Bežanje od Božijeg srca

Božija reč leči rane srca

Snažan Spasitelj spasava slabošću

Nemoj se suzdržavati

Drač, stradanje i Mesija

Sukobi su prilika za rast

Pouzdanje u molitvi

Himna:Milost u Tvojoj Priči

Sila Božije Reči

Moli, očekuj i zahvaljuj

<div class="version vid1969 iso6393srp" data-vid="1969" data-iso6393="srp">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="1SA.10">
 <div class="label">10</div><div class="p"> 1Samuilo uze fla&#353;icu ulja, izli je na njegovu glavu, poljubi ga i re&#269;e: &#8222;Sam te Gospod pomazuje za vladara nad svojom ba&#353;tinom. 2Danas kad ode&#353; od mene, nai&#263;i &#263;e&#353; na dva &#269;oveka kod Rahiljinog groba u Venijaminovoj zemlji, u Selsi. Oni &#263;e ti re&#263;i: &#8217;Na&#353;le su se magarice koje si po&#353;ao da tra&#382;i&#353;. Tvoj otac se vi&#353;e ne brine za magarice, ali se zabrinuo za vas, govore&#263;i: &#8222;&#352;ta da u&#269;inim za svoga sina?&#8220;&#8217;</div><div class="p"> 3Kad odande nastavi&#353; i do&#273;e&#353; do Tavorskog hrasta, sre&#353;&#263;e&#353; tamo tri &#269;oveka, koji &#263;e i&#263;i k Bogu u Vetilj. Jedan &#263;e nositi tri jareta, drugi tri poga&#269;e, a tre&#263;i me&#353;inu vina. 4Oni &#263;e te pozdraviti, pa &#263;e ti dati dva hleba. Ti ih primi iz njihovih ruku.</div><div class="p"> 5Potom &#263;e&#353; oti&#263;i na uzvi&#353;icu Bo&#382;iju, gde se nalazi filistejski vojni tabor. Tamo, &#269;im stupi&#353; u grad, nai&#263;i &#263;e&#353; na grupu proroka kako silazi s uzvi&#353;ice. Pred njima &#263;e biti lire, bubnjevi, frule i citre, a oni &#263;e prorokovati. 6Duh Gospodnji si&#263;i &#263;e na tebe, pa &#263;e&#353; prorokovati s njima i biti promenjen u drugog &#269;oveka. 7A kad se svi ovi znakovi ispune na tebi, onda &#269;ini &#353;to ti prilika nala&#382;e, jer je Bog s tobom.</div><div class="p"> 8Zatim si&#273;i preda mnom u Galgal, a ja &#263;u do&#263;i k tebi da prinesem &#382;rtve svespalnice i &#382;rtve mira. Sa&#269;ekaj sedam dana, dok ne do&#273;em k tebi i pou&#269;im te &#353;ta &#263;e&#353; dalje &#269;initi.&#8220;</div><div class="p"> 9&#268;im se Saul okrenuo da ode od Samuila, Bog mu je promenio srce, te su se svi oni znakovi ispunili tog dana. 10Kad su do&#353;li do Gavaje, do&#273;e mu u susret grupa proroka. Tada je Duh Bo&#382;iji si&#353;ao na njega, te je prorokovao me&#273;u njima. 11Kad su svi oni koji su ga od ranije poznavali videli gde prorokuje s prorocima, govorili su jedan drugome: &#8222;&#352;ta se to dogodilo s Kisovim sinom? Zar je i Saul me&#273;u prorocima?&#8220; 12Jedan odvrati: &#8222;A ko im je otac?&#8220; Zato je nastala izreka: &#8222;Zar je i Saul me&#273;u prorocima?