Pouzdanje u molitvi

Božija reč leči rane srca

Drač, stradanje i Mesija

Bežanje od Božijeg srca

Sila Božije Reči

Sukobi su prilika za rast

Snažan Spasitelj spasava slabošću

Himna:Milost u Tvojoj Priči

Vera, život zajedništva sa Bogom

Moli, očekuj i zahvaljuj

Sveto pismo, Novi srpski prevod Copyright © 2005, 2017 Biblica, Inc. Koristi se uz dopuštenje. Sva prava zadržana. The Holy Bible, New Serbian Translation Copyright © 2005, 2017 by Biblica, Inc. Used by permission. All rights reserved worldwide.

Novi srpski prevod

<div class="version vid1969 iso6393srp" data-vid="1969" data-iso6393="srp">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="MRK.5.21+MRK.5.22+MRK.5.23+MRK.5.24+MRK.5.25+MRK.5.26+MRK.5.27+MRK.5.28+MRK.5.29+MRK.5.30+MRK.5.31+MRK.5.32+MRK.5.33+MRK.5.34+MRK.5.35+MRK.5.36+MRK.5.37+MRK.5.38+MRK.5.39+MRK.5.40+MRK.5.41+MRK.5.42+MRK.5.43">
 <div class="p">21Isus se vratio la&#273;icom na drugu obalu jezera. Ponovo se oko njega okupilo veliko mno&#353;tvo ljudi. Dok je stajao uz jezero, 22pri&#273;e mu &#269;ovek po imenu Jair, stare&#353;ina tamo&#353;nje sinagoge, i pade pred njegove noge. 23Saletao ga je molbama: &#8222;Moja &#263;erka je na samrti. Do&#273;i i polo&#382;i ruke na nju, da bi ozdravila i &#382;ivela.&#8220; 24Isus po&#273;e za njim.</div><div class="p">Mnogo naroda je i&#353;lo za njim guraju&#263;i ga. 25Tu je bila i neka &#382;ena koja je dvanaest godina bolovala od izliva krvi. 26Ona je mnogo propatila od mnogih lekara i potro&#353;ila sve &#353;to je imala. Ipak, ni&#353;ta joj nije pomoglo. U stvari, bivalo joj je sve gore. 27Kada je &#269;ula za Isusa, pri&#353;la mu je s le&#273;a i dotakla njegovu ode&#263;u. 28Govorila je u sebi: &#8222;Ako dotaknem samo njegovu ode&#263;u, ozdravi&#263;u.&#8220; 29Istog &#269;asa je krvarenje prestalo, i ona je osetila u telu da se re&#353;ila svoje muke. 30Isus je odmah osetio da je iz njega iza&#353;la sila, pa se okrenuo mno&#353;tvu i upitao: &#8222;Ko je dotakao moju ode&#263;u?&#8220;</div><div class="p"> 31Njegovi u&#269;enici mu odgovori&#353;e: &#8222;Vidi&#353; i sam koliko se naroda gura oko tebe. Za&#353;to onda pita&#353;: &#8217;Ko me je dotakao?&#8217;&#8220; 32Ali Isus je i dalje gledao oko sebe da vidi onu koja je to u&#269;inila. 33Upla&#353;ena i uzdrhtala &#382;ena je znala &#353;ta se dogodilo. Istupila je napred, pala ni&#269;ice pred Isusa, i rekla mu celu istinu. 34Isus joj onda re&#269;e: &#8222;&#262;erko, tvoja te je vera iscelila; idi s mirom i budi zdrava od svoje bolesti.&#8220;</div><div class="p"> 35Dok je on jo&#353; govorio, do&#273;u glasnici iz ku&#263;e Jaira, stare&#353;ine sinagoge, govore&#263;i Jairu: &#8222;Tvoja &#263;erka je umrla. Za&#353;to da i dalje zamara&#353; u&#269;itelja?&#8220;</div><div class="p"> 36Isus se nije obazreo na njihove re&#269;i, ve&#263; je rekao stare&#353;ini: &#8222;Ne boj se, samo veruj!&#8220; 37Nikome nije dozvolio da po&#273;e sa njim, osim Petru, Jakovu, Jovanu, bratu Jakovljevom. 38Zatim su do&#353;li u ku&#263;u stare&#353;ine Jaira. Isus je video pometnju i &#269;uo pla&#269; i naricanje. 39On u&#273;e u ku&#263;u i upita okupljene: &#8222;Za&#353;to ste uznemireni? Za&#353;to pla&#269;ete? Dete nije umrlo, nego spava.&#8220; 40Oni su mu se, pak, podsmevali.</div><div class="p"> Isus je zatim udaljio prisutne, pa je poveo sa sobom oca i majku deteta i svoje pratioce, i u&#353;ao tamo gde je bilo dete. 41Onda ju je uzeo za ruku i rekao joj: &#8222;Talita, kum!&#8220; (&#353;to u prevodu zna&#269;i: &#8222;Devoj&#269;ice, tebi govorim, ustani!&#8220;) 42Ona je istog trenutka ustala i po&#269;ela da hoda (bilo joj je dvanaest godina). Prisutni su bili veoma za&#269;u&#273;eni i zapanjeni. 43Isus im je onda strogo zapovedio da ne pri&#269;aju drugima o ovome i rekao im da daju devoj&#269;ici da jede.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1969 iso6393srp" data-vid="1969" data-iso6393="srp">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="LUK.8.40+LUK.8.41+LUK.8.42+LUK.8.43+LUK.8.44+LUK.8.45+LUK.8.46+LUK.8.47+LUK.8.48+LUK.8.49+LUK.8.50+LUK.8.51+LUK.8.52+LUK.8.53+LUK.8.54+LUK.8.55+LUK.8.56">
