#353; prava na &#382;enu svoga brata!&#8220; 19Irodijada se zato gnevila na Jovana i htela da ga ubije, ali nije mogla. 20Naime, Irod se pla&#353;io Jovana, znaju&#263;i da je pravedan i svet &#269;ovek i zato ga je &#353;titio. Kad god bi ga slu&#353;ao, Irod bi se veoma uznemirio. Ipak, rado je slu&#353;ao Jovana.</div><div class="p"> 21Ali, Irodijadi se ukazala prilika. Bilo je to na Irodov ro&#273;endan, kada je Irod priredio gozbu za svoje velika&#353;e, vojne zapovednike i vode&#263;e ljude u Galileji. 22Tada je u&#353;la Irodijadina &#263;erka i zaplesala, te ugodila Irodu i njegovim zvanicama.</div><div class="p">Car re&#269;e devojci: &#8222;Zatra&#382;i od mene &#353;to god ho&#263;e&#353; i ja &#263;u ti to dati.&#8220; 23On joj je uz zakletvu rekao: &#8222;&#352;to god da zatra&#382;i&#353;, da&#263;u ti, pa i polovinu moga carstva.&#8220;</div><div class="p"> 24Ona iza&#273;e iz odaje i re&#269;e svojoj majci: &#8222;&#352;ta da tra&#382;im?&#8220;</div><div class="p">Ona joj odgovori: &#8222;Glavu Jovana Krstitelja.&#8220;</div><div class="p"> 25Devojka se odmah hitro vratila pred cara i zatra&#382;ila: &#8222;Ho&#263;u da mi odmah da&#353; glavu Jovana Krstitelja na tanjiru.&#8220;</div><div class="p"> 26Car se veoma ra&#382;alostio, ali zbog zakletve i zbog okupljenih, nije hteo da je odbije. 27Car odmah posla d&#382;elata i naredi mu da donese Jovanovu glavu. D&#382;elat ode i odrubi glavu Jovanu u tamnici, 28te je donese na tanjiru i dade je devojci, a ona je dade svojoj majci. 29Kada su to &#269;uli Jovanovi u&#269;enici, do&#353;li su, uzeli njegovo telo i polo&#382;ili ga u grob.</div><div class="s1">Isus hrani vi&#353;e od pet hiljada ljudi</div><div class="p"> 30A apostoli su se okupili oko Isusa i ispri&#269;ali mu sve &#353;to su radili i pou&#269;avali. 31Onda im on re&#269;e: &#8222;Idite na neko pusto mesto i malo se odmorite.&#8220; Bilo je, naime, mnogo ljudi koji su dolazili i odlazili, pa nisu imali kad da jedu.</div><div class="p"> 32Onda su otplovili na neko pusto mesto da budu nasamo. 33Ipak, mnogi su ih videli kako odlaze i prepoznali ih, pa su ljudi iz svih gradova pe&#353;ice &#382;urili za njima i stigli tamo pre njih. 34Iza&#353;av&#353;i iz brodi&#263;a, Isus ugleda mnogo naroda, i sa&#382;ali se na njih, jer su bili kao stado bez pastira. Tada je po&#269;eo da ih u&#269;i mnogim stvarima. 35Kako je ve&#263; bilo dosta kasno, u&#269;enici do&#273;o&#353;e k Isusu i reko&#353;e mu: &#8222;Ve&#263; je dosta kasno, a mesto je pusto. 36Zato raspusti narod, neka odu do obli&#382;njih imanja i sela da kupe sebi ne&#353;to za jelo.&#8220;</div><div class="p"> 37&#8222;Dajte im vi da jedu&#8220;&#8201;&#8211;&#8201;re&#269;e im Isus.</div><div class="p">&#8222;Ho&#263;e&#353; li da kupimo hleba za dve stotine srebrnjaka i damo im da jedu?&#8220;&#8201;&#8211;&#8201;upita&#353;e ga. 38Isus im re&#269;e: &#8222;Koliko hlebova imate? Idite i pogledajte.&#8220;</div><div class="p">Kada su saznali, rekli su: &#8222;Pet hlebova i dve ribe.&#8220;</div><div class="p"> 39 Isus im je onda naredio da posade narod u grupe po zelenoj travi. 40Narod je posedao u grupama od stotinu i od pedeset ljudi. 41Isus je uzeo pet hlebova i dve ribe, pogledao prema nebu i izrekao blagoslov. Potom je razlomio hleb i davao u&#269;enicima da ih podele narodu. Tako je svima podelio i dve ribe. 42Svi su jeli i nasitili se. 43U&#269;enici su, pak, pokupili dvanaest punih kotarica preostalih komada hleba i ribe. 44Bilo je pet hiljada mu&#353;karaca koji su jeli hlebove.</div><div class="s1">Isus hoda po vodi</div><div class="p"> 45Isus je odmah zatim poterao u&#269;enike da se ukrcaju u brodi&#263; i da pre njega otplove na drugu obalu, u Vitsaidu, dok on ne raspusti narod. 46Oprostiv&#353;i se od naroda, oti&#353;ao je u brda da se moli.</div><div class="p"> 47Kad se spustilo ve&#269;e, la&#273;ica je bila nasred jezera, dok je Isus bio sam na kopnu. 48Video je da se njegovi u&#269;enici mu&#269;e veslaju&#263;i, jer im je duvao protivan vetar. Negde izme&#273;u tri i &#353;est sati ujutro, do&#353;ao je k njima hodaju&#263;i po jezeru. Hteo je da ih mimoi&#273;e. 49Ugledav&#353;i ga kako hoda po jezeru, u&#269;enici su pomislili da je utvara, pa su po&#269;eli da vi&#269;u. 50Svi su se prepali kada su ga ugledali. Isus im se odmah obratio i rekao im: &#8222;Budite hrabri! To sam ja, ne bojte se!&#8220;</div><div class="p"> 51Onda se popeo k njima u brodi&#263;, i vetar se umirio. U&#269;enici su bili potpuno smeteni, 52jer nisu razumeli &#269;udo sa hlebovima; srce im je jo&#353; bilo tvrdo.</div><div class="s1">Isus isceljuje sve koji ga dotaknu</div><div class="p"> 53Kada su preplovili na drugu obalu, pristali su u Genisaretu. 54Dok je Isus izlazio iz la&#273;ice, ljudi su ga odmah prepoznali. 55Kada su &#269;uli gde se nalazi, rastr&#269;ali su se po svoj okolini i po&#269;eli da donose k njemu bolesnike na nosilima. 56Po svim selima, gradovima ili zaseocima u koje je dolazio, ljudi su iznosili bolesnike na trgove, mole&#263;i ga da bolesni dotaknu makar rese njegove ode&#263;e. Ko god ga je dotakao, bio je izle&#269;en.</div>
 </div>
 </div>
</div>

MarkoUzorak

Sveto Pismo

O ovom planu

Slični planovi