&#8220;</div><div class="p"> 13Kad je prestao da prorokuje, oti&#353;ao je na uzvi&#353;icu#10,13 Uzvi&#353;ica, jevrejski bama &#8201;&#8211;&#8201; &#382;rtveni breg, sveta uzvi&#353;ica..</div><div class="p"> 14Saulov stric je upitao njega i njegovog momka: &#8222;Gde ste vi to i&#353;li?&#8220; Saul odgovori: &#8222;Da tra&#382;imo magarice. Kad smo videli da ih nigde nema, oti&#353;li smo k Samuilu.&#8220;</div><div class="p"> 15Saulov stric opet upita: &#8222;Ispri&#269;aj mi &#353;ta vam je rekao Samuilo.&#8220;</div><div class="p"> 16Saul odgovori svome stricu: &#8222;Rekao nam je da su se magarice na&#353;le.&#8220; Ipak, nije mu ispri&#269;ao ono &#353;to mu je Samuilo rekao za carstvo.</div><div class="s1">Saul &#382;rebom odre&#273;en za cara</div><div class="p"> 17Samuilo sazva narod u Mispu ka Gospodu, 18pa re&#269;e narodu izrailjskom: &#8222;Govori Gospod, Bog Izrailjev: &#8217;Ja sam izveo Izrailja iz Egipta, i izbavio vas iz ruku Egip&#263;ana, i iz ruku svih carstava koja su vas tla&#269;ila. 19A vi ste danas prezreli va&#353;eg Boga, koji vas izbavlja od svih va&#353;ih muka i nevolja, rekav&#353;i: &#8217;Postavi nad nama cara.&#8217; Sada stanite pred Gospoda po svojim plemenima i rodovima.&#8217;&#8220;</div><div class="p"> 20Samuilo privede sva Izrailjeva plemena, a &#382;reb padne na Venijaminovo pleme. 21Zatim je priveo Venijaminovo pleme po svojim porodicama. &#381;reb je pao na porodicu Matrijevu, a onda je &#382;reb pao na Saula, Kisovog sina. Ali kad su ga tra&#382;ili, nisu ga mogli na&#263;i. 22Onda su opet pitali Gospoda: &#8222;Da li je taj &#269;ovek ve&#263; do&#353;ao?&#8220;</div><div class="p">Gospod odgovori: &#8222;Eno ga, krije se me&#273;u tovarom.&#8220;</div><div class="p"> 23Otr&#269;ali su i doveli ga odande. Kad je stao usred naroda, za glavu je bio vi&#353;i od svakoga u narodu. 24Samuilo re&#269;e svem narodu: &#8222;Pogledajte koga je Gospod izabrao, jer mu nema ravna u svem narodu!&#8220;</div><div class="p">Sav narod povika: &#8222;&#381;iveo car!&#8220;</div><div class="p"> 25Tada je Samuilo saop&#353;tio narodu carska prava i du&#382;nosti, zapisao ih u knjigu, i polo&#382;io ih pred Gospoda. Onda je poslao sav narod svojim ku&#263;ama.</div><div class="p"> 26I Saul je oti&#353;ao ku&#263;i u Gavaju. S njim su oti&#353;li i odva&#382;ni ljudi kojima je Bog taknuo srce. 27Ali neke propalice reko&#353;e: &#8222;Kako &#263;e nas ovaj izbaviti?&#8220; Prezreli su ga i nisu mu doneli dar. On je to o&#263;utao.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Sveto pismo, Novi srpski prevod Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc. Koristi se uz dopuštenje. Sva prava zadržana. The Holy Bible, New Serbian Translation Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved worldwide.

