Psalmi 139:17-18
Psalmi 139:17-18 Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић (SNP_CNZ)
Како су ми, Боже, недокучиве помисли твоје, како им је број недокучив! Да их пребројим? Више их је него песка! Кад се пренем, још си са мном.
Podeli
Pročitaj Psalmi 139Psalmi 139:17-18 Библија: Савремени српски превод (SB-ERV)
Како су ми твоје мисли недокучиве, Боже! Како је огроман њихов збир! Да их бројим – више их је него песка, и да их пребројим – ти ми преостајеш.
Podeli
Pročitaj Psalmi 139Psalmi 139:17-18 Novi srpski prevod (NSPL)
I kako su mi dragocene tvoje misli, Bože! Kako ih je mnogo kad se zbroje! Da ih brojim, više ih je nego peska; a kada se probudim, još uvek sam sa tobom.
Podeli
Pročitaj Psalmi 139