 <div class="p">40Kada se Isus vratio na drugu obalu jezera, narod ga je srda&#269;no do&#269;ekao, jer su ga svi o&#269;ekivali. 41Do&#273;e i neki &#269;ovek koji se zvao Jair, stare&#353;ina sinagoge. On kleknu pred Isusa i zamoli ga da do&#273;e u njegov dom. 42On je, naime, imao &#263;erku jedinicu od dvanaest godina, koja je bila na samrti.</div><div class="p">Dok je Isus i&#353;ao, narod se gurao oko njega. 43Tu je bila i neka &#382;ena koja je dvanaest godina bolovala od krvarenja. Ona je sav svoj imetak potro&#353;ila na lekare, ali nijedan nije mogao da je izle&#269;i. 44Ona mu pri&#273;e s le&#273;a i dota&#269;e rub njegove ode&#263;e. Krvarenje odmah prestade.</div><div class="p"> 45Isus upita: &#8222;Ko me je dotakao?&#8220;</div><div class="p">Kako su svi poricali, Petar odgovori: &#8222;U&#269;itelju, to se narod oko tebe gura!&#8220;</div><div class="p"> 46Ali Isus re&#269;e: &#8222;Neko me je dotakao, jer sam osetio da je sila iza&#353;la iz mene.&#8220;</div><div class="p"> 47Videv&#353;i da nije ostala neprime&#263;ena, &#382;ena istupi drhte&#263;i, te pade ni&#269;ice pred njega, i re&#269;e pred svim narodom za&#353;to ga je dotakla i kako je odmah ozdravila. 48Isus joj onda re&#269;e: &#8222;&#262;erko, tvoja te je vera iscelila; idi s mirom.&#8220;</div><div class="p"> 49Dok je on jo&#353; govorio, neko do&#273;e iz ku&#263;e Jaira, stare&#353;ine sinagoge, i re&#269;e Jairu: &#8222;Tvoja &#263;erka je umrla, ne mu&#269;i vi&#353;e u&#269;itelja.&#8220;</div><div class="p"> 50Isus je to &#269;uo, pa je rekao Jairu: &#8222;Ne boj se, samo veruj, i bi&#263;e isceljena.&#8220; 51Kada je do&#353;ao u ku&#263;u, nikome nije dozvolio da u&#273;e unutra s njim, osim Petra, Jovana, Jakova i devoj&#269;icinih roditelja. 52Svi su plakali i naricali za njom. Isus re&#269;e: &#8222;Ne pla&#269;ite, nije umrla, nego spava.&#8220;</div><div class="p"> 53Svi su mu se smejali, jer su znali da je umrla. 54Isus uze njenu ruku i povika: &#8222;Devoj&#269;ice, ustani!&#8220; 55Njen duh se vrati, te ona odmah ustade, a Isus zapovedi da joj daju ne&#353;to da jede. 56Njeni roditelji su bili zapanjeni, ali im Isus zapovedi da nikom ne govore &#353;ta se dogodilo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1969 iso6393srp" data-vid="1969" data-iso6393="srp">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="MAT.9.18+MAT.9.19+MAT.9.20+MAT.9.21+MAT.9.22+MAT.9.23+MAT.9.24+MAT.9.25+MAT.9.26">
 <div class="p">18Dok im je Isus to govorio, pristupi mu neki stare&#353;ina, pade pred njim ni&#269;ice i re&#269;e: &#8222;Moja &#263;erka je upravo umrla. No, ti do&#273;i, stavi svoju ruku na nju i ona &#263;e o&#382;iveti.&#8220; 19Isus ustade te po&#273;e za njim zajedno sa svojim u&#269;enicima.</div><div class="p"> 20Uto, neka &#382;ena koja je dvanaest godina patila od krvarenja, pri&#273;e mu s le&#273;a i dota&#269;e rub njegove ode&#263;e. 21Govorila je u sebi: &#8222;Ako dotaknem samo njegovu ode&#263;u, ozdravi&#263;u.&#8220;</div><div class="p"> 22Isus se okrete i ugledav&#353;i je, re&#269;e: &#8222;Hrabro, &#263;erko, tvoja te je vera iscelila.&#8220; &#381;ena je tog &#269;asa bila izle&#269;ena.</div><div class="p"> 23Kada je Isus do&#353;ao u ku&#263;u onog stare&#353;ine, ugledao je pogrebne svira&#269;e i ljude kako nari&#269;u. 24Rekao im je: &#8222;Sklonite se! Devojka nije umrla, nego spava.&#8220; A oni su mu se podsmevali. 25Kada je narod bio isteran, Isus u&#273;e unutra, uze devojku za ruku i ona ustade &#382;iva. 26To se pro&#269;ulo po celom onom kraju.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Novi zavet hronološkiUzorak

Sveto Pismo

O ovom planu

Slični planovi