<div class="version vid1969 iso6393srp" data-vid="1969" data-iso6393="srp">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch11" data-usfm="1SA.11">
 <div class="label">11</div><div class="p"> 1Tada je do&#353;ao Amonac Nas i utaborio se naspram Javis-Galada. Svi me&#353;tani Javisa reko&#353;e Nasu: &#8222;Sklopi savez s nama, pa &#263;emo ti slu&#382;iti.&#8220; 2Amonac Nas im odgovori: &#8222;Ovako &#263;u sklopiti savez s vama: iskopa&#263;u svakome od vas desno oko. Tako &#263;u izlo&#382;iti sramoti sav Izrailj.&#8220; 3Stare&#353;ine Javisa mu reko&#353;e: &#8222;Ostavi nam sedam dana, da po&#353;aljemo glasnike u sve krajeve Izrailja, pa ako niko ne do&#273;e da nas izbavi, preda&#263;emo se tebi.&#8220;</div><div class="p"> 4Do&#273;u glasnici u Gavaju Saulovu i prenesu te re&#269;i narodu. Sav narod udari u glasan pla&#269;. 5A Saul se upravo vra&#263;ao s polja idu&#263;i za volovima. On upita: &#8222;Za&#353;to narod pla&#269;e?&#8220; Tada su mu ispri&#269;ali &#353;ta su poru&#269;ili Javi&#353;ani. 6Kad je &#269;uo ove re&#269;i, Duh Bo&#382;iji si&#273;e na Saula, i obuze ga silan gnev. 7On uze dva vola, ise&#269;e ih na komade, i posla ih u sve krajeve Izrailja po glasnicima. Rekao je: &#8222;Ko ne po&#273;e za Saulom i Samuilom, tako &#263;e biti u&#269;injeno njegovim volovima.&#8220; Strah je Gospodnji obuzeo narod, pa su svi po&#353;li kao jedan. 8Kad ih je izbrojio u Vezeku, bilo je tri stotine hiljada Izrailjaca i trideset hiljada Judejaca.</div><div class="p"> 9Zatim su rekli onim glasnicima, koji su do&#353;li: &#8222;Ovako recite me&#353;tanima Javis-Galada: &#8217;Sutra, kad pripe&#269;e sunce, bi&#263;ete izbavljeni.&#8217;&#8220; Kad su se glasnici vratili i rekli to Javi&#353;anima, oni su se obradovali.</div><div class="s1">Saula potvr&#273;uju za cara</div><div class="p"> 10Me&#353;tani Javisa poru&#269;i&#353;e Amoncima: &#8222;Sutra &#263;emo vam se predati, pa &#269;inite s nama &#353;to vam drago.&#8220; 11Sutradan je Saul podelio narod u tri &#269;ete; u&#353;li su usred tabora o jutarnjoj stra&#382;i i tukli Amonce do dnevne &#382;ege. Pre&#382;iveli su se tako razbe&#382;ali, da ni dvojica nisu ostala zajedno.</div><div class="p"> 12Narod re&#269;e Samuilu: &#8222;Ko je to rekao: &#8217;Zar &#263;e Saul vladati nad nama?&#8217; Dajte te ljude da ih pogubimo!&#8220; 13Saul re&#269;e: &#8222;Ovoga dana niko ne&#263;e biti pogubljen, jer danas je Gospod doneo spasenje Izrailju!&#8220;</div><div class="p"> 14Tada Samuilo re&#269;e: &#8222;Hajdemo u Galgal, da tamo potvrdimo carstvo.&#8220; 15Sav je narod oti&#353;ao u Galgal, pa su tamo zacarili Saula pred Gospodom. Zatim su prineli &#382;rtve mira pred Gospodom. Saul se tamo veoma radovao sa svim ljudima iz Izrailja.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Novi srpski prevod

<div class="version vid1969 iso6393srp" data-vid="1969" data-iso6393="srp">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch12" data-usfm="1SA.12.1+1SA.12.2+1SA.12.3+1SA.12.4+1SA.12.5+1SA.12.6+1SA.12.7+1SA.12.8+1SA.12.9+1SA.12.10+1SA.12.11+1SA.12.12+1SA.12.13+1SA.12.14+1SA.12.15+1SA.12.16+1SA.12.17+1SA.12.18">
 <div class="p">1Samuilo re&#269;e svem Izrailju: &#8222;Evo, poslu&#353;ao sam vas u svemu &#353;to ste tra&#382;ili od mene, i postavio sam cara nad vama. 2A sad, evo vam cara koji &#263;e vas predvoditi. Ja sam ostareo i osedeo. Moji sinovi su tu me&#273;u vama. Vodio sam vas od svoje mladosti sve do danas. 3Evo me! Odgovorite mi ovde pred Gospodom i pred njegovim pomazanikom: kome sam oteo vola, ili magarca? Jesam li koga prevario? Jesam li koga tla&#269;io? Od koga sam primio mito, da bih radi njega skrenuo pogled na drugu stranu? Ja &#263;u vam sve to vratiti.&#8220;</div><div class="p"> 4Oni odgovori&#353;e: &#8222;Nikoga nisi prevario, nikoga nisi tla&#269;io, i nisi ni od koga uzeo ni&#353;ta!&#8220;</div><div class="p"> 5On im odgovori: &#8222;Gospod je svedok, a svedok je i njegov pomazanik ovoga dana, da ni&#353;ta niste na&#353;li u mom posedu.&#8220;</div><div class="p">Oni odgovori&#353;e: &#8222;On je svedok!&#8220;</div><div class="p"> 6Samuilo onda re&#269;e narodu: &#8222;Da, Gospod je svedok, on koji je postavio Mojsija i Arona, i koji je izveo na&#353;e oce iz Egipta. 7Sada pristupite da vam pred Gospodom posvedo&#269;im o svim pravednim delima, koje je Gospod u&#269;inio za vas i za va&#353;e oce.</div><div class="p"> 8Kad je Jakov do&#353;ao u Egipat, va&#353;i su preci zavapili Gospodu. Gospod im je poslao Mojsija i Arona, koji su izveli va&#353;e pretke iz Egipta, i nastanili ih na ovom mestu.</div><div class="p"> 9Ali oni su zaboravili Gospoda, svoga Boga, i on ih je predao u ruke Sisere, zapovednika asorske vojske, u ruke Filistejaca i ruke moavskog cara, koji su ratovali protiv njih. 10Tada su zavapili Gospodu, rekav&#353;i: &#8217;Zgre&#353;ili smo, jer smo napustili Gospoda, i slu&#382;ili Valima i A&#353;tartama. Izbavi nas sada iz ruku na&#353;ih neprijatelja, pa &#263;emo slu&#382;iti tebi.&#8217; 11Tada je Gospod poslao Jerovala, Varaka#12,11 U izvornom tekstu Vedan. Ovo ime se ne nalazi me&#273;u imenima sudija u Knjizi o sudijama. To je najverovatnije drugo ime Varaka. Septuaginta i Pe&#353;ita prevode sa Varak., Jeftaja, i Samuila, i izbavio vas iz ruku va&#353;ih neprijatelja oko vas, tako da ste spokojno &#382;iveli.</div><div class="p"> 12Ali kad ste videli Nasa, cara amonskog, kako ide na vas, rekli ste mi: &#8217;Ne, nego neka car vlada nad nama&#8217;, premda je va&#353; car, Gospod, Bog va&#353;. 13A sad, eto cara koga ste izabrali, koga ste tra&#382;ili. Evo, Gospod je postavio cara nad vama. 14Ako se budete bojali Gospoda i budete mu slu&#382;ili, ako budete slu&#353;ali njegov glas i ne budete se bunili protiv Gospodnje re&#269;i, onda &#263;ete i vi i car &#353;to nad vama vlada slediti Gospoda, Boga va&#353;ega. 15Ali ako ne budete slu&#353;ali Gospodnjeg glasa, nego se budete bunili protiv Gospodnjih zapovesti, ruka &#263;e se Gospodnja di&#263;i na vas, kao &#353;to se digla na va&#353;e oce.</div><div class="p"> 16A sada pristupite i pogledajte ovu veliku stvar, koju &#263;e Gospod u&#269;initi na va&#353;e o&#269;i! 17Nije li danas &#382;etva p&#353;enice? Ja &#263;u zazvati Gospoda da po&#353;alje grmljavinu i ki&#353;u#12,17 &#381;ito se &#382;elo u maju i junu kada pro&#273;e sezona ki&#353;a, tako da bi ona, ki&#353;a, uz grmljavinu, upropastila &#382;etvu.. Tada &#263;ete znati i uvideti koliko je veliko zlo koje ste u&#269;inili pred Gospodom tra&#382;e&#263;i sebi cara.&#8220;</div><div class="p"> 18Samuilo zazva Gospoda i Gospod posla onoga dana grmljavinu i ki&#353;u. Sav se narod veoma upla&#353;io Gospoda i Samuila.</div><div class="p"> </div>
 </div>
 </div>
</div>

1. СамуиловаUzorak

Sveto Pismo

O ovom planu

Slični